Que Veut Dire PREND LE COMMANDEMENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

Exemples d'utilisation de Prend le commandement en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Béka prend le commandement.
Beka toma el comando.
Même si elle est chef du village, c'est le fils qui prend le commandement des affaires.
Aunque sea jefe de la aldea, quien toma el mando en los asuntos es el hijo.
Suffren prend le commandement.
Moreno toma el mando».
Un mois après l'activation de la 6e armée, en janvier 1943,Krueger en prend le commandement en Australie.
Un mes después de la creación del Sexto Ejército, en enero de 1943,Krueger tomó el mando de dicho ejército, con sede en Australia.
Mordéchaï, prend le commandement!
Mordéchai, asuma el mando!
Prend le commandement des positions arrières!
¡Toma el control de la retaguardia!
Le commandant Fralon prend le commandement du régiment.
El capitán Cortés asume el mando.
Lorsqu'éclate la guerre de Sécession, Ingersoll lève le 11erégiment de cavalerie de l'Illinois et en prend le commandement.
Con el estallido de la Guerra de Secesión, Ingersoll formó el 11.º Regimiento deCaballería Voluntaria de Illinois y asumió el mando.
La Turquie prend le commandement de l'ISAF-2.
Turquía toma el mando de la ISAF 2.
L'aventurier, muni de documents au nom d'Ioannès Herakleidès,finit par se faire passer pour son fils et prend le commandement des mercenaires grecs et albanais.
El aventurero, con documentos a nombre de Ioannes Herakleides,se hace pasar por su hijo y toma el mando de los mercenarios griegos y albaneses.
Et il ya le cheval qui prend le commandement à la place du chevalier.
Y no es el caballo que toma el mando en lugar del caballero.
Procession des Chevaliers et le Palais Général Lanfranchi sur la Piazza Vittorio Veneto,le général prend le commandement de la tour Ride.
Procesión de los caballeros y el general Palazzo Lanfranchi en la Piazza Vittorio Veneto,donde el general asume el mando de la Vuelta del paseo.
Louis-Joseph de Vendôme prend le commandement de l'armée française.
Louis-Joseph de Vendôme tomó el mando del Ejército francés.
Napoléon prend le commandement de l'armée et dirige la contre-attaque en Autriche.
Napoleón asumió el mando en el este y alentó al ejército para contraatacar en Austria.
Aujourd'hui c'est François qui prend le commandement de la CEI.
Hoy Francisco toma el mando de la CEI.
En 1919, Vassilievski prend le commandement d'un bataillon de réserve, puis en octobre 1919, d'un régiment.
Ese mismo año, Vasilevski tomó el mando de un batallón de reserva, y en octubre de 1919 de un regimiento.
D'avril à octobre 2000,le général commandant le corps européen prend le commandement de la Force pour le Kosovo KFOR.
De abril a octubre de 2000: despliegue en Serbia,donde el Eurocuerpo asume el mando de una rotación de la Fuerza de la OTAN en Kosovo KFOR.
Pierre Mauclerc prend le commandement du Sacre, Guillaume Sapin celui de La Pensée.
Su cuerpo fue arrojado al mar. Pierre Mauclerc tomó el mando del Sacre y Guillaume Sapin el de La Pensée.
Après un bref passage à la Stabschwarm(État-major) de la Jagdgeschwader 54(JG 54), Gollob,devenu Major, prend le commandement de la Jagdgeschwader 77(JG 77) en tant que Geschwaderkommodore le 16 mai 1942.
Después de un breve periodo en el Stabschwarm del JG 54, Gollob,ahora Mayor, asumió el mando del JG 77 como Geschwaderkommodore el 16 de mayo de 1942.
Le Royaume-Uni prend le commandement de la Force internationale d'assistance et de sécurité(ISAF-1) à Kaboul.
El Reino Unido toma el mando de la Fuerza internacional de asistencia para la seguridad(ISAF 1) en Kabul.
Lorsque les navires romains sont construits,Junius Brutus Albinus en prend le commandement et conduit la flotte en direction du pays des Vénètes à l'été.
Cuando la flota estuvo lista y entró en el océano,Julio Bruto tomó el mando y la lideró hacia el territorio de los vénetos en el verano.
Si le coureur prend le commandement réel Et le cheval sait qu'il ya un chevalier Intelligent et doux pour lui Vous deux!
A menos que el piloto toma el mando real, Y el caballo sepa que hay un caballero Inteligente y gentil con él Ustedes dos!
En 1936,il est promu group captain et prend le commandement des bases aériennes Williams de Laverton.
En 1936,fue ascendido a capitán de grupo y tomó el mando de la estación de Laverton RAAF.
Le 28 mars 1943, Vatoutine prend le commandement du front de Voronej en préparation de la bataille de Koursk.
El 28 de marzo de 1943, Vatutin asumió el mando del Frente Vorónezh, preparándose para la Batalla de Kursk.
Le 16 janvier 1942, Lindemann prend le commandement de la 18e armée allemande 18.
El 16 de enero de 1942, Lindemann tomó el mando del 18º Ejército, una parte del Grupo de Ejércitos Norte.
En revanche, Fernandez de Enciso, qui prend le commandement du fort et de la situation en succédant à Pizarro, provoque plutôt l'aversion chez les hommes.
En cambio, con Fernández de Enciso, aunque tomó el mando del fuerte y de la situación en sucesión de Pizarro, era más apreciable el disgusto entre los hombres.
Son chef est tué au combat etvon Manteuffel prend le commandement du 6e régiment de fusiliers de la 7e division de panzers.
Su jefe resultó muerto en combate,y von Manteuffel tomó el mando del 6.º Regimiento de Fusileros de la 7.ª División Panzer.
Cobb est mortellementblessé dans la bataille, et Wofford prend le commandement de sa brigade et est promu au brigadier général le 17 janvier 1863.
Durante la batalla,Cobb fue mortalmente herido y Wofford asumió el mando de la brigada, siendo ascendido a general de brigada el 17 de enero de 1863.
De nouveau promu en janvier 1937, il prend le commandement de la 1e brigade panzer avec le rang de colonel'Oberst.
Volvió a ascender el 1 de enero de 1937 y fue puesto a cargo de la 1.ª Brigada Panzer con el rango de Oberst(Coronel). En 1940 tomó el mando de la Escuela de tropas"panzer" de Wünsdorf.
En tant qu'officier le plus âgé, Campbell prend le commandement de l'expédition les dernières semaines, avant l'arrivée du Terra Nova le 18 janvier 1913.
Como oficial de más edad, Campbell tomó el mando de la expedición las últimas semanas, antes de la llegada del Terra Nova el 18 de enero de 1913.
Résultats: 56, Temps: 0.0508

