Que Veut Dire POUR OBTENIR L'ACCÈS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• para obtener acceso
• para acceder
• para conseguir el acceso
• para lograr el acceso
• obtener para acceder
• para poder acceder
• para tener acceso
• para conseguir acceso

Exemples d'utilisation de Pour obtenir l'accès en Français et leurs traductions en Espagnol

Pour obtenir l'accès à un document, il faut tout d'abord savoir qu'il existe.
Para obtener acceso a un documento, en primer lugar hay que saber que existe.

Pour configurer ADFS pour obtenir l'accès au portail OneLogin.
Siga estos pasos para configurar ADFS para poder acceder al portal de OneLogin.

Certaines sont gratuites et d'autres vous en coûtera un peu d'argent pour obtenir l'accès.
Algunos son gratuitos y otros le costará un poco de dinero para obtener acceso.

Est-elle intéressant payer ces compagnies pour obtenir l'accès à une telle base de données?
¿Es digno de pagar a estas compañías para conseguir el acceso a tal base de datos?

De l'assistance pour obtenir l'accès aux lieux où la délégation a des raisons de croire que des personnes peuvent être privées de liberté;
Asistencia para lograr el acceso a lugares donde la delegación tenga razones para presumir que las personas pueden ser privadas de su libertad;

Il vous incombe de prendre toutes les dispositions nécessaires pour obtenir l'accès à notre site.
Tú eres responsable de tomar las medidas necesarias para conseguir acceso a la web.

Suivez les étapes simples pour obtenir l'accès aux fichiers de la partition corrompu.
Siga los sencillos pasos para obtener acceso a los archivos de la partición dañada.

Les députés n'ont pas à invoquer le règlement(CE) n° 1049/2001 pour obtenir l'accès aux documents.
Los parlamentarios no tienen que remitirse al Reglamento(CE) nº 1049/2001 para obtener acceso a documentos.

JSTOR et Thomson ISI pour obtenir l'accès à des journaux académiques que le reste du monde ne peut pas lire.
JSTOR y Thompson isi para tener acceso a documentos académicos que el resto del mundo no puede leer.

En fait, LuminosityLink RAT représenté un dangereux cheval de troie pour obtenir l'accès à distance à certains PC.
De hecho, LuminosityLink RATA representa un peligroso troyano para obtener acceso remoto a ciertos PC.

Tout ce que j'avais à faire pour obtenir l'accès au laboratoire de Quinn était de laisser des petits indices, créer un casse-tête qu'il devait résoudre.
Lo único que tuve que hacer para conseguir acceso al laboratorio de Quinn fue dejar pistas, crear un puzle para que lo resolviera.

Si un criminel avec succès pénètre dans le système, il serait lancement de ce malware pour obtenir l'accès au trousseau de clés.
Si un criminal éxito penetra en el sistema, se pondría en marcha este malware para obtener acceso a las llaves.

Les efforts se poursuivent pour obtenir l'accès aux pièces confidentielles et classifiées concernant des demandes, et des progrès sont constatés.
Continúan los esfuerzos dirigidos a obtener acceso a material confidencial y clasificado pertinente en relación con las solicitudes, y se han logrado ciertos avances al respecto.

La délégation cubaine demande que le Rapporteur spécial continue d'insister pour obtenir l'accès à ces lieux de torture et de détention.
La delegación de Cuba pide que el Relator Especial siga insistiendo para obtener acceso a esos lugares de tortura y detención.

Pour obtenir l'accès au système, les autorités nationales compétentes intéressées des États de la région étaient invitées à adresser une demande officielle au SEDRONAR.
Para obtener acceso al sistema, se invitaba a las autoridades nacionales competentes interesadas de los Estados de la región a enviar una solicitud oficial a la SEDRONAR.

Le contrôleur utilise aussi les modèles pour obtenir l'accès aux données de l'application.
El controlador también utiliza modelos para acceder a los datos de la aplicación.

Cette augmentation reflète notamment une amélioration des procédures d'établissement de rapports et l'accroissement des pressions pour obtenir l'accès à de nouvelles terres.
Ese aumento es la expresión, entre otras cosas, de un mejoramiento de los mecanismos de presentación de informes y de una mayor presión por acceder a nuevos terrenos.

En créant un compte avec le meilleur casino pour obtenir l'accès aux jeux les plus exclusifs disponibles.
Al crear una cuenta con el mejor casino para obtener acceso a los juegos más exclusivos disponibles.

Dans cette première phase, Nous pouvons jouer où vous êtes secouaient 2 points G qui seront nécessaires pour obtenir l'accès à d'autres niveaux.
En esta fase inicial, podemos jugar el wagging donde conseguiremos 2 puntos G que serán necesarios obtener para acceder a los demás niveles.

Les analystes ont également découvert le fichier exécutable utilisé pour obtenir l'accès root sur les machines, fichier qui était protégé et assombri avec Burneye.
El análisis también descubrió el archivo ejecutable que se usó para obtener acceso como root en las máquinas, que estaba protegido y ofuscado con Burneye.

Au cas où les femmes dans les zones rurales et à distance sollicitent les services juridiques, elles doivent se rendre à la capitale Honiara pour obtenir l'accès au service.
Si las mujeres de las zonas remotas y rurales necesitan servicios jurídicos, muchas veces deben desplazarse a la capital, Honiara, para tener acceso a esos servicios.

