Exemples d'utilisation de Polliniser en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mes Vardies et moi venons de polliniser cinq kilomètres de blé.
Yo y mis Vardies acabamos de polinizar cinco kilómetros de trigo.En le gardant à l'intérieur,vous empêchez les abeilles et autres insectes de polliniser votre arbre.
Manteniendo tu árbol adentro,evitas que las abejas y otros insectos lo polinicen.Elle ne produira jamais de miel ou ne pollinisera jamais les plantes comme le fait l'abeille.
Nunca va a producir miel ni a polinizar plantas como una abeja.J'espère que vous le boirez, que vous gazouillerez et quevous irez planter des graines pour polliniser un jardin accueillant.
Espero que beban,píen y planten algunas semillas para polinizar un jardín agradable.Si un cultivateur laisse polliniser la plante pour obtenir des graines, ses descendantes n'auront probablement pas exactement les mêmes caractéristiques génétiques que la plante mère.
Si un cultivador deja que la planta se polinice para producir semillas, las plantas que nazcan de ella sin duda no tendrán exactamente las mismas características genéticas que la planta original.La vanille n'apas un insecte capable de polliniser l'usine aux Etats-Unis.
La vainilla notiene un insecto capaz de polinizar la planta en los Estados Unidos.Elles y déposent leurs œufs, en pensant que c'est un bon morceau de charogne, et sans comprendre qu'il n'y a pas de nourriture pour les œufs qui vont mourir; mais la plante, pendant ce temps, en a profité parce que lespoils se relâchent et les mouches s'en vont pour polliniser la prochaine fleur.
Dejan ahí sus huevos pensando que es un bonito cadáver, sin darse cuenta de que ahí no hay alimento para los huevos; se les mueren. Pero entre tanto, la planta se beneficia porque las cerdas las dejan ir,las moscas desaparecen y se van a polinizar Ils le font déjà enChine… Ils doivent sortir et polliniser leurs récoltes à la main.
Y ya lo están haciendo en China,tienen que salir y polinizar sus cultivos a mano.J'aide à polliniser les nombreuses fleurs du jardin. Je suis une abeille courageuses et travailleuse, je vais et je viens au-dessus de la clôture. La rumeur dit que j'habite dans le grand trou du chêne où j'accumule des tonnes de miel, mais personne n'en est vraiment sûr.
Ayudo a la polinización de Il y aura une nouvelle génération de scarabées pour polliniser les fleurs du Namaqualand.
Ahora harán una nueva generación de escarabajos monos para polinizar estas flores de Namaqualand.Tirez mêmes bulles colorées pour les 3- match et obtenir le meilleur score dans cette aventure colorée en douceur. Emotimatch 2,766 pièces EmotimatchAlignez 3 ou plus similaires émoticônes pour les éliminer. Bip d'abeille 1,884 pièces Bip d'abeilleFaire unebonne combinaison de fleurs à polliniser. Looney Tunes.
Disparar burbujas de colores igual a tres partidos y obtener el mejor puntaje en esta colorida aventura suave. Emotimatch 2,766 obras de teatro EmotimatchAlinear 3 o más emoticonos similares para eliminarlas. bee beep 1,884 obras de teatro bee beepHacer unabuena combinación de flores para polinizar. Looney Tunes.Rien ne m'enthousiasme plus quede voir des enfants polliniser des plantes plutôt que l'un l'autre.
Nada me conmueve más quever a los niños polinizando plantas, en lugar de polinizarse unos a otros.Poteaux: 1.432 Tandis que vous êtes à lui, vérifier les livres etles sites Web pour apprendre comment polliniser des orchidées.
Postes: 1.035 Mientras que estás en él, comprobar hacia fuera los libros ylos Web site para aprender cómo polinizar orquídeas.Localement à Boston, il y a une entreprise formidable appelée Green City Growers,et ils vont polliniser leurs récoltes de courges à la main avec des cotons-tiges, et s'ils ratent cette fenêtre de trois jours, il n'y a aucun fruit.
A nivel local en Boston, hay una gran empresa llamada"Green City Growers"[Cultivadores de ciudades verdes],y ellos van y polinizan sus cultivos de zapallos a mano con hisopos, y si no lo hacen dentro de un periodo de tres días, no hay ningún fruto.En Chine par exemple, les abeilles ont pratiquement disparu de certaines régions etles agriculteurs doivent polliniser de nombreuses cultures à la main.
En China, por ejemplo, prácticamente no hay abejas en algunas regiones ytienen que polinizar muchos cultivos manualmente.L'insecte, désormais libre et couvert de pollen, qui n'est plus attiré par la couleur des pétales et ni par la température redevenue normale,peut s'envoler et aller polliniser une fleur au premier jour d'ouverture qui a tout juste étalé ses attrayants pétales blancs et dont le stigmate est réceptif.
El insecto ya libre y recubierto de polen, no más atraído por el color de los pétalos y de la temperatura retornada normal,puede marcharse volando e ir a polinizas una flor en el primer día que ha apenas extendido sus atrayentes pétalos blancos y tiene el estigma receptivo.Il y avait une certaine crainte après que la plantation des tournesols qu'il n'y auraitpas assez d'abeilles pour polliniser eux mais cette crainte avérés être sans fondement.
Había un cierto miedo después de que el establecimiento de los girasoles queno habría bastantes abejas para polinizar los sino este miedo demostrados ser sin fundamento.Les abeilles pollinisent les fleurs.
Las abejas polinizan las flores.Elles volent à l'intérieur et elles pollinisent.
Llegan volando y la polinizan.Leur odeur attire des chauve-souris qui les pollinisent.
El olor atrae a los murciélagos que la polinizan.Elle est pollinisée par les abeilles et par des méliphages.
Fleurs, larges de 10 cm, pollinisées par les chauves-souris.
Las flores, de 10 cm, son polinizadas por murciélagos.Le développement commercial aeu raison des papillons qui la pollinisaient.
Tras décadas de desarrollo comercial,vieron como… las polillas que las polinizaban se extinguían.Les petits robots pollinisent.
Los minirobots están polinizando.Vous tuez une abeille, la fleur qu'elle pollinisait ne pousse pas.
Si matan una abeja,tal vez la flor que ella iba a polinizar no crece.Les fleurs sont des chatons pollinisés par le vent.
La flores son polinizadas por el viento.Il y a d'autre animaux qui pollinisent, comme les chauves-souris, et les chauves-souris sont aussi en difficulté.
Existen otros animales que polinizan, como los murciélagos, y los murciélagos también están en problemas.Un Allemand a calculé qu'en Allemagne seulement, et en un seul jour d"été, les abeilles pollinisent à peu près 10 billions de fleurs.
Sólo en Alemania, se calcula que las abejas polinizan. diez billones de flores, durante un solo día.Au niveau des espèces, on a estimé que la pollinisation par les insectes,les abeilles qui pollinisent les fruits et ainsi de suite, vaut à peu près 190 milliards de dollars.
A nivel de las especies, se ha estimado que la polinización por insectos,abejas que polinizan frutas,etc. es de alrededor de 190 mil millones de dólares.Grâce à sa couleur, cette fleur permet probablementd'attirer les mouches bleues qui pollinisent la plante.
Esta flor probablemente atrae con sucolor a moscas de la carne que polinizan la planta.