Comment utiliser "prend le commandement" dans une phrase en Français

Notre roi prend le commandement de ses troupes.
Elle prend le commandement avec 27 centièmes d’avance.
Slatter prend le commandement du nouveau 203 Group.
prend le commandement du secteur devant Auberive avec P.C.
Le général Foch prend le commandement suprême des armées.
Giampaolo Minucci prend le commandement et contrôle la course.
Le Chef d'Escadrons Henriet prend le commandement du Régiment.
Le vice-roi Ivan Paskevitch prend le commandement des opérations.
Gautsch prend le commandement d'une flotille de pêche industrielle.
Burns qui en prend le commandement en février 1954.

Comment utiliser "toma el mando, asumió el mando, tomó el mando" dans une phrase en Espagnol

Su hermano, Vicente Carrillo "El Viceroy" toma el mando del cártel.
Jamie toma el mando y les echa un rapapolvos del quince.
Toma el mando y conquista a tus enemigos con estilo.
La segunda generación de la compañía toma el mando en 1937.
La japonesa Sumitomo Corporation asumió el mando de la Minera San Cristóbal.
Toma el mando de las situaciones sin miedo.
Sin embargo, esta última tomó el mando del mercado.
Fue electo en 2000 y asumió el mando en 2001.
Por su parte, Indjai asumió el mando del Ejército.
PzKfw III desembarcados en Tripoli Montgomery toma el mando el d?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol