Que Veut Dire PRISME en Espagnol - Traduction En Espagnol

• prisma
• el prisma
• del prisma
• a través del prisma
• de un prisma
• un prisma
• de prisma
• desde la perspectiva
• desde una perspectiva
• lente
• por un prisma
• desde el punto de vista

Exemples d'utilisation de Prisme en Français et leurs traductions en Espagnol

Le Prisme Lounge?
¿El Prism Lounge?

Beaucoup de choix de jeu à prisme!
Muchas de las opciones en juego Prism!

Archambault signe en 1948 le manifeste Prisme d'Yeux avec d'autres, dont Alfred Pellan.
Archambault, firmó en 1948 el manifiesto Prisme d'Yeux entre otros, con Alfred Pellan.

Ils essaient d'enfermer le prisme.
Están tratando de ir hacia el silo de prisma.

Il est relié au prisme triangulaire augmenté(J49) et au prisme triangulaire triaugmenté J51.
Tiene relación con el prisma triangular aumentado(J49) y el prisma triangular triaumentado J51.

Admets que tu ignores ce qu'est un prisme.
No es cierto. Admite que no entiendes los prismas.

Cette conception brevetée utilisant un prisme est la plus efficace du point de vue de la dispersion.
Este diseño patentado con el uso de un prisma representa el concepto de dispersión más eficiente.

Un moyen mnémotechnique pour retenir les couleurs du prisme.
Una ayuda para recordar los colores primarios en el prisma.

Il semblerait que l'analyse dépend du prisme choisi par l'observateur.
Parece que el análisis depende del punto de vista elegido por el observador.

Figure 2: Figures de diffraction pour deux couleurs, après avoir traversé un prisme.
Figura 2: Patrones de difracción para dos colores tras pasar por un prisma.

Dans cette expérience, nous prouvons que le volume du prisme est de trois fois le volume de la.
En este experimento probaremos que el volumen de un prisma es tres veces el volumen de una..

Lorsque le couvercle est refermé, l'échantillon est automatiquement pressé sur le prisme.
Cuando se cierra la tapa, la muestra se presiona automáticamente contra el prisma.

Les leçons de l'histoire vues par le prisme de l'actualité.
Las lecciones de la historia a través del prisma del presente.

Le prisme en toit d'Amici est un prisme déflecteur utilisé pour dévier un faisceau lumineux de 90° tout en inversant l'image.
Un prisma de techo de Amici es un tipo de prisma reflector usado para desviar 90º un haz de luz o una imagen, que además, se invierte.

Communauté- Mission- Partenariat sous le prisme de Laudato Si.
Comunidad- Misión- Colaboración: a través del prisma de Laudato Si.

Si, par exemple, un faisceau de lumière aborde un prisme de verre, seule une partie y pénètre-- l'autre partie est réfléchie en surface.
Por ejemplo, si un haz de luz incide en la cara de un prisma de cristal, solo entra en él una parte, otra parte es reflejada.

Après avoir complètement mélangé l'échantillon, appliquez quelques gouttes sur le prisme avec une cuillère en plastique.
Tras mezclar cuidadosamente la muestra, eche unas pocas gotas de la misma en la superficie del prisma con una cuchara de plástico.

Les deux lentilles concaves se décalent sur le côté du prisme, tandis que la lentille convexe pour un objectif 35 mm s'insère dans l'axe optique.
Las dos lentes cóncavas se desplazan al lado del prisma, mientras que la lente convexa para un objetivo de 35 mm se inserta en el eje óptico.

Les derniers rayons du soleil se glissaient sous l'épaisse ramure et frappaient obliquement la petite chute, dont l'humide poussière resplendissait des couleurs du prisme.
Los últimos rayos del sol, penetrando a través del espeso ramaje, herían oblicuamente la pequeña cascada, cuyo polvo húmedo resplandecía con todos los colores del prisma.

Notre équipe a pu le démontrer en nettoyant leur prisme PAL avec de l'alcool, puis en le testant.
Nuestros empleados demostraron esto limpiando el prisma del PAL de ellos con alcohol, y después probando la unidad.

