Exemples d'utilisation de Polar flow en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En plus de Polar Flow et de polarpersonaltrainer.
Oltre che con Polar Flow e polarpersonaltrainer.Le Polar suiveur d'activité A360 peut également êtresynchronisé via Bluetooth avec l'application Polar Flow Mobile.
L ́Polar A360 activity tracker può esseresicronizzato per bluetooth anche con la Polar Flow Mobile App.Connectez-vous à Polar Flow avec vos polarpersonaltrainer.
Accedi a Polar Flow utilizzando polarpersonaltrainer.Toutes vos données d'entraînement, d'activité et de sommeil sont synchronisées entre votredispositif et votre compte Polar Flow.
Tutti i dati relativi all'allenamento, all'attività e al sonno vengono sincronizzati dal tuo prodottoal tuo account di Polar Flow.Veuillez noter que les services Polar Flow et polarpersonaltrainer.
Tieni presente che i servizi Polar Flow e polarpersonaltrainer.
On traduit aussi
Accédez à Polar Flow pour afficher votre Running Index, les résultats du test de fitness et de nombreuses autres informations détaillées.
Accedi a Polar Flow per visualizzare il tuo Running Index, i risultati del Fitness Test e molte altre informazioni dettagliate.Trouvez de nouveaux itinéraires et importez-les dans Polar Flow à partir d'autres services prenant en charge les fichiers GPX ou TCX.
Trova nuovi percorsi e importali in Polar Flow da altri servizi che supportano i file GPX o TCX.Les comptes Polar Flow personnels des joueurs individuels peuvent être connectés au service Team Pro, où l'entraîneur peut les voir.
Gli account personali Polar Flow dei singoli giocatori possono essere collegati al servizio Team Pro, dove l'allenatore può visualizzarli.Les utilisateurs sont responsables de la création d'un lien avec les services tiers qu'ilsveulent utiliser avec leur compte Polar Flow.
Gli utenti sono responsabili del collegamento ai servizi di terzi che desiderano usare incombinazione con il proprio account Polar Flow.Services tiers Connectez votre compte Polar Flow et synchronisez vos données d'entraînement avec des services tiers tels que Strava ou TrainingPeaks.
Collega il tuo account Polar Flow e sincronizza i dati di allenamento a servizi di terze parti, come Strava o TrainingPeaks.Avec ce câble USB, vous pouvez charger votre Polar M430 et synchroniser vos données d'activité etd'entraînement avec le service Web Polar Flow.
Con questo cavo USB puoi caricare il tuo Cette vidéo estdisponible sur le service Web Polar Flow et vous pouvez la partager avec vos amis et vos contacts dans la communauté Polar Flow.
Il video èdisponibile nel servizio web Polar Flow e puoi condividerlo con i tuoi amici e contatti della community Polar Flow.Polar Flow for Coach est un service en nuage gratuit qui donne aux entraîneurs et instructeurs personnels un accès aisé aux données d'entraînement de leurs clients.
Polar Flow for Coach è un servizio gratuito basato su cloud che offre ad allenatori e personal trainer un facile accesso ai dati di allenamento dei rispettivi clienti.Quand vous utilisez Polar Beat de pair avec Polar Flow, vos données d'entraînement sont également sauvegardées dans le service Polar Flow.
Quando usi Avec Polar Flow, vous obtenez une analyse détaillée de tout ce que vous avez accompli, des séances d'entraînement uniques, aux résultats de tests, en passant par vos activités, votre sommeil et même les données de récupération.
Con Polar Flow, analizzi nel dettaglio i tuoi allenamenti: le singole sessioni, i risultati dei test, l'attività quotidiana, il sonno e persino i dati di recupero.Le Polar suiveur d'activité A360 peut êtresynchronisé via Bluetooth à l'application Polar Flow qui permet de profiter d'un plus grand nombre de fonctions.
L ́Polar A360 activity tracker puòessere sincronizzato tramite bluetooth con la Polar Flow App che permette tra l ́altro di utilizzare molte altre funzioni.Ensemble, votre produit Polar et le service Polar Flow créent un système qui enregistre automatiquement toutes vos données d'entraînement, d'activité et de sommeil.
Insieme, il prodotto Les informations dans votre compte Polar et toutes les données d'exercice etd'activités Polar Flow sont sauvegardées dans l'écosystème de Polar Flow.
Le informazioni del tuo account Lorsque vous vous enregistrez pour un service(par exemple Polar Flow) qui requiert un transfert d'informations vers un autre pays pour le traitement, nous demandons votre permission pour le transfert.
