Exemples d'utilisation de Quadtech en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le système QuadTech SpectralCam™ fournit les mesures L*a*b* pour une gestion de la couleur précise et génératrice d'économies.
La QuadTech SpectralCam™ facilita datos L*a*b* para una gestión de color precisa y rentable.SpectralCam était l'un des nouveaux produits que QuadTech présentait au Drupa 2008 de Düsseldorf en Allemagne.
SpectralCam fue uno Le système QuadTech SpectralCam™ fournit les mesures L*a*b* pour une gestion des couleurs précise qui génère des économies.
La QuadTech SpectralCam™ facilita Tor Hernæs de Hjemmet Mortensen,avec la station de contrôle QuadTech« facile à utiliser» de l'opérateur.
Tor Hernæs La MiniCam QuadTech permet une détection rapide des marques à faible contraste comme les colles, les vernis, les joints à froid et les encres à UV.
La QuadTech MiniCam permite detectar rápidamente marcas de bajo contraste, como cola, barniz, sellado en frío y tinta UV.Nous nous félicitons que le groupe Daily Thanthi aitchoisi comme partenaire QuadTech pour apporter les changements qui contribuent à cette croissance».
Nos complace mucho queDaily Thanthi Group haya elegido a QuadTech como el socio que lo ayudará Le nouveau QuadTech Heliostat™ s'appuie sur la technologie développée par la société PressTech Controls Limited dont QuadTech a fait l'acquisition en 2002.
El nuevo Electrostatic Ink Assist de QuadTech se basa en tecnología desarrollada por PressTech Controls Limited, una compañía adquirida por Conçues pour augmenter la rentabilité de votre entreprise, des fonctions telles que celles-ci sont courantes surquasiment tous les produits de la gamme QuadTech.
Diseñadas para mejorar la rentabilidad Efficacité exceptionnelle. Avec les outils QuadTech, vos opérateurs passeront moins de temps à apprendre, ajuster et dépanner.
Eficiencia excepcional. Con los recursos de QuadTech, sus operadores pasarán menos tiempo aprendiendo, menos tiempo haciendo ajustes finos y menos tiempo localizando y resolviendo problemas.QuadTech SpectralCam™ permet d'obtenir des données L*a*b* pour une gestion de la couleur précise et rentable, dans l'image, en ligne, sur papier ou sur les films.
La QuadTech SpectralCam™ ofrece datos de L*a*b* para administrar L'étroite relation entre Positive Packaging et QuadTech depuis de nombreuses années a été le facteur clé de la décision d'investir dans le système Autotron.
Un factor clave en la decisión de invertir en el sistema Autotron™ 2600 fue la relación cercana que Positive Packaging mantiene con QuadTech desde hace muchos años.Nous sommes vraiment très heureux que Union Druckerei réalise des résultats quantifiables dans tous ces domaines et resteà la tête de la concurrence en utilisant les technologies QuadTech.
Nos gratifica mucho saber que Union Druckerei está logrando resultados cuantificables en todas esas áreas ysuperando a la competencia gracias a la tecnología de QuadTech.Lorsqu'une commande est passée, les spécialistes QuadTech s'entendent avec le client sur l'amélioration attendue du niveau des performances après installation.
Cuando llega un pedido, los especialistas de QuadTech acuerdan con el cliente el nivelSenefelder Misset est réputé depuis longtemps pour fournir des produits et des services excellents, et de les transmettre aux clients efficacement», annonce Karl Fritchen,président of QuadTech.
Senefelder Misset tiene una larga historia Lorsqu'une commande est passée, les spécialistes QuadTech s'entendent avec le client sur l'amélioration attendue du niveau des performances après installation.
Cuando se hace un pedido, los especialistas de QuadTech acuerdan con el cliente el nivel esperado QuadTech ayant gagné en appel de cette décision le 29 décembre 2008, lorsque la cour d'appel a confirmé son injonction à l'encontre de Q.I. Press Controls a accepté par la suite ce jugement émis par le tribunal allemand.
