Que Veut Dire PREVENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• prevent
• prevenir

Exemples d'utilisation de Prevent en Français et leurs traductions en Espagnol

Complètement nouveau Prevent Restore.
Completamente nuevo Prevent Restore.

Prevent Restore- Empêche la récupération de fichiers supprimés déjà.
Prevent Restore- Previene la recuperación de archivos ya borrados.

Tuning de langue pour Prevent Restore.
Ajuste de idioma para Prevent Restore.

L'Agence remercie Prevent, Belgique, pour son aide dans lapréparation du présent Forum.
La Agencia agradece la ayuda de Prevent, Bélgica, en lapreparación de este número de FORUM.

Historique des modifications Prevent Restore.
Historia de cambios Prevent Restore.

Informations complémentaires: Institut Prevent, tél.(32- 2) 643 44 44, email: prevent@prevent. be, Internet http: //www. prevent. be.
Para más información: PREVENT, Instituto para la Seguridad y la Salud en el Trabajo Tel.(32-2) 643 44 44 E-mail: prevent@prevent. be www. prevent. be.

Décembre 2013 Tuning de langue pour Prevent Restore.
Diciembre 2013 Ajuste de idioma para Prevent Restore.

La publication Human Trafficking and Business: Good Practices to Prevent and Combat Human Trafficking a été présentée au Sommet 2010 des dirigeants signataires du Pacte mondial, tenu à New York les 24 et 25 juin.
Human Trafficking and Business: Good Practices to Prevent and Combat Human Trafficking se dio a conocer en la Cumbre de Líderes del Pacto Mundial celebrada en Nueva York los días 24 y 25 de junio de 2010.

The President also placed on alert civil defence committees already set up in different parts of the country in order to protect civilians and prevent violence.
El Presidente también puso en estado de alerta a los comités de defensa civil ya creados en diferentes partes del país a fin de proteger a los civiles y prevenir la violencia.

Quand protégé, c'est apparaissent dans Windows comme un disque dur normal. En savoir plusTélécharger PREVENT RESTORE Version gratuite Utilitaire professionnel pour faire la récupération impossible des fichiers et dossiers déjà supprimés.
Cuando sin protección, se aparece en Windows como disco duro regular. Más informaciónDescargar PREVENT RESTORE Versión gratuita Utilidad profesional para hacer imposible la recuperación de archivos y carpetas ya eliminados.

Vous pouvez vous désabonner à tout moment en cliquant sur le lien Désabonnez-vous dans les courriels que nous vous envoyons. reCAPTCHA helps prevent automated form spam.
Puede darse de baja en cualquier momento a través de la opción disponible en los mensajes que le enviamos reCAPTCHA ayuda a prevenir el spam automatizado en los formularios.

Au paragraphe 7 du dispositif, il s'agit d'insérer dans la version anglaise du texte, après les mots"ways and means", le membre de phrase"to prevent children from being affected by armed conflicts" empêcher que les enfants ne soient touchés par les conflits armés.
En el párrafo 7 de la parte dispositiva, se propone insertar en la versión en idioma inglés del texto, después de las palabras"ways and means", la parte de frase"to prevent children from being affected by armed conflicts" evitar que los niños se vean afectados por los conflictos armados.

Pour le compléter outre de l'ioniser de l'eau d'AlkaMate vient même dans un protecteur lisse portent la valise.- Hélène Smolinger, consultant en matière Toronto de Feng Shui, DESSUS The AlkaMate is not intended to treat, cure, prevent or diagnose any disease or ailment.
Para rematarlo del ioniser del agua de AlkaMate incluso viene en un protector liso lleva la caja.- Helen Smolinger, consultor Toronto de Feng Shui, ENCENDIDO The AlkaMate is not intended to treat, cure, prevent or diagnose any disease or ailment.

