Exemples d'utilisation de Poursuivez la lecture en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pour en savoir plus, poursuivez la lecture de l'article.
Poursuivez la lecture des pages suivantes et dénichezles last minutes éventuels parmi les nombreuses maisons de vacances à Sienne que nous vous proposons.
Continúa la lectura de Boluda Lines a transporté l'embarcation Yaiza Sexto, de 18 mètres de long et 6 de large et un poids de 36 tonnes, de Las Palmas de Gran Canaria à Alicante,a bord de son bateau Beatriz B. Poursuivez la lecture →.
Boluda Lines ha transportado la embarcación Yaiza Sexto, de 18 metros de eslora, 6 de manga y un peso de 36 toneladas, de Las Palmas de Gran Canaria a Alicante,a bordo de su buque Beatriz B. Continúa leyendo→.Poursuivez la lecture des pages suivantes et jetez un œil sur la liste des villas à Pienza et aux alentours soigneusement sélectionnées par l'équipe de notre agence.
Continúa con la lectura de estas páginas y da una ojeada al elenco de villas en Pienza y alrededores cuidadosamente seleccionadas por Vicente Boluda a assisté à la réunion annuelle de femmes pour l'Afrique, acte qui fut présidé par Sa Majesté la reine Letizia et compteavec la présence de la présidente du Libéria. Poursuivez la lecture →.
Vicente Boluda asistió el pasado día 17 a la reunión anual de Mujeres por África, acto que estuvo presidido por S.M. la Reina Doña Leticia yque contó con la presencia de la presidenta de Liberia. Continúa leyendo→.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
poursuivre ses efforts
poursuivre les efforts
poursuivre ses travaux
la commission poursuitpoursuivre le dialogue
partie de poursuivrepoursuivre le processus
poursuivre leurs efforts
la commission a poursuivipoursuivre les travaux
Plus
Poursuivez la lecture pour découvrir ce qui vous attend sur le sentier maritime des Gobbins, entre vues splendides, grottes de contrebandiers, histoires insolites et excursions maritimes.
Sigue leyendo para averiguar lo que te espera en el sendero de los Gobbins: desde vistas sobrecogedoras hasta cuevas de contrabandistas, relatos estrafalarios y tours marinos.Valencia -A 7.00 hier, les remorqueurs VB Poder, VB Soñador et VB Llevant, ont assisté la manoeuvre d'amarrage du Eleonara Maerks, le plus grand navire porte-conteneurs qui soit jamais entrédans le port de Valencia. Poursuivez la lecture →.
Valencia-A las 07:00 h. de ayer, los remolcadores VB Poder, VB Soñador y VB Llevant, han asistido la maniobra de atraque del Eleonora Maerks, el mayor buque portacontenedores que ha entradonunca en el puerto de Valencia. Continúa leyendo→.Poursuivez la lecture de ces pages et jetez un œil sur la liste des villas à San Gimignano sélectionnées par notre équipe et… choisissez celle qui sera votre prochaine villa de vacances en Toscane!
Continua con la lectura de estas páginas y da una ojeada al elenco de villas en San Gimignano seleccionadas por nuestro staff y…¡escoge aquella para tus próximas vacaciones en Boluda Towage and Salvage, la division de remorquage portuaire, ocean going, sauvetage et opérations Offshore de Boluda Corporacion Maritima a incorporé une nouvelle unité à sa flotte de remorqueurs de ports d'Espagne,le VB Talisman. Poursuivez la lecture →.
Boluda Towage and Salvage, la división para el remolque portuario, altura, salvamento y operaciones Offshore de Boluda Corporación Marítima ha incorporado una nueva unidad a su flota de remolcadores de puerto de España,el VB Talismán. Continúa leyendo→.Mais ne perdez pas de temps! Poursuivez la lecture de cette page pour découvrir les villas lucquoises qui ont été soigneusement sélectionnées par le personnel de notre agence, et!
¡Pero no pierdas Le conteneur est déposé dans la zone extérieure des installations de La Croix Rouge, qui a le statut de dépôt de douanes, et contient ces éléments qui ne sont pas susceptibles d'être stockés dans les étagèresde ses entrepôts. Poursuivez la lecture →.
