Exemples d'utilisation de Poux en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On a tous des poux!
Poux vient de le tuer.
Poux la acaba de matar.Des excréments de poux.
Laisse mes poux tranquilles.
No me quites el piojo.Papa, j'ai des poux.
Papá! Papá, tengo liendres.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Célestin Poux, c'est drôle, non?
Célestin Poux. Qué curioso,¿no?Shampooing contre les poux?
Service de toilette poux avec des produits garantis.
Servicio Médicament contre les poux.
Medicina para los piojos.Peut-être que les poux de son agresseur sont passés sur lui.
Quizá un pelo sueltodel agresor tenía algún piojo que pasó a su jersey.Comme une puce. Ou un poux.
Como una pulga o un piojo.Pour le traitement des poux, une dose unique doit être suffisante.
Para el tratamiento de piojos masticadores una única dosis debería ser suficiente.On veut dire des poux!
Creo que quiere decir… liendres!Pour le contrôle des poux, nous recommandons de répéter le traitement toutes les 3 semaines.
Para el control de piojos se recomienda repetir el tratamiento a las 3 semanas.Regardez cette graisse poux.
Mira este piojo grasiento.Si ce n'est pas des morpions,alors ça doit être des poux de tigre afghan.
Si no son ladillas,entonces tiene que ser el piojo tigre afgano.Je voulais juste vous direque les garçons sont maintenant. débarrassés des poux.
Sólo quería decirle quemis chicos están ya…-… libres de piojos.Leur chair putréfiée attira poux et mouches.
Une chance que ça tue les poux?
¿Alguna posibilidad de que mate a los piojos?Rien de pire que l'adrénaline. Sauf peut-être les poux, quel enfer.
Anna, pourriez-vous prendre la brosse à poux.
Anna, coge el peine de liendres.Elles vont attraper des poux.
Se contagiarán con piojos.La scoliose, Turing et les poux.
Escoliosis, Turing y liendres.Sa énerve seulement les poux.
Solo consigue enfadar a los piojos.Il nous colle comme un poux.
Se va a quedar aquí pegado como un piojo.Merci.- Et si je leur file des poux?
Gracias.¿Qué tal si les doy las liendres?Trempe-toi un peu pour noyer tes poux.
Lavate un poco para ahogar a los piojos.Je peux pas leur filer des poux!
Lo digo en serio.No puedo darles las liendres!Le type qui t'a donné un gant, il s'appelle Poux.
El hombre que te dio su guante se llama Poux.Diane, j'ai la liste du processus d'éradication des poux.
Diane, verás,yo tengo la lista maestra 
