Exemples d'utilisation de Primidone en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Juste le Primidone.
Solo el Primidone.La Primidone, la Phenytoïne.
Acheter pas cher Générique Primidone Pas de prescription.
Comprar barato Genérico Primidone No hay prescripción.Primidone en comprimé Quel est ce médicament?
Pastillas de Primidona¿Qué es este medicamento?Acheter pas cher Primidone Pas de prescription FR.
Comprar barato Primidone No hay prescripción ES.
Ceci a été établi avec les hydantoïnes, phénytoïne,barbituriques, primidone, carbamazépine et rifampicine.
Se ha demostrado que esto sucede con hidantoinas p. ej., fenitoina,barbitúricos, primidona, carbamazepina y rifampicina.Commande en ligne Primidone tablet Pas de prescription.
Orden en línea Primidone tableta No hay prescripción.INTERACTIONS MEDICAMENTEUSES (sommaire)Informez votre médecin sivous suivez un traitement contenant du phénobarbital, de la primidone ou de la phénytoïne.
Las interacciones farmacológicas(Resumen) Informe asu médico si está recibiendo tratamiento que contiene fenobarbital, primidona o fenitoína.Mais j'ai ton Primidone, et tu dois le prendre, ok?
Pero tengo tu Primidone y te lo has de tomar,¿vale?Chez les patients recevant un traitement concomitant avec la phénytoïne, la carbamazépine,le phénobarbital ou la primidone, le schéma posologique approprié doit être appliqué voir rubrique 4.2.
En pacientes que se encuentren en tratamiento concomitante con fenitoína, carbamazepina,fenobarbital o primidona, se debe utilizar el régimen de tratamiento apropiado ver sección 4.2.Générique Mysoline Primidone 250mg Mysoline Générique est un médicament antiépileptique, aussi appelé un anticonvulsif.
Genérico Mysoline Primidone 250mg El Mysoline Genérico es un medicamento antiepiléptico, también llamado anticonvulsivo.Autres médicaments antiépileptiques Les concentrations de rufinamide peuvent être abaissées lors de l'administration concomitante avec la carbamazépine, le phénobarbital, la phénytoïne,la vigabatrine ou la primidone.
Otros antiepilépticos Las concentraciones de rufinamida podrán disminuir con la coadministración de carbamazepina, fenobarbital, fenitoína,vigabatrina o primidona.R7.71 Acheter Mysoline Primidone Mysoline est utilisé séparément ou co-administré avec d'autres médicaments tels que les médicaments anti-épileptiques.
R7.71 Comprar! Mysoline Primidone Mysoline se usa sólo o coadministrado con otras medecinas como medecina antiasimientos para tratar epilepsia.Médicaments qui induisent significativement la glucuronisation de la lamotriginePhénytoïne Carbamazépine Phénobarbital Primidone Rifampicine Lopinavir/ ritonavir Association éthinylestradiol/ lévonorgestrel.
Fármacos que inducen significativamente la glucuronidación de lamotriginaFenitoína Carbamazepina Fenobarbital Primidona Rifampicina Lopinavir/ ritonavir Etinilestradiol/ levonorgestrel combinación.Une réaction inhabituelle ou allergique à la primidone, phénobarbital, autres barbituriques ou médicaments pour les convulsions, à d'autres médicaments, aliments, colorants ou préservatifs.
Una reacción inusual o alérgica a la primidona, al fenobarbital, a los barbitúricos, a otros medicamentos, a alimentos, a colorantes, o a conservantes.Les médicaments suivants n'ont pas montré d'interférences avec l'imagerie au DaTSCAN lors des essais cliniques: amantadine, trihexiphénidyl, budipine, lévodopa,métoprolol, primidone, propranolol et sélégiline.
Los medicamentos que no mostraron interferencias con las imágenes de DaTSCAN durante los ensayos clínicos incluyen amantadina, benzexol, budipina, levodopa,metoprolol, primidona, propanolol y selegilina.Vous ne devriez pas prendre Mysoline sivous y êtes allergique ou allergique à la primidone, ou à l'un des composants inactifs du médicament, au phénobarbital, si vous êtes enceinte ou allaitez, ou si vous souffrez de la porphyrie.