Luego, el 29 de diciembre de 2008, QuadTech ganó una apelación de esta decisión en la que el Tribunal de Apelaciones confirmó el mandato judicial en contra de Q.I. Press Controls, que posteriormente aceptó este fallo del tribunal alemán.En travaillant avec le client, Rotografika, l'équipe QuadTech a terminé l'installation et le système de contrôle de la couleur est devenu opérationnel en septembre 2008.
El equipo de QuadTech trabajó con el cliente, Rotografika, y completó la instalación del Color Control System, que se puso en funcionamiento en septiembre Le QuadTech Inspection System utilise l'analyse de défauts la plus sophistiquée de ce domaine afin de fournir une inspection à 100% sur 100% de vos produits imprimés et non imprimés, de vos bandes ou feuilles, et cela sur 100% du temps.
QuadTech Inspection System utiliza el análisis de defectos más sofisticado de la industria para proporcionar inspección del 100% en el 100% de sus productos para impresiones y los que no son para impresiones, de banda u hoja, el 100% del tiempo.Utilisez un pupitre de commande pour tous vos systèmes de contrÃ'le QuadTech et simplifiez vos opérations sur la plate-forme QuadTech® ICON™.
Comparta una única estación Karl Fritchen, Président de QuadTech:« Nos clients dépendent de l'innovation pour procéder à des améliorations de la qualité et réduire les déchets ainsi que les durées d'immobilisation.
Karl Fritchen, presidente de QuadTech, comentó:"Nuestros clientes dependen de la innovación para impulsar mejoras en la calidad y reducciones en los desperdicios y las averías.Le logiciel PRINT Standardizer d'Alwan analyse toutes les mesures spectralesprovenant du système SpectralCam de QuadTech et génère des courbes de calibration de presse dynamiques qui seront appliquées au dispositif CTP pour les tirages ultérieurs.
El software Alwan PRINT Standardizer analiza todas las medicionesespectrales originadas en SpectralCam de QuadTech y genera curvas de calibración dinámica de las rotativas que se aplicarán en el dispositivo del CTP para las tareas posteriores.Notre confiance en les solutions QuadTech est due aux résultats régulièrement positifs que connaissent nos clients: qualité, efficacité et profits en amélioration conjointement à un retour sur investissement rapide.
Nuestra confianza en las soluciones de QuadTech se debe a los resultados satisfactorios que nuestros clientes obtienen constantemente: calidad mejorada, eficiencia y ganancias, junto con una rápida recuperación Avant qu'ils n'aient accès au système QuadTech, les clients de Muller Martini mesuraient généralement la couleur sur les films à l'aide d'un procédé manuel.
Antes L'installation de la technologie QuadTech représente notre engagement de fournir une qualité homogène et une diminution de nos structures de coûts, particulièrement pour nos clients du marché des travaux à tirage réduit.
La instalación Quant à la décision d'investir dans la technologie QuadTech, Brian Karnick du Chicago Tribune conclut:« Il existe de nombreux choix de contrôle de la couleur sur le marché.
Sobre la decisión L'installation de la technologie QuadTech représente notre engagement de fournir une qualité homogène et une diminution de nos structures de coûts, particulièrement pour nos clients du marché des travaux à tirage réduit.
La instalación Maintenance préventive sur site Une équipe de QuadTech rendra visite chaque année à votre site afin de réaliser une maintenance préventive complète de votre équipement QuadTech.
Mantenimiento preventivo en el lugar Un equipo de QuadTech visitará sus instalaciones anualmente para llevar a cabo el mantenimiento preventivo completo Changements de travaux plus rapides-ICON est l'interface QuadTech pour les fiches de travail numériques, qui minimisent les temps de calage des nouveaux travaux comme des retirages.
Tiempos Carr continue:« Les instructeurs hautement qualifiés de QuadTech nous ont vraiment aidés dans notre transition vers les nouvelles technologies. Ils ont montré à tous nos collaborateurs comment optimiser pleinement le nouvel équipement afin de maximiser la productivité.
Mr. Carr continúa:“Los especialistas deformación altamente cualificados de QuadTech nos ayudaron realmente durante ese periodo de transición a nuevas tecnologías y estuvieron enseñando a todos nuestros operarios cómo optimizar completamente el nuevo equipo de forma que se optimizara la productividad”.
