Que Veut Dire QUAND IL EST PRÊT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• cuando está listo
• cuando esté preparado
• cuando esté listo
• cuando es listo

Exemples d'utilisation de Quand il est prêt en Français et leurs traductions en Espagnol

Dites-moi quand il est prêt.
Avísenme cuando esté listo.

Le second commencera à accroître quand il est prêt.
Segundo comenzará a crecer cuando es listo.

Et quand il est prêt.
Y entonces, cuándo está preparado.

Stabilisé, faites-moi savoir quand il est prêt.
Estabilizado, avísame cuando esté listo.

Et quand il est prêt, finissons-en avec ça.
Cuando esté listo, terminemos con esto.

Il te dira quand il est prêt.
Él te dirá cuándo está listo.

C'est quand il est prêt à la pop et du coup sa la vapeur comme un poisson-globe.
Esto es cuando él está listo para estallar y volar su vapor como un pez globo.

L'arbre décide quand il est prêt à mourir.
Porque sólo él decide Cuando esté preparado para morir.

On dit… que c'est une chance pour un homme qui n'a pas d'ambition de partir quand il est prêt.
Dicen… que es un hombre afortunado o uno no ambicioso aquel que se va cuando está preparado.

Même quand il est prêt, les gens ne le digèrent pas.
Aun cuando está madura la mayoría no puede digerirla.

Je serais prête pour Mr. Ross quand il est prêt.
Para estar lista para el Sr. Ross cuando él quiera.

Il semblera mort quand il est prêt pour un repos d'hiver.
Parecerá muerto cuando es listo para un resto del invierno.

J'arrive, j'attends, il me contacte quand il est prêt.
Aterrizo, espero y contacta cuando está listo.

Si vous voulez savoir quand il est prêt, Vous pouvez Inscrivez-vous à la mailing list.
Si quieres saber cuando esté listo, Puedes Inscríbete en la lista de correo.

Et Qualcomm se rendra quad-core, trop- quand il est prêt.
Y Qualcomm se va de cuatro núcleos, también-cuando esté listo.

On parlera pas quand il est prêt. On parlera quand moi je serai prête..