Que Veut Dire QU'ILS SONT LÀ en Espagnol - Traduction En Espagnol

• que están ahí
• que están aquí
• que están allí
• de que están ahí
• de que están aquí
• que ellos están aquí
• que están
• sé que están ahí
• que ellos llegaron
• que ellos están allí
• que han estado aquí

Exemples d'utilisation de Qu'ils sont là en Français et leurs traductions en Espagnol

On sait qu'ils sont là!
Sabemos que están aquí.

Si on ne sait pas regarder, on ne sait pas qu'ils sont là.
Si no sabes mirar no te das cuenta de que están ahí.

Ils savent qu'ils sont là?
¿Saben que están aquí?

Oh, elle ne les a jamais vus mais elle sait qu'ils sont là?
Oh, ella nunca los ha visto,¿pero sabe que están allí?

On dirait qu'ils sont là.
Parece que ellos llegaron.

Je ne peux pas vous en dire plus. Vous êtes sûre qu'ils sont là?
No puedo decirte nada más.¿Estás segura de que están aquí?

J'espère qu'ils sont là.
Espero que ellos están aquí.

On sait qu'ils sont là Smith, et on ne repartira pas sans eux.
Sabemos que están ahí, Smith, y no nos vamos a ir sin ellos.

Mais on sait qu'ils sont là.
Pero sabes que están aquí.

Je crois qu'ils sont là pour nous aider à se battre.
Creo que están aquí para ayudarnos a luchar.

Comment sais-tu qu'ils sont là?
Cómo sabes que están allí?

Depuis qu'ils sont là, ma vie est un enfer.
Desde que están ahí, mi vida es un infierno.

Ça fait une heure qu'ils sont là.
Hace una hora que están.

Je sais qu'ils sont là dehors.
Lo sé, sé que están fuera.

Je suis presque sûr qu'ils sont là.
Estoy seguro de que están aquí.

On sait qu'ils sont là, Sookie.
Sabemos que están allí afuera, Sookie.

Tout ce qui compte, c'est qu'ils sont là.
Lo que importa es que ellos están aquí.

Je pense qu'ils sont là pour moi, Ringo.
Creo que están aquí por mí, Ringo.

Tout le monde sait qu'ils sont là.
¡Todo el mundo sabe que están ahí!

Tu crois qu'ils sont là pour le bien d'Hartland?
¿En serio crees que están aquí por el bien de Hartland?

Les nuages de poussière vers le sud indiquent qu'ils sont là!
Si viera el polvo en el sur, como los vemos nosotros… vería que están allí.

Tu es sûr qu'ils sont là?
¿Estás seguro de que están ahí?

Maintenant qu'ils sont là, t'as peut-être plus besoin de moi.
Ahora que ellos están aquí, quizás ya no me necesites.

Tu es sûr qu'ils sont là?
¿Estás seguro de que están aquí?

Mais, Nous savons qu'ils sont là pour vous aider et aider les familles.
Pero, Sabemos que están ahí para ayudarle a usted y las familias.

Pourquoi crois-tu qu'ils sont là, Sheppard?
¿Por qué crees que están aquí, Sheppard?

Je suis sure qu'ils sont là dedans. Uh… Pourquoi tu as besoin d'autant de rouleaux?
Estoy segura que están ahí.¿Por qué necesitas tantas máquinas para abdominales?

Pourtant, j'ai le sentiment qu'ils sont là, qu'ils nous regardent.
Pero Ia sensación de que están aquí, observando.

Ils ignorent qu'ils sont là pour nous divertir.
No tienen idea de que están ahí para nuestro entretenimiento.

Il est vraiment bon de savoir qu'ils sont là et qu'il veille sur nous.
Es genial saber que están ahí. Que alguien cuida de nosotros.

Comment utiliser "qu'ils sont là" dans une phrase en Français

Grosse erreur des européens du moins des dirigents de penser qu ils sont là pour s integrer.

Elle sait qu ils sont là pour la tuer, elle, et tout ce en quoi elle croyait. 210

en tout cas chapeau à tous ces produits artisanaux ( surtout les nippons ) , heureusement qu ils sont là

Ça fonctionne pas pour nous aujourd'hui mais on peux remettre ça ce weekend ....samedi ......est ce qu ils sont là .....

heureusement qu ils sont là , car pas possible de prendre le 4/5 le mercredi dans l enseignement (pas assez d'heure sur la journée)

C'est vraiment étrange ça va faire au moins 1 semaine qu ils sont là et en plus dans cette maison personne ne travaille au cinéma

A mes amis, Caroline et Alexia pour leurs conseils avisés, Camillette, Yoyo et Marie-Fleur parce qu ils sont là pour moi : Merci beaucoup! 8

Mais pour 40 mois au final je suis gagnant et surtout rassuré de savoir qu ils sont là a tout instant si ça va pas .

Leurs ravisseurs leur apprendront bientôt qu ils sont là pour développer leurs pouvoirs de mutants au sein de cette école qu ils nomment la Fondation Deus.

Esperant que le guerbaoui au sens propre sache que « GRABA »a en son sein que ses enfants et qu ils sont là pour le bien de notre douar.

Comment utiliser "que están aquí, que están ahí, que están allí" dans une phrase en Espagnol

¿No será que están aquí en la Tierra, esperándonos?

sonajes que están ahí en los ataúdes.

Los que están aquí deberán ir al segundo.

Los que sabemos que están ahí absolutamente siempre.

Ten en mente que están allí para llamar tu atención.

Ahora parece que están aquí para quedarse.

Creen que están aquí por accidente.

Dedicado para los que están aquí atraaaapados!

Aquellos que están allí son de Morovis.

Esas que están ahí sin hacer ruido.