C'est à travers le prisme de cette immense responsabilité que Saint-Vincent-et-les Grenadines examine ce rapport et la question de la réforme du Conseil de sécurité.
San Vicente y las Granadinas consideran este informe y la cuestión de la reforma del Consejo de Seguridad a través del prisma de esa formidable responsabilidad.

La relation à venir entre l'Iran et les États-Unis devra être analysée à travers le prisme d'une Guerre froide régionale et mondiale.
La futura relación entre Irán y Estados Unidos debe verse através del prisma de una guerra fría regional y mundial.

En acier inoxydable, boîtier électronique poli, prisme en saphir et entièrement conçu sans aucun espace libre, la contamination bactérienne potentielle peut être exclue à tout moment.
Con su alojamiento de acero inoxidable pulido eléctricamente, el prisma de zafiro y el diseño completamente libre de espacios muertos, la contaminación bacteriana potencial puede evitarse en todo momento.

Enfin, j'estime qu'il est important de considérer le développement hors du prisme de l'idéologie ou des hypothèses préétablies.
Para concluir, considero que es importante que veamos el desarrollo a través de un prisma despojado de ideologías y asunciones.

Quand il a adopté une mince faisceau de lumière du soleil par un prisme de verre Newton a noté le spectre de couleurs, qui a été créé.
Cuando pasó un fino haz de luz solar a través de un prisma de cristal Newton observó el espectro de colores que se formó.

Le code du plan focal arrière de l'objectif sert de référence pour la sélection du prisme CIT compatible côté objectif si nécessaire.
El código del plano retrofocal del objetivo sirve como referencia para seleccionar el prisma DIC del objetivo correspondiente en caso necesario.

J'ai eu la chance de participer à un cours sur les applications du prisme et dans ce cours ont été fournis à chacun des participants.
Yo tuve la suerte de participa en un curso sobre las aplicaciones del prisma y en ese curso nos proporcionaron uno a cada uno de los asistentes.

Plus rares encore sont celles qui semblent avoir examiné attentivement leurs politiques dans le prisme du droit au meilleur état de santé possible.
Es aún menor el número de ellas que examina detenidamente sus políticas a través del prisma del derecho al más alto nivel posible de salud.

Cette réorientation stratégique, qui envisage la dignité humaine sous un prisme plus matérialiste, lui permet de contribuer efficacement aux objectifs.
Este cambio de orientación estratégica, que considera la dignidad humana desde una perspectiva más materialista, le permite contribuir de forma eficaz a la consecución de los objetivos.

La caractéristique T-Check étalonne avec précision et règle la température de surface du prisme de mesure de tous les réfractomètres Anton Paar.
La función T-Check del Abbemat calibra y ajusta con precisión la temperatura de la superficie del prisma de medición de todos los refractómetros Anton Paar.

Comment utiliser "prisme" dans une phrase en Français

Cet appareil est muni d'un viseur prisme

Le prisme adopté est celui des femmes.

Prisme observait le chocolat fondre avec envie.

Enfin, vue d'un certain prisme des réalités.

Un prisme broyé, jeté là, impossible d’avancer.

Vous falsifiez l’histoire par votre prisme gauchiste.

Une approche par le prisme des élèves

Le prisme hexagonal est une réalité énorme.

Bonne qualité: BK4 Prisme de toit et...

Le même prisme existait bien avant 1939.

Comment utiliser "prisma, el prisma" dans une phrase en Espagnol

Gafas Prisma Visión Horizontal Rest & Visio.

Música bajo el prisma de The Picos Pardos.

Fate/kaleid liner Prisma Illya Drei Launches!

Serán examinados bajo el prisma de estos expertos.

#29 Lo enfoco desde el prisma que tenemos.

Lanzamiento Nuevo Chevrolet Prisma desde $ 86.

sus formas holoédricas típicas son el prisma hexagonal.

Prisma hoofd. 50m laser range finder.

Muestra el prisma bien desarrollado y caras definidas.

Sugiere una realidad bajo el prisma del fotógrafo.