Un barrage a été construit en 1938 to prevent the lake's water from flowing into the natural sinkhole. Cependant, Par 1980 le barrage a été déclaré dangereux par le Northwest Florida Water Management District, de sorte que les portes ont été soulevées à laisser la nature suivre son cours.
Una presa fue construida en 1938 to prevent the lake's water from flowing into the natural sinkhole. Sin embargo, Por 1980 la presa fue declarada insegura por la Florida Water Management District Noroeste, por lo que las puertas se plantearon dejar que la naturaleza siga su curso.

En septembre 2013, les résultats d'une étude détaillée de la violence sexiste ont été publiés dans un rapport intitulé Why Do Some Men Use Violence Against Women and How Can We Prevent It?: Quantitative Findings from the United Nations Multi-country Study on Men and Violence in Asia and the Pacific.
En septiembre de 2013, Partners for Prevention presentó los resultados de un estudio amplio sobre la violencia por razón de género titulado Why Do Some Men Use Violence Against Women and How Can We Prevent It?: Quantitative Findings from the United Nations Multi-country Study on Men and Violence in Asia and the Pacific.

Visitez McAfee Expert Center> En savoir plus sur McAfee DLP Prevent Fiche technique McAfee DLP Prevent McAfee DLP Prevent protège les données contenues dans les e-mails, les messages instantanés et sur le Web, et bloque les actions contraires à vos stratégies.
Visite McAfee Expert Center> Más información acerca de McAfee DLP Prevent Ficha técnica McAfee DLP Prevent McAfee DLP Prevent protege los datos contenidos en el correo electrónico, los mensajes instantáneos y en la web, y bloquea las acciones que no cumplen las directivas.

Des représentants des organisations non gouvernementales et autres entités suivantes y ont également pris part en qualité d'observateurs: Action on Armed Violence, Appel de Genève, Global Action to Prevent War, Human Rights Watch, Mines Advisory Group(MAG) et Sussex Centre for the Individual and Society SCIS.
Los representantes de las siguientes organizaciones no gubernamentales(ONG) y otras entidades también participaron en la labor de la Conferencia como observadores: Action on Armed Violence, Llamamiento de Ginebra, Global Action to Prevent War, Human Rights Watch, Grupo Asesor de Desminado y Sussex Centre for the Individual and Society SCIS.

Global Action to Prevent War a fait l'analyse des rapports entre la sécurité, la participation et l'égalité des femmes et la réalisation des objectifs du développement, dans le numéro de mars 2011 du magazine Monday Developments, ainsi que dans une déclaration présentée avec d'autres groupes à la Commission sur la condition de la femme E/CN.6/2011/NGO/49.
Global Action to Prevent War ha analizado la relación entre seguridad, participación de la mujer y equidad para la mujer y el logro de los objetivos de desarrollo en la publicación de marzo de 2011 de la revista Monday Developments y en una declaración presentada con otros grupos a la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer E/CN.6/2011/NGO/49.

Nouveautés de la version 1.2.0(22/11/2018) Added: compatibility with PrestaMarketing's RecargoEquivalencia module Fix: prevent SSL API connection errors A propos du développeur, OBS Solutions Nous sommes une jeune entreprise dont la principale motivation est d'atteindre une satisfaction client totale.
Lo nuevo en la versión 1.2.0(22/11/2018) Added: compatibility with PrestaMarketing's RecargoEquivalencia module Fix: prevent SSL API connection errors Sobre el programador, OBS Solutions Somos una empresa joven cuya principal motivación es conseguir la satisfacción total de nuestros clientes.

Ces migrantes souffrent en silence."En raison de leur double marginalisation en tant que femmes et que migrantes, elles se trouvent dans des situations qui les exposent aux violences et aux sévices" Thalif Deen,"U.N. Women: U.N. launches fund to prevent gender violence", Inter Press Service- Global Information Network, 17 juin 1997.
Las mujeres que emigran sufren en silencio."Debido a su doble marginación como mujeres y como migrantes, las mujeres que emigran se hallan en situaciones de vulnerabilidad a la violencia y el abuso." Thalif Deen,"U.N. women: U.N. launches fund to prevent gender violence", Inter Press Service, Global Information Network, 17 de junio de 1997.