Usted no debe tomar Mysoline siusted es alérgico a éste, a primidona, o a cualquiera de los componentes inactivos de la medicina, al fenobarbital, está embarazada o amamantando, o si tiene porfiria.Ne prenez pas ce médicament avec les éléments suivants: méthazolamide Ce médicament peut également interagir avec les éléments suivants: aspirine ou médicament s'apparantant à l'aspirine cyclosporine lithium les médicaments pour le diabète méthénamineautres diurétiques phénytoïne primidone quinidine bicarbonate de sodium les médicaments stimulants comme la dextroamphétamine Cette liste n'est pas exhaustive.
No tome este medicamento conjuntamente con: metazolamida Este medicamento también puede interactuar con los siguientes medicamentos: aspirina y medicamentos parecidos a la aspirina ciclosporina litio medicamentos para la diabetesmetenamina otros diureticos fenitoína primidona quinidina bicarbonato sódico medicamentos estimulantes como la dextroanfetamina Es posible que este listado no describa todas las posibles interacciones.Carbamazépine(épilepsie), diphénylhydantoïne et phénytoïne(crises cérébrales), primidone(anticonvulsivant) ou cyclosporine(transplantation d'organe) peut diminuer le temps pendant lequel ORACEA restera actif dans votre système.
Carbamazepina(epilepsia), difenilhidantoína y fenitoína(crisis cerebrales), primidona(anticonvulsivante) o ciclosporina(trasplante de órganos) puede reducir el tiempo que Oracea mantiene la actividad en su organismo.L'utilisation concomitante du posaconazole et de la phénytoïne et d'inducteurs similaires(e. g. carbamazépine,phénobarbital, primidone) doit être évitée sauf si le bénéfice attendu pour le patient est supérieur au risque encouru.
Debería evitarse el uso concomitante de posaconazol con fenitoína e inductores similares(por ejemplo carbamazepina,fenobarbital, primidona), salvo que el beneficio para el paciente supere el riesgo.Ceci a été établi avec les hydantoïnes,les barbituriques, la primidone, la carbamazépine et la rifampicine; on soupçonne également le bosentan, l'oxcarbazépine, le topiramate, le felbamate, le ritonavir, la griséofulvine, le modafinil et la phénylbutazone.
Estas interacciones se han demostrado con hidantoínas,barbitúricos, primidona, carbamazepina y rifampicina; asimismo se sospecha con bosentan, oxcarbazepina, topiramato, felbamato, ritonavir, griseofulvina, modafinil y fenilbutazona.L'inhibition des iso-enzymes 2C19 et 3A4 du CYP P450 peut provoquer des interactions pharmacocinétiques avec les produits suivants en inhibant leur métabolisme hépatique:phénobarbital, primidone, phénytoïne, carbamazépine, clobazam(voir rubrique 4.2), valproate de sodium(voir rubrique 4.2), diazépam(augmentation de la myorelaxation), éthosuximide et tiagabine.
La inhibición de las isoenzimas de CYP450 CYP2C19 y CYP3A4 puede provocar interacciones farmacocinéticas(inhibición de su metabolismo hepático)con fenobarbital, primidona, fenitoína, carbamacepina, clobazam(ver sección 4.2), valproato(ver sección 4.2), diazepam(miorrelajación potenciada), etosuximida y tiagabina.Le folinate de calcium peut diminuer l'effet des substances anti-épileptiques:phénobarbital, primidone, phénytoïne et succinimides, et peut augmenter la fréquence des convulsions(une diminution des taux plasmatiques des médicaments anticonvulsivants inducteurs enzymatiques peut être observée du fait de l'augmentation du métabolisme hépatique dont les folates sont un des co- facteurs) voir aussi sections 4.4 et 4.8.
El folinato cálcico puede disminuir el efecto de las sustancias anti-epilépticas:fenobarbital, primidona, fenitoína y succinimidas, y puede aumentar la frecuencias de ataques(puede observarse una disminución de los niveles plasmáticos de fármacos anticonvulsionantes de inductores enzimáticos a causa de que el metabolismo hepático se incrementa cuando los folatos son uno de los cofactores) ver también las secciones 4.4. y 4.8.Si vous êtes déjà traités avec la rifabutine, votre numération sanguine et certains effets indésirables liés à la rifabutine devront être surveillés.• Certains médicaments utilisés pour traiter ou prévenir les crises d'épilepsie, tels que la phénytoïne, la carbamazépine,le phénobarbital, la primidone.• Efavirenz, utilisé pour traiter l'infection induite par le VIH.• Les médicaments utilisés pour diminuer l'acidité de l'estomac tels que la cimétidine et la ranitidine ou l'oméprazole et les médicaments similaires appelés les inhibiteurs de pompe à protons.
Si ya está siendo tratado con rifabutina, se necesitarán controlar sus recuentos sanguíneos y algunos posibles efectos adversos a rifabutina.• Algunos medicamentos utilizados para tratar o prevenir ataques, tales como fenitoína, carbamacepina,fenobarbital, primidona.• Efavirenz, utilizado para tratar la infección por VIH.• Medicamentos utilizados para disminuir la acidez de el estómago tales como cimetidina y ranitidina u omeprazol y medicamentos similares llamados inhibidores de la bomba de protones.Chez les patients épileptiques traités par le phénobarbital,la phénytoïne, la primidone, et les succinimides, il existe un risque d'augmentation de la fréquence des convulsions en raison de la diminution des concentrations plasmatiques de l'anti-épileptique.
En pacientes epilépticos tratados con fenobarbital,fenitoína, primidona, y succinimidas, existe un riesgo aumentado en la frecuencia de ataques debido a la disminución de las concentraciones plasmáticas de fármacos anti-epilépticos.Les traitements concomitants induisant le CYP3A4(par exemple: dexaméthasone, phénytoïne, carbamazépine, rifampicine, phénobarbital,fosphénytoïne, primidone, Hypericum perforatum (millepertuis)) pourraient donc réduire significativement l'exposition systémique au Glivec, et potentiellement augmenter le risque d'échec thérapeutique.
La administración conjunta de medicamentos que inducen el CYP3A4(p. ej. dexametasona, fenitoína, carbamazepina, rifampicina, fenobarbital,fosfenitoína, primidona o Hypericum perforatum, también conocido como hierba de San Juan) puede reducir significativamente la exposición a Glivec, aumentando potencialmente el riesgo de fallo terapéutico.Certains AEs(tels que la phénytoïne, carbamazépine, phénobarbital et primidone) qui induisent enzymes de métabolisation hépatique du médicament, induisent la glucuronisation de la lamotrigine et renforcent le métabolisme de la lamotrigine.
Ciertos fármacos antiepilépticos inductores del metabolismo(tales como fenitoína, carbamazepina, fenobarbital y primidona), inducen las enzimas responsables del metabolismo hepático y la glucuronidación de lamotrigina y aumentan el metabolismo de lamotrigina.La rifampicine, les barbituriques, la carbamazépine, la diphénylhydantoïne, la primidone, la phénytoïne, ainsi que la consommation abusive et chronique d'alcool peuvent accélérer la dégradation de la doxycycline dans le foie par induction enzymatique et, de ce fait, diminuer' sa demi-vie.
La rifampicina, los barbitúricos, la carbamazepina, la difenilhidantoína, la primidona, la fenitoína y el abuso crónico del alcohol pueden acelerar la descomposición de la doxiciclina, por inducción enzimática en el hígado, reduciendo así su semivida.D'autres inducteurs puissants du CYP3A4, tels que rifampicine, rifabutine, phénytoïne,phénobarbital, primidone, efavirenz, névirapine et le millepertuis, sont susceptibles d'avoir des effets similaires, et par conséquent, les mêmes augmentations de dose sont recommandées.
De otros potentes inductores de CYP3A4 tales como rifampicina, rifabutina, fenitoina,fenobarbital, primidona, efavirenz, nevirapina y Hierba de San Juan(Hypericum perforatum) se deben esperar efectos similares y se deben administrar, por lo tanto, aumentos similares de dosis.La co-administration avec des anticonvulsivants(ex.: carbamazépine, phénobarbital, phénytoïne,fosphénytoïne, primidone), la rifampicine ou les préparations médicinales à base de millepertuis(Hypericum perforatum) peut entraîner des concentrations plasmatiques réduites d'amlodipine.
Inductores de la CYP3A4: la coadministración con agentes anticonvulsivantes(p. ej., carbamazepina, fenobarbital, fenitoína,fosfenitoína, primidona), rifampicina, plantas medicinales que contengan hierba de San Juan/ Hypericum perforatum, puede dar lugar a concentraciones plasmáticas reducidas de amlodipino.