El contenedor está depositado en la zona exterior de las instalaciones de Cruz Roja, que tiene consideración de depósito aduanero, y contiene aquellos elementos que no son susceptibles de almacenarse en lasestanterías interiores de sus naves. Continúa leyendo→.Poursuivez la lecture de ces pages et donnez un coup d'œil à la liste de fermes près de Lucques que le personnel de notre agence a soigneusement sélectionnées… puis choisissez celle de vos prochaines vacances en Toscane!».
Prosigue en la lectura de estas páginas y echa un vistazo a Boluda América a comencé à rendre service de remorquage dans le port de Salaverry, un des ports commerciaux les plus importants du Perou, situé dans la región de La Libertad très proche de la ville de Trujillo et à 545km de Lima. Poursuivez la lecture →.
Boluda América ha comenzado a prestar servicio de remolque en el puerto de Salaverry, uno de los más activos puertos comerciales de Perú, situado en la región La Libertad, muy próximo a la ciudad de Trujillo ya 545 kilómetros de Lima. Continúa leyendo→.Mais nous ne voulons pas vousdistraire plus longtemps! Poursuivez la lecture de ces pages et jetez un œil sur la liste des villas à San Gimignano sélectionnées par notre équipe et… choisissez celle qui sera votre prochaine villa de vacances en Toscane!
¡Pero no queremosquitarte tu precioso tiempo! Continua con la lectura de estas páginas y da una ojeada al elenco de villas en San Gimignano seleccionadas por nuestro staff y…¡escoge aquella para tus próximas vacaciones en Vicente Boluda a été réélu par acclamation et pour la quatrième fois consécutive Président de l'Asociacion Naviera Valenciana, dont l'objet est de défendre les intérêts des entreprises consignataires et de dockers dans les ports de Valencia,Sagunto et Gandía. Poursuivez la lecture →.
Vicente Boluda ha sido reelegido por aclamación y por cuarta vez consecutiva Presidente de la Asociación Naviera Valenciana, cuyo objetivo es defender los intereses de las empresas consignatarias y estibadoras de los puertos de Valencia,Sagunto y Gandía. Continúa leyendo→.Poursuivez la lecture → Publiée le Actions d'intérêt social, Nouvelles Boluda Corporación Marítima maintient la formation continue pour ses marins Publié le 14-02-201410-09-2015 Ils pourront exercer comme Mechaniciens Majeurs Navals dans des bateaux marchands de jusqu'à 6000 kw.
Continúa leyendo→ Publicada en Acción social, Noticias Etiquetada Boluda Camerún, Douala, Inaugura, Museo Marítimo Boluda Corporación Marítima mantiene la formación continua para sus marinos Publicado el 14-02-201425-11-2015 Podrán ejercer como Mecánicos Mayores Navales en buques mercantes de hasta 6.000 kw.Vicente Boluda, Président de Boluda Corporación Marítima, a effectué une visite institutionnelle en Côte d'Ivoire, où la Corporation est implantée à travers sa division consacrée au remorquage portuaire et de hauteur et au sauvetage maritime,Boluda Towage and Salvage. Poursuivez la lecture →.
Vicente Boluda, Presidente de Boluda Corporación Marítima, ha realizado una visita institucional a Costa de Marfil, donde la Corporación tiene implantación a través de su división dedicada al remolque portuario, de altura y salvamento marítimo,Boluda Towage and Salvage. Continúa leyendo→.Poursuivez la lecture → Publiée le Nouvelles Des remorqueurs de Boluda au Panama assistent la manoeuvre de débarquement de la barcasse genératrice Estrella del Mar à Panamá Publié le 03-10-201416-10-2014 La barcasse fut assistée antérieurment en République Dominicaine pour son embarquement sur le semi submersible Swan.
Continúa leyendo→ Publicada en Noticias Etiquetada Boluda Corporación Marítima, Conxemar Remolcadores de Boluda en Panamá asisten la maniobra de desembarque de la barcaza generadora Estrella del Mar en Panamá Publicado el 03-10-201424-11-2015 La barcaza fue asistida previamente en República Dominicana para su embarque en el buque semi sumergible Swan.Les remorqueurs VB Vigor et VB Llevant de la flotte de Boluda Towage and Salvage, division de remorquage portuaire et offshore de Boluda Corporacion Maritima, ont assisté la maneuvre d'amarrage du sous-marin holandais Dolfijn, qui arriba vendredi dernier auport de Valencia. Poursuivez la lecture →.
Los remolcadores VB Vigor y VB Llevant de la flota de Boluda Towage and Salvage, la división de remolque portuario y de altura de Boluda Corporación Marítima, han asistido la maniobra de atraque del submarino holandés Dolfijn, que llegó el pasado viernesal puerto de Valencia. Continúa leyendo→.Poursuivez la lecture → Publiée le Nouvelles Boluda clôt avec record de visiteurs sa présence à Intermodal 2016 Publié le 13- 04- 201603- 05- 2016 Elle incorpore une offre d'international forwarding et Project cargo. Boluda Corporación Marítima a clos avec record de visiteurs l'Intermodal South America 2016, où elle a augmenté son offre habituelle ses services international forwarding et Project cargo.
Continúa leyendo→ Publicada en Noticias Boluda clausura con record de visitantes su presencia en Intermodal 2016 Publicado el 13-04-201619-04-2016 Incorpora oferta de transitaria internacional y carga de proyectoBoluda Corporación Marítima ha clausurado con record de visitantes Intermodal South América 2016, donde ha incrementado a su oferta habitual sus servicios de transitaria internacional y de carga de proyecto.Boluda Corporación Marítima a organisé une“journée sur les manœuvres de port et le remorquage portuaire” en collaboration avec la capitainerie maritime de Cadiz, la corporation des pilotes de Cadiz et Algeciras, l'autorité portuaire de la baie de Cadiz et VoithTurbo Marine España. Poursuivez la lecture →.
Boluda Corporación Marítima ha organizado una“Jornada sobre maniobras de puerto y remolque portuario” en colaboración con la Capitanía Marítima de Cádiz, la Corporación de Prácticos de Cádiz y Algeciras, la Autoridad Portuaria de la Bahía de Cádiz yVoith Turbo Marine España. Continúa leyendo→.Poursuivez la lecture → Publiée le Nouvelles Boluda France intègre un remolcador« VB Sangomar» à sa flotte africaine Publié le 13-09-201622-03-2017 Il prendra du service dans le port de Dakar (Sénégal)Son jumeau, le"VB Joal", s'est intégré à cette même flotte en JuilletBoluda France à travers son entreprise locale URD(Union de Remorqueurs de Dakar), a intégré au port de Dakar(Sénégal), le remorqueur"VB Sangomar.
Continúa leyendo→ Publicada en Noticias Boluda Francia incorpora a su flota de África el remolcador" VB Sangomar" Publicado el 13-09-201628-04-2017 Prestará servicio en el puerto de Dakar( Senegal) Su gemelo, el" VB Joal", se incorporó en julio a esta flotaBoluda Francia a través de su empresa local URD( Union de Remorqueurs de Dakar), ha incorporado a el puerto de Dakar( Senegal), el remolcador" VB Sangomar.Boluda Towage and Salvage, division de remorquage portuaire et hauturier de Boluda Corporación Marítima, a participé volontairement, au programme Ecoport promu par l'Autorité Portuaire de Valencia et qui a pour objectif d'améliorer en qualité et en quantité l'état de l'environnement des portsgérés para l'A.P.V. Poursuivez la lecture →.
Boluda Towage and Salvage, división de remolque portuario y de altura de Boluda Corporación Marítima, ha participado, de forma voluntaria, en el programa Ecoport promovido por la Autoridad Portuaria de Valencia y que tiene por objeto mejorar cualitativa y cuantitativamente el estado del medio ambiente de lospuertos gestionados por la APV. Continúa leyendo→.Poursuivez la lecture → Publiée le Nouvelles Boluda Corporación Marítima au« Global Freight Awards» Publié le 18-10-201325-11-2015 Boluda Corporación Marítima a été sélectionnée pour les fameux prix Global Freight Awards que délivre la prestigieuse revue du secteur du transport, Lloyd's Loading List, se trouvant entre les entreprises finalistes dans la catégorie« service client».