Depuis sa fondation en 2014, OFBMI ont vigoureusement engagé le gouvernement pour obtenir l'accès aux services de support nécessaires pour développer les capacités et le revenu des fermiers.
Desde su creación en 2014, la OFBMI se comprometió seriamente con el gobierno para acceder a los servicios de apoyo necesarios para mejorar las capacidades y los ingresos de los campesinos.

Le système d'exploitation Chrome est conçu pour les ordinateurs légers connus sous le nom Chromebooks qui nécessitent une connexion Internet pour obtenir l'accès à la plupart des applications.
El sistema operativo Chrome está diseñado para equipos livianos conocidos como Chromebooks que requieren una conexión a Internet para obtener acceso a la mayoría de las aplicaciones.

Frais pour obtenir l'accès à vos données: Les demandes raisonnables pour accéder, modifier ou effacer vos données seront traitées gratuitement. Cependant, il y aura des frais de traitement de 10EUR pour toutes demandes étant manifestement infondées, excessives ou répétées.
Tarifas para acceder a tus datos: Solicitudes razonables para acceder, modificar o eliminar tus datos son gratuitas, pero cobraremos una tasa de £10 por solicitud cuando las solicitudes sean manifiestamente irrazonables, excesivas o repetidas.

Les développeurs derrière troyen Bot Z sont des criminels avec un objectif clair à l'esprit: pour obtenir l'accès sans restriction aux PC de ses victimes.
Los desarrolladores detrás de troyanos Bot Z son delincuentes con un claro objetivo en mente: ganar acceso sin restricciones a los equipos de sus víctimas.

Les participants ont examiné les stratégies et moyens à mettre en oeuvre pour obtenir l'accès de tous aux services sociaux de base grâce à une action concertée aux niveaux national et international fondée sur la mise en oeuvre de la formule 20/20.
En la reunión se examinaron diversas estrategias y modalidades para lograr el acceso universal a los servicios sociales básicos mediante la adopción concertada de medidas nacionales e internacionales basadas en la iniciativa 20/20.

La politique et les programmes de logement doivent tenir compte des contraintes particulières auxquelles se heurtent les femmes et les ménages dont le chef est une femme pour obtenir l'accès au logement.
En las políticas y programas de vivienda debe reconocerse las limitaciones especiales con que tropiezan las mujeres y los hogares encabezados por mujeres para obtener acceso a la vivienda.

La fonction du lecteur indique qu garantie de n'importe quelle malchance qu'il l'Est, il est garanti pour obtenir l'accès à la Bonus Jeu à un moment donné, même si elle a d'être artificiellement déclenchée par le jeu.
La Función de Garantía le dice al jugador que no importa cómo la mala suerte de que él es, él está garantizado para conseguir el acceso a la Bono juego en algún momento, incluso si tiene que ser provocado artificialmente por el juego.

Pour aller à ce site web, qu'ils sont invités à entrer leur nom d'utilisateur et le mot de passe, ce qui serait sûrement enregistrés, donc, ce petit hacker aurait leurs informations sensibles pour obtenir l'accès à leurs comptes.
Para ir a este sitio web, se les solicita que introduzca su nombre de usuario y contraseña, que sería seguramente grabado, por lo tanto, este menor hacker podría tener su información confidencial para obtener acceso a sus cuentas.

Pendant qu'il était à la tête de cette société d'ingénierie spécialisée dans l'industrie pétrolière, celle-ci a versé des dessous de table à des fonctionnaires nigérians pour obtenir l'accès aux champs pétrolifères du pays- un accès qui se chiffre en milliards de dollars.
Durante ese periodo, la empresa se dedicó al soborno ilegal de funcionarios nigerianos para obtener acceso a yacimientos de petróleo de ese país, un acceso a miles de millones de dólares.

Comment utiliser "pour obtenir l'accès" dans une phrase en Français

Pour obtenir l accès à votre dossier médical.

Que dois-je faire pour obtenir l accès à mon Espace Client?

Quel procédé dois-je suivre pour obtenir l accès aux relevés en ligne?

Vous devez vous procurer une licence d utilisation pour obtenir l accès complet.

Pour obtenir l accès à votre Espace Client, vous devez d abord vous inscrire.

Les coûts encourus pour obtenir l accès pour la réparation ou le remplacement sont la responsabilité de l utilisateur.

Des codes d utilisateur et mots de passe valides doivent être utilisés pour obtenir l accès au site TransUnion Direct.

Veuillez communiquer avec votre centre d assistance TI local pour obtenir l accès d administrateur. 5.1 Fichier à télécharger Il existe deux méthodes d installer Smart View.

Comment utiliser "para obtener acceso, para conseguir el acceso, para acceder" dans une phrase en Espagnol

Ahora veamos los pasos para obtener acceso gratuito.

Loguearse ahora para obtener acceso a los contenidos exclusivos.

Para conseguir el acceso de todas las cuentas de Instagram que te siguen abre la pestaña de "Usuarios".

Para obtener acceso a Brother CreativeCenter (http://www.

para obtener acceso a las opciones disponibles.

Requisito previo para acceder logotipo de.

Cellnovo, terapias para acceder logotipo está.

Síguenos para obtener acceso a contenido exclusivo, rebajas y actualizaciones:.

Y puede registrarse aquí para obtener acceso gratuito.

Para acceder a ellos, sólo marque aquí.