Que Veut Dire QU'IL MENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• que está mintiendo
• que miente
• que él está mintiendo
• de que miente
• que es mentira
• que esté mintiendo
• que ha estado mintiendo
• a que está mintiendo
• que él miente

Exemples d'utilisation de Qu'il ment en Français et leurs traductions en Espagnol

Qu'il ment.
Que está mintiendo.

Dis-moi qu'il ment.
¡Di que es mentira!

Qu'il ment.
Dólares a que está mintiendo.

Tu dis qu'il ment.
Dices que es mentira.

Peut-être, mais je sais qu'il ment.
Quizás, pero sé que está mintiendo.

Je sais qu'il ment, chef,!
¡Yo sé que él está mintiendo, Jefe!

Vous êtes sûr qu'il ment?
¿Está seguro de que miente?

On dirait qu'il ment.- Ça y ressemble.
Parece que él está mintiendo.

Vous êtes sûre qu'il ment?
¿Estás seguro de que miente?

Tu penses qu'il ment pour protéger Vanessa?
¿Crees que está mintiendo para proteger a Vanessa?

Vous croyez qu'il ment?
¿Crees que él está mintiendo?

Il a parlé des droits de l'homme, mais nous savons qu'il ment.
Habló de derechos humanos, pero sabemos que miente.

Tu penses qu'il ment?
¿Piensas que él está mintiendo?

Il a parlé de paix, mais nous savons qu'il ment.
Habló de paz, pero sabemos que miente.

Tout le monde verra qu'il ment sur son passé.
Todo el mundo verá que ha estado mintiendo sobre su pasado.

Je dis qu'il ment et je le défie en concours de force physique.
Yo digo que miente y lo reto a un concurso de supremacía física.

Vous savez qu'il ment.
Usted sabe que está mintiendo.

Tu ne peux pas le faire témoigner si tu sais qu'il ment.
Vamos. Nick, no puedes poner a alguien en el estrado… si sabes que está mintiendo.

Non, dis moi qu'il ment, Jess, espèce de salope!
¡No, no, por favor dime que está mintiendo, Jess, maldita puta!

Je viens de déclarer qu'il ment.
Acabo de señalar que él está mintiendo.

Sachez qu'il ment, quand il vous promet qu'il ne recommencera pas.
Debes saber que miente cuando promete que no volverá a suceder.

Cent balles qu'il ment.
Cien pavos a que está mintiendo.

Le Président Bush a parlé de démocratie, mais nous savons tous qu'il ment.
El Presidente Bush habló de democracia, pero todos sabemos que miente.

Il joue au golf mieux qu'il ment, hein?
Juega golf mejor que él miente,¿eh?

Il a parlé de la lutte contre le terrorisme, mais nous savons qu'il ment.
Habló de la lucha contra el terrorismo, pero sabemos que miente.

Et quand on aura prouvé qu'il ment, tu perdras la tienne aussi.
Y cuando le probemos que está mintiendo, usted también perderá el suyo.

Pourquoi es-tu si sûre qu'il ment?
¿Por qué estás tan segura de que miente?

Respiration et température indiquent qu'il ment, surtout pour sa dernière réponse.
Los patrones de respiracion y temperatura indican que miente, especialmente en su ultima respuesta.

Non. Il ne faut pas que Michael se doute qu'on sait qu'il ment.
No, Michael no tiene que darse cuenta de que sabemos que miente.

Attendez, je peux prouver qu'il ment.
Espera, puedo probar que está mintiendo.

Comment utiliser "qu'il ment" dans une phrase en Français

Parfois nous pouvons croire qu il ment alors qu il invente des histoires, déforme des situations.

mdrrr, jétais sur qu’il n est pas un scientifique , et qu il ment , enfoirée d Eugéne, mais c malin qd méme

C est évident que son discours et ses actes st a l oppose, qu il ment de façon a se protégera et qu il la une nette tendance a courrir deux ou plus de lièvres a la fois.

Comment utiliser "que miente, que está mintiendo" dans une phrase en Espagnol

C) Alguien que miente no sabe decir verdades.

Hay gente que miente por dinero.

Por eso, es normal que alguien que está mintiendo se inquiete mientras habla.

—Le he dicho que está mintiendo —respondió sin alzar la voz.

Que está mintiendo a su mejor forma de contenidos tratando de opciones posibles coincidencias para tres atributos de.

Cada vez que miente la llama Ja.

(Otro que miente mas que habla).

Barnatán afirma que miente cuando nos muestra Copia.

Se sabe que miente cuando dice eso.

Creo que está mintiendo —dijo señalando con gesto rápido a Carl Júnior—.