La Représentante spéciale a lancé à cette occasion la publication de: Political Commitments by Regional Organizations and Institutions to prevent and Address Violence against Children, contenant les déclarations politiques les plus importantes et les stratégies adoptées dans toutes les régions pour protéger les enfants contre toutes les formes de violence.
En esta oportunidad, la Representante Especial lanzó la publicación Political Commitments by Regional Organizations and Institutions to prevent and Address Violence against Children, en la que figuran las declaraciones políticas y estrategias más importantes aprobadas en las distintas regiones para proteger a los niños contra todas las formas de violencia.

Beaucoup de pays, dont l'Afrique du sud, les Philippines et la Chine, ont constitué des comités pour tenter de résoudre par des mesures législatives les problèmes de la violence à l'égard des travailleuses migrantes"U.N.- Population: Migration, Violence Against Women Top Concerns", Inter Press Service, 30 janvier 1997; Thalif Deen,"U.N.- Women: U.N. Launches Fund to Prevent Gender Violence," Inter Press Service, 17 juin 1997.
Muchos países, entre ellos Sudáfrica, Filipinas y China, han establecido comités para tratar de resolver por medio de la legislación los problemas de las violaciones de que son víctimas las trabajadoras migrantes"U.N.- Population: Migration, Violence Against Women Top Concerns", Inter Press Service, 30 de enero de 1997; Thalif Deen,"U.N.- Women: U.N. Launches Fund to Prevent Gender Violence", Inter Press Service, 17 de junio de 1997.

Note: Les chiffres cités dans le présent encadré proviennent de l'ouvrage de Kerry Maze et Sarah Parker, International Assistance For Implementing the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects: Findings of a Global Survey Genève: Institut des Nations Unies pour la recherche sur le désarmement, 2006, www. unidir. org.
Nota: Las cifras se han obtenido de Kerry Maze y Sarah Parker, International Assistance For Implementing the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects: Finding of a Global Survey Ginebra: Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme, 2006, www. unidir. org.

IFLA-- Contacter Marta Cichoń Aller au contenu principal A propos de l'IFLA Être Adhérent Activités et Groupes Partenaires Nouvelles et activités Publications Standards Annual Conference Global Vision Vous êtes ici: Accueil» Contact a Web Editor Formulaire de recherche Rechercher Contact a Web Editor Votre nom* Votre adresse de courriel* À Marta Cichoń Sujet* Message* CAPTCHAThis question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
IFLA-- Contactar con Marta Cichoń Pasar a el contenido principal Sobre la IFLA Membresía Actividades y Grupos Socios Noticias y Eventos Publicaciones Standards Annual Conference Global Vision Se encuentra usted aquí: Inicio» Contact a Web Editor Formulario de búsqueda Buscar Contact a Web Editor Su nombre* Su dirección de correo electrónico* Para Marta Cichoń Asunto* Mensaje* CAPTCHAThis question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.

Comment utiliser "prevent" dans une phrase en Français

How can I prevent that from happening.

Often used to prevent repeating the noun.

Fresh Odour Control helps prevent unwanted odour.

Vous pourrez utiliser prevent de cette manière.

You can prevent Google’s cookie generated ...

Montana Armor protective finish to prevent tarnish.

Cliquez sur Prevent Automatic Windows 10 Upgrades.

Prevent Feature Creep and Bad Product Requests.

Urine dilution Helps to prevent urinary crystals.

It also helps to prevent intentional alarm disconnection.

Comment utiliser "prevenir, prevent" dans une phrase en Espagnol

Puede recibir antibióticos para prevenir infecciones.

This helps prevent rash and odors.

Helps prevent dandruff and fly aways.

Two bad spots prevent smooth passage.

000 hombres intentaron prevenir las consecuencias.

How Can You Prevent Seal Failures?

There’s nothing that can prevent that.

¿Qué puedes usar para prevenir moretones?

Remedios caseros para prevenir los infartos.

This will prevent burning during cooking.