Continúa leyendo→ Publicada en Noticias Etiquetada Castellón, Propeller Club, Vicente Boluda Boluda Corporación Marítima en los" Global Freight Awards" Publicado el 18-10-201325-11-2015 Boluda Corporación Marítima ha sido seleccionada para los famosos premios Global Freight Awards que entrega la prestigiosa revista de el sector de el transporte Lloyd's Loading List, encontrando se entre las empresas finalistas en la categoría" Atención a el cliente.Boluda Lines, la Division de transport intégral de marchandises de Boluda Corporacion Maritima, par le biais de son directeur de lines internationales, Fernando Caracciolo, fut en charge de représenter à ANAVE( association des armateurs espagnols), dans la 1ère rencontre nationale de Project cargo célébréerecemment à Gijon. Poursuivez la lecture →.
Gijón-Boluda Lines, la División de transporte integral de mercancías de Boluda Corporación Marítima, en la persona de su Director de Líneas Internacionales, Fernando Caracciolo, fue la encargada de representar a ANAVE(Asociación Navieros Españoles), en el I Encuentro Nacional de Cargas de Proyectocelebrado recientemente en Gijón. Continúa leyendo→.Poursuivez la lecture → Publiée le Nouvelles Vicente Boluda reçois l'Ordre de Saint Gregoire Le Grand Publié le 09- 09- 201225- 11- 2015 La distinction fût imposée par le Secrétaire d'Etat de l'Etat du Vatican, le Cardinal Bertone. Le président de Boluda Corporación Marítima, Vicente Boluda Fos, a reçu samedi dernier, 22 septembre l'accréditation comme chevalier de l'Ordre de Saint Grégoire Le Grand, connue comme Chevalier du Pape.
Continúa leyendo→ Publicada en Noticias Etiquetada boluda Lines, Feria Conxemar, participará Vicente Boluda recibe la Orden de San Gregorio Magno Publicado el 09-09-201225-11-2015 La distinción fue impuesta por el Secretario de Estado del Vaticano, Cardenal Bertone. El presidente de Boluda Corporación Marítima, Vicente Boluda Fos, recibió el pasado sábado día 22 la acreditación como Caballero de la Orden de San Gregorio Magno, conocida como Caballero del Papa.Boluda Lines, division chargée du transport de marchandises de Boluda Corporación Marítima, continue son étroite collaboration avec les organisations humanitaires, Croix Rouge et différentes ONG's, à travers son programme“Humanitarian Transport”, en envoyant récemment le second container à Dakar(Senegal)en collaboration avec la ONG Askan Wi. Poursuivez la lecture →.
Boluda Lines, la división encargada del transporte de mercancías de Boluda Corporación Marítima, continua su estrecha colaboración con organizaciones humanitarias, Cruz Roja y diferentes ONG's, mediante su programa“Humanitarian Transport”, enviando recientemente el segundo contenedor a Dakar(Senegal)en colaboración con la ONG Askan Wi. Continúa leyendo→.Poursuivez la lecture → Publiée le Nouvelles Vicente Boluda réélu par acclamation Président de Asociación Naviera Valencia Publié le 01-03-201603-05-2016 Cela sera son quatrième mandat à la tête de l' entité centenaireVicente Boluda a été réélu par acclamation et pour la quatrième fois consécutive Président de l' Asociacion Naviera Valenciana, dont l' objet est de défendre les intérêts des entreprises consignataires et de dockers dans les ports de Valencia, Sagunto et Gandía.
Continúa leyendo→ Publicada en Noticias Vicente Boluda reelegido por aclamación Presidente de la Asociación Naviera Valencia Publicado el 01-03-201602-03-2016 Será su cuarto mandato a el frente de la entidad centenariaVicente Boluda ha sido reelegido por aclamación y por cuarta vez consecutiva Presidente de la Asociación Naviera Valenciana, cuyo objetivo es defender los intereses de las empresas consignatarias y estibadoras de los puertos de Valencia, Sagunto y Gandía.Poursuivre la lecture de l'article et savoir comment faire cela.
Poursuivre la lecture à voix haute jusqu'à la fin du texte.
Se continúa leyendo en voz alta hasta que 
