Exemples d'utilisation de Prototypage en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ils comprenaient l'importance du prototypage.
Lot 115: prototypage d'un réacteur industriel à plasma de grande surface LAPIR.
Ι lote 115: creación del prototipo de un reactor industrial de plasma(LAPIR);Certaines des techniques utilisées dans le prototypage sont les suivantes.
Prototypage: avec les trois meilleurs projets, nous sommes retournés en Brianza, et nous avons sélectionné le projet de Lera Moiseeva et Luca Nichetto.
Prototipación: con los tres mejores proyectos, hemos vuelto a Brianza y hemos seleccionado el proyecto de Lera Moiseeva y Luca Nichetto.Les ingénieurs parmi vous reconnaîtront le prototypage rapide et la CAO.
On traduit aussi
Lorsque vous créez une stratégie de prototypage, il est important de réfléchir au coût du changement au fil du temps.
Cuando se va a crear una estrategia La tentation d'élargir la portée du projet après le prototypage doit être combattue.
La tentación Comme toujours, nous nous chargeons de la conception, le prototypage, l'échantillonnage, la fabrication et la livraison de resealable gros sac à la destination finale.
Como siempre, nosotros nos encargamos del diseño, prototipado, la toma de muestras, fabricación y entrega de bolsa resellable al destino final.Le processus de conception du Palm Pilotfournit un merveilleux exemple de prototypage.
El proceso Emulation en temps réel et prototypage rapide de systèmes DSP.
Emulación en tiempo real y rápida creación de prototipos Memnon a entamé le processus de numérisation des enregistrements publics,en commençant par le prototypage et les phases d'essai.
La empresa ha empezado a digitalizar únicamente el material público,comenzando por las fases de creación de prototipos y realización Il ne faut pas oublier que le but dans le prototypage n'est pas l'artefact; c'est le retour d'information.
Es importante recordar que el objetivo de creación de prototipos no es el artefacto, es la retroalimentación.Essayez SAP Connected Goods, une solution qui se connecte à des produits équipés de capteurs et qui les suit,et participez à un défi de prototypage.
Pruebe SAP Connected Goods, una solución que conecta y monitorea productos equipados consensores-y participe en un desafío de prototipos.Le RP Paradigm de Zycad prototypage flexible et.
Paradigm RP Produits de prototypage Si vous cherchez à développer vos conceptions par vos propres moyens, nous pouvons également vous proposer des outils pour vous aider dans ce processus.
Productos para la creación de prototipos Cuando intenta el desarrollo por su cuenta, también podemos proporcionarle herramientas que lo ayuden durante ese proceso.De nombreuses méthodes imposentl'utilisation d'un calendrier pour un tel prototypage avec des livrables spécifiques nécessaires à la fin de la période.
Muchas metodologías imponen eluso de un marco de tiempo para tales prototipos con resultados específicos exigidos al final del plazo.Pour le prototypage fonctionnel, les outils et la fabrication en faible volume qui nécessite une excellente résistance aux chocs, la technologie FDM fonctionne avec le thermoplastique PC-ABS.
Para prototipado funcional, herramientas y fabricación de bajo volumen que requiera resistencia superior a impactos, la tecnología FDM funciona con termoplástico PC-ABS.L'écurie de presses d'injection allant de 85 à 900 tonnesfera les essais de moule, le prototypage et la production, at-il expliqué.
El estable Comme toujours, nous nous chargeons de la conception, le prototypage, l'échantillonnage, la fabrication et la livraison d'aluminium valise à la destination finale.
Como siempre, nosotros nos encargamos del diseño, prototipado, la toma de muestras, fabricación y entrega de impresos resellable bolsa hasta el destino final.Enfin, je voudrais soulever quelque chose à propos de deux types d'apprentissage parce quegrâce au processus rapide de prototypage, on peut apprendre très rapidement.
El último punto que quiero tocar es sobre dos tipos deaprendizaje que a través del proceso de prototipo rápido pueden aprender muy pronto.Ce livre blanc vous explique comment maximiser sa puissance de prototypage dans votre atelier et construire des modèles multi-matériaux aux brillantes couleurs.
Este informe le ayudará a maximizar su poder Le prototypage appliqué au design d'espace Solutions d'entreprise Solutions d'entreprise Explorateur de matériaux Explorateur de matériaux Notre société Notre société Innovation Innovation Découvrez.
Prototipos aplicados al diseño de espacios Soluciones comerciales Soluciones comerciales Explorador de materiales Explorador de materiales Nuestra empresa Nuestra empresa Innovación Innovación Descubra.Alors si le besoin humainest le point de départ, et le prototypage, un agent pour progresser, il y a aussi quelques questions à poser sur la destination.
Así que si la necesidad humanaes el punto de partida, y el prototipado, un vehículo para el progreso, entonces también hay algunas preguntas que hacer sobre el destino.Participer au webinaire Un prototypage plus rapide Voyez comment la technologie d'impression 3D permet au prototypage de transformer de grandes idées en produits réussis plus rapidement que jamais.
Asista al seminario web Prototipado más rápido Convierta una idea estupenda en un producto de éxito más rápido que nunca incorporando el prototipado con tecnología de impresión 3D.Avec Autodesk Inventor les ingénieursvont au-delà de la 3D, vers le prototypage numérique, ils conçoivent, visualisent et simulent les produits avant même de les fabriquer.
El software Autodesk Inventor va más allá de los prototipos digitales en 3D, permitiendo a los ingenieros diseñar, visualizar y simular productos antes de que éstos sean construidos.Les matériaux de prototypage médical rapide offrent une excellente visualisation détaillée et une grande stabilité dimensionnelle pour les plateaux dentaires, les guides orthopédiques chirurgicaux ou les prothèses auditives.
Los materiales de prototipado rápido médico ofrecen una excelente y detallada visualización, así como una fantástica estabilidad dimensional para férulas dentales, guías ortopédicas para cirugía y audífonos.Diagnostique d'exportation de maillage STL. Dans certaines machines de prototypage rapide, les fichiers STL doivent contenir des objets maillées entièrement fermés hermétiques.
Diagnóstico de exportación de mallas STL En algunas máquinas de prototipado rápido, los archivos STL deben contener objetos de mallas poligonales completamente cerrados herméticos.Production Très Flexible LaP90G est idéale pour le prototypage et la production de petits lots, en particulier pour des géométries de pièces complexes à rectifier.
Producción áltamente flexible La P90Ges ideal para la producción de prototipos y lotes pequeños, especialmente si se deben rectificar geometrías de piezas complicadas.Interfaces utilisateur graphiques,y compris l'utilisation des story-boards, prototypage rapide, écrans tactiles, la coutume look-and-feel et de la localisation notamment langues d'Asie orientale.
Interfaces gráficas de usuario,incluyendo el uso de la historia de los tableros, prototipos rápidos, pantallas táctiles, la costumbre mirar y sentir-y la localización incluye idiomas de Asia oriental.Développement rapide et flexible d'applications L'environnement de prototypage rapide VisionPro QuickBuild combine la puissance et la flexibilité d'une programmation avancée avec une facilité de développement.
Desarrollo de aplicación rápido yflexible El rápido ambiente de prototipo VisionPro QuickBuild combina el poder y la flexibilidad de la programación avanzada con la facilidad de desarrollo.
