Exemples d'utilisation de Prochain train en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Attrape le prochain train.
Sube en el siguiente tren.Prochain train pour Glasgow.
Par le prochain train.
Prochain train dans 24h.
El próximo tren pasa dentro de 24 horas.Ben voyons! Prochain train?
Cuando sale el proximo tren?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
prochain traindernier traintrains régionaux
le même trainnouveaux trainsun autre traintrains internationaux
trains directs
trains routiers
trains de voyageurs
Plus
Le prochain train est à 10 h.
El siguiente tren sale a las 10:00.On prendra le prochain train.
Le prochain train n'est pas avant 9 h moins quart.
El siguiente tren parte al cuarto para las 9:00.Tu repars avec le prochain train.
Te irás en el próximo tren.Le prochain train part dans deux heures et 43 minutes.
El próximo tren sale en dos horas y 43 minutos.Je vais prendre le prochain train.
Le prochain train pour Dublith est dans 3 jours!
¡El próximo tren para Dublith no sale hasta dentro de tres días!Quand passe le prochain train?
¿Cuándo pasa el siguiente tren por aquí?Le prochain train de Long Island arrive dans deux minutes.
El siguiente tren desde Long Island… llega en dos minutos.Tu repars par le prochain train, Matt.
Te irás en el próximo tren, Matt.Le prochain train pour New York partira quai 88 dans 10 minutes.
Siguiente tren a la Ciudad de Nueva York, plataforma 8B en 10 minutos.Il faudra attendre le prochain train.
Tendrá que esperar al próximo tren.On prends le prochain train pour Washington.
Sí, saldremos en el próximo tren hacia Washington D. C.Je vais demander l'heure du prochain train.
Voy a preguntar la hora del próximo tren.Je prendrais le prochain train vers cinq heures et demi.
Me voy en el próximo tren a Tu quitteras la Roumanie par le prochain train.
Te irás de Rumania en el próximo tren.Avec le prochain train, on peut être au MacLaren's à 23 h.
Muy bien, si tomamos el siguiente tren podemos estar en MacLaren's a las 11:00.A quelle heure est le prochain train pour El Paso?
¿A qué hora sale el siguiente tren a El Paso?Ta ménagerie vampireva devoir prendre le prochain train.
Tu casa de fieras de vampiros va a tener quetomar el próximo tren.Le prochain train pour New York partira quai 88 dans 10 minutes.
El siguiente tren a la Ciudad de Nueva York saldrá de la plataforma 8B en 10 minutos.Nous vous suivrons par le prochain train.
Mesdames et messieurs, le prochain train vers Brooklyn arrive à l'instant.
Señoras y señores, el próximo tren procedente de Brooklyn va a efectuar su entrada.Le prochain train en destination de Melun se trouve actuellement en gare de Cesson.
El próximo tren con destino a Melun se encuentra en la estación de Cesson.Si tout ça continue, on prend le prochain train pour le Maroc.
Si todo resulta insoportable, digo que cojamos el próximo tren a Marruecos.Le prochain train pour Deer Harbor part dans… moins de 10 minutes!
De acuerdo con el horario, el próximo tren para Deer Harbor sale en. menos de diez minutos.¡Vamos!
