Exemples d'utilisation de Quai central en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La station possède un quai central et deux voies.
La estación cuenta con 1 plataforma central y 2 vías.Dans le sens des départs, l'accès s'effectue sur un quai central.
También a través de una salida es posible acceder a Parque Central.Un très large quai central est encadré des deux voies.
La estación tiene un andén central muy ancho entre ambas vías.Donc, sur l'essentiel-est directe la mer et le quai central.
Quai central des voies A et B et rames Z 20500 en attente du départ.
Andén central de las vías TIENE y B y remas Z 20500 en espera de la salida.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Plus
Utilisation avec des verbes
Sur le viaduc,on a construit une gare élevée avec un quai central de 80 mètres de longueur.
Sobre el viaducto se haconstruido una estación elevada con un andén central de 80 metros de longitud.Avec un Bateau sur la rivière: Il y a une navette(bateau) gratuite à partir duquai numéro 0, le quai central.
Con el Servicio público de Barcos en el Río: Hay un servicio gratis desde elLe pensionnat privé'Lux'Le Pensionnat se trouve sur le quai central d'Evpatoria, sur la distance de 90 mètres de la mer.
El hotel-pensión privado'elLux'el Hotel-pensión se encuentra sobre el malecón central de Evpatoria, a la distancia de 90 metros del mar.Elle devient le terminus de la navette qui la relie à Pont-Cardinet,reçue sur la voie 3, contre le quai central.
Se convirtió en el terminal de una lanzadera que la unía con la estación de Pont Cardinetpartiendo de la vía 3 junto al andén central.Il y a une navette(bateau)gratuite depuis le quai numéro 0(quai central), vous pouvez arriver au quai 0 avec le skytrain, à la station Saphan Taksin.
Es muy fácil con el servicio de barcos.Hay un servicio de transporte gratuito desde el muelle central Il y a un service gratuit de bateaux depuis la station de skytrain Saphan Taksinle quai de bateaux numéro 0, le quai central.
Hay un servicio gratis de barcos desde la estación de skytrain Saphan Taksin elLa nouvelle gare comprendra un quai central de 80 mètres, où l'on pourra accéder par devant, et elle s'adaptera au tronçon dédoublé en s'intégrant au milieu urbain.
La nueva estación constará de un andén central Place des Fêtes, uniquement desservie dans la direction Pré-Saint-Gervais,comporte deux voies autour d'un quai central; la voie située côté Nord sert de garage.
La estación de Place des Fêtes sólo tiene servicio en dirección Pré-Saint-Gervais,pero tiene dos vías y andén central porque la vía situada al norte sirve de apartadero.Par exemple, vous pouvez voyager entre le Grand Palais(quai 9) jusqu'au quai central(quai 0), puis prendre le skytrain(à la station Saphan Taksin, le seul endroit où le skytrain croise la rivière). Voyez en Vidéo.
Por ejemplo,puedes nevegar entre Composée de la mezzanine de distribution etde deux niveaux superposés aux quais centraux de la ligne 1 et au quai central et latéral de la ligne 2.
Compuesta por entrepiso de distribución ydos niveles superpuestos con plataformas centrales en la Línea 1-Azul y Le défi L'auvent de l'entrée originale du bâtiment Bloodstone,un immeuble de bureaux du Quai centrale dans les quartiers de docks de Dublin, manquait de présence au niveau de la rue.
El reto La cubierta original de la entrada del edificio Bloodstone,un edificio de oficinas de Central Quay en los Docklands de Dublín, carecía de sensación de presencia a nivel de la calle.Porte de la Villette est constituée de deux demi-station parallèles séparées par un piédroit,possédant chacune deux voies encadrant un quai central.
Al igual que la estación de Porte de la Villette se compone de dos bóvedas diferenciadas, pero de idéntico diseño,que dan lugar a Après-midi: De Wat Pho, prenez le bateau public au quai 8 etvoyagez jusqu'au quai 0, le quai central le voyage en bateau fait partie de l'expérience touristique.
Tarde: De Wat Pho, toma el barco público en el Comment y arriver: Avec un Bateau sur la rivière: Il y a une navette(bateau) gratuite à partir duquai numéro 0, le quai central. Vous pouvez arriver à ce quai avec le Skytrain, la station de Saphan Taksin.
Cómo llegar: Con el Servicio público de Barcos en el Río: Hay un servicio gratis desde elElle est équipée de quatre quais centraux encadrant huit voies.
Se compone de cuatro andenes centrales al que acceden ochos vías.Elle est équipée de trois quais centraux desservant six voies.
Se compone de tres andenes centrales al que acceden 6 vías.Elle est équipée de quatre quais centraux qui sont encadrés par huit voies, ainsi que de voies de service.
Se compone de cuatro andenes centrales y de ocho vías, al que se unen varias vías de servicio.Elle se compose de 4 voies et 2 quais centraux.
Elle comportait à l'origine quatrevoies encadrant deux quais centraux de six mètres de large, afin de pouvoir y accueillir la ligne circulaire(ligne 2 de l'époque), ce qui ne fut pas réalisé.
En un principio,tenía cuatro vías con dos andenes centrales(v-a-v-v-a-v) para acoger una línea circular que nunca fue realizada.Conçus pour recevoir des véhicules de 30 m de longueur,les arrêts ont un quai unique central, ou deux quais latéraux, dont la largeur et l'équipement dépendent de la situation, bien que tous partagent des éléments communs.
Preparadas para recibir vehículos de 30 m de largo,las paradas están formadas por un andén central, o por uno o dos laterales, cuya anchura y equipamiento depende de la ubicación, aunque todas ellas compartirán una serie de elementos comunes.Un bénévole néerlandais accueille des réfugiés sur le quai de la gare centrale d'Amsterdam.
Un voluntario holandésda la bienvenida a los refugiados en el andén en la Estación Central de Ámsterdam.Curieusement le quai est aussi la place centrale due la ville.
Propriétaires version Master cabine:King size promener quai sur la ligne centrale.
C'est un cargo en route pour l'Asie Centrale, partant du quai F.
Entre les travaux, l'approfondissement et la consolidation du canalportuaire le long de la partie centrale du quai de levant pour un total de 50 millions d'euro.
Entre los trabajos, la profundización y la consolidación del canalportuario a lo largo de la parte central del muelle de levante para un total de 50 millones de euros.
