Exemples d'utilisation de Prochains mois en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pas ces prochains mois.
Tu connais ton surnom pour les prochains mois?
¿sabes cuál será tu nombre el próximo mes?Dans les prochains mois, je prédis un retour vers le missionnaire.
Para los próximos meses, pronostico un regreso a Quelle est votre calendrier pour les prochains mois?
¿Cuál es su calendario para los próximos meses?Les prochains mois vont être les pires de ta misérable vie.
Los próximos días serán los más terribles y dolorosos de tu enfermiza y miserable vida.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
derniers moisneuf moisprochains moismême moismois précédent
septième moisles derniers moisdu mois précédent
un mois et demi
cinquième mois
Plus
Vous ne pouvez pas payer les prochains mois de loyers.
Ni siquiera podrás pagar el alquiler del próximo mes.Sa bonne mise en œuvre sera unetâche majeure à accomplir dans les prochains mois.
Su implementación adecuadaserá una tarea significativa para los meses venideros.Cosima, dans les prochains mois, tu vas avoir besoin d'un autre traitement de moelle osseuse de Kira.
Cosima, en el siguiente mes, vas a necesitar otro tratamiento de médula ósea de Kira.Je suis débordée pendant les prochains mois.
Lo sé. Tengo Dans les prochains mois il y aura beaucoup d'acteurs jouant leurs scripts sur la scène.
Elle va veiller sur ses bébés pour les prochains mois.
Ella resguardará a sus bebés por los siguientes meses.Durant les quatre prochains mois, Mustaine subit une intense physiothérapie cinq jours par semaine.
En los siguientes meses, Mustaine se somete a una intensa terapia física cinco días a la semana.Cette analyse scientifique se poursuivra durant les trois prochains mois.
Elle est certaine qu'au cours des prochains mois, on va assister à de nombreuses autres ratifications et accessions.
Confía L'un des concerts les plus intéressants des prochains mois.”.
Uno de Compte tenu de la tâche ambitieuse qui l'attend durant les prochains mois, vous comprendrez que votre Président ne restera pas les bras croisés pendant l'intersession.
Como ustedes verán, con esta ambiciosa tarea para los meses próximos, su Presidente no estará ocioso durante Et permettre ainsi d'anticiper les tendances des prochains mois.
Y permitir así anticipar Les prochains mois seront dominés par le travail de rédaction, de révision et d'édition du texte, en fonction des observations reçues.
Se espera que en los meses próximos habrá un programa encargado de preparación, revisión y corrección del texto a Notre équipe travailled'ajouter beaucoup plus dans les prochains mois!
Nuestro equipo de trabajo paraañadir mucho más en próximos monthes!Nous envisageons notamment d'utiliser, dans les prochains mois, l'application"demande d'absence" pour le personnel non équipé de poste informatique».
Nos estamos planteando utilizar, para los próximos meses, J'ai pris ce travail pour queje puisse couvrir tes dépenses les prochains mois!
¡Tomé este trabajo Selon Alphaliner,«telle conclusion est prématurée puisqu'elle ne vous est pas quelque épreuve qui quelque initiative significative vers la consolidation seraréalisée dans le cours des douze prochains mois.
Según Alphaliner,"conclusión tal es prematura en cuanto no es alguna prueba que cualquiera iniciativa significativa hacia la consolidación serárealizado en el curso de los doce meses siguiente.L'entreprise coupera 2.600postes de travail dans les 18 prochains mois.
Gla empresa cortará 2.600puestos de trabajo Nous sommes convaincus que nous progresserons encore dans les semaines à venir etnous espérons finaliser les négociations dans les tous prochains mois.
Confiamos en lograr nuevos progresos en Le document final doit servir de feuille de route, ses principaux éléments faisant fonction derepères dans les débats à mener durant les prochains mois sous votre direction.
Il a également annoncé ladistribution de milliers de logements dans les prochains mois.
Además ha anunciado Dans un certain nombre de domaines nous sommes appelés àaccomplir des pas significatifs ces prochains mois.
En algunas esferas debemostomar medidas importantes en los meses venideros.Toutes ces questions trouveront uneréponse appropriée au cours des prochains mois.
Todas estas cuestiones tendrán unarespuesta apropiada en Objet: Tunnel du Mont Blanc et ferroutage On annonce la réouverture dutunnel du Mont Blanc dans les prochains mois.
Asunto: Túnel del Mont Blanc y transporte combinado ferrocarril-carretera Se ha anunciado En juillet 2002, leConseil a approuvé le programme proposé, dont l'application commencera dans les prochains mois.