Quando ti iscrivi Le suivi de vos séances d'entraînement LES MILLS n'est qu'un début. Nous vous permettons également de partager votreexpérience directement depuis l'application Polar Flow en insérant vos propres photos et des informations sur votre séance LES MILLSTM.
Il monitoraggio degli allenamenti LES MILLS è solo l'inizio, ora puoi condividere facilmente la tua esperienza diallenamento direttamente dall'app Polar Flow, insieme alla tua foto e alle informazioni sull'allenamento LES MILLSTM.Polar Flow est une appli et un service web gratuits sur cloud pour le fitness et l'entraînement, qui vous aide à suivre vos données d'entraînement, d'activité et de sommeil, mais aussi à analyser vos progrès.
Polar Flow è un'app e un servizio web gratuito di fitness basato su cloud che ti aiuta a tracciare i tuoi dati relativi all'allenamento, all'attività e al sonno, come pure ad analizzare i tuoi progressi.Toutes vos données d'entraînement sont transféréesdirectement vers le serveur du service Polar Flow et aucune information n'est stockée dans l'application Flow. .
Tutti i tuoi dati di allenamento sono trasferitidirettamente al server del servizio Polar Flow e nessuna informazione viene memorizzata nell'app Le service faisant partie de l'écosystème Polar Flow, toutes les données d'entraînement individuelles sont enregistrées et synchronisées directement vers le service Polar Flow sur le compte Polar Flow personnel du participant, à condition qu'il se soit inscrit aux cours.
Poiché il Servizio fa parte dell'ecosistema Polar Flow, tutti i dati personali sull'allenamento vengono registrati e sincronizzati direttamente con il servizio Polar Flow nell'account personale Polar Flow del partecipante, a condizione che questi abbia effettuato l'iscrizione alle lezioni.Après une séance de sport en groupe ou individuelle, les résumés des séances d'entraînement de vos membresseront automatiquement téléchargés sur Polar Flow, où toutes les données d'entraînement seront facilement disponibles sur une seule plate-forme.
Dopo una lezione di gruppo o una sessione individuale, i riepiloghi degli allenamenti degli iscrittivengono caricati automaticamente su Polar Flow, dove tutti i dati di allenamento sono comodamente disponibili su un'unica piattaforma.Veuillez noter quele fichier exporté contient toutes les données Polar Flow que vous avez initialement fournies(par exemple, les données fournies lors du processus d'ouverture du compte) et la plupart des données provenant des appareils Polar ou des applis Polar que vous utilisez.
Tieni presente che l'esportazione contiene tutti i dati di Polar Flow da te forniti in origine, ad esempio i dati forniti durante il processo Polaire de Vue M a une nouvelle technologie intégrée avec le Polar Precision Premier qui surveille la manière précise dont la fréquence cardiaque au poignet dans n'importe quelle condition etest également connecté au service, Polar Flow, une plateforme en ligne qui recueille toutes les données de votre séance, d'activité et de sommeil.
Si vous créez un compte Polar gratuit sur Polar Beat,vous accédez automatiquement à Polar Flow, un service Web complet adapté à tous ceux qui s'intéressent à leur santé générale et à leur activité.
Quando crei un account Avec Polar Open AccessLink, nos clients peuvent transférer des données concernant leurs informations personnelles, entraînements et activités physiques des dispositifs Polar etdu système Polar Flow vers un système tiers qui apparaît sur la liste des systèmes disponibles, comme d'autres applis d'entraînement et de forme.
Con Les clients Polar peuvent également transférer des données similaires de systèmestiers vers les dispositifs Polar et Polar Flow(il est possible que cette option ne soit pas disponible au moment où cette version de la Note sur la confidentialité entre en vigueur).
I clienti Dans ce cas, les données se rapportant aux exercices de la personne sont transférées d'un service vers l'autre: cette personne peut accéder aux données d'entraînement sauvegardées dans le serviceTeam Pro via son compte Polar Flow personnel et le détenteur de licence du service Team Pro(par exemple l'entraîneur) peut accéder aux données d'entraînement du joueur/de la joueuse sauvegardées sous le compte Flow. .
In questo caso, i dati relativi agli allenamenti del singolo utente vengono trasferiti da un servizio all'altro e l'utente può accedere ai dati sull'allenamento salvati nel Servizio TeamPro tramite il proprio account Polar Flow, mentre il Licenziatario del Servizio Team Pro, ad esempio un allenatore e così via, può accedere ai dati sull'allenamento dell'atleta salvati nell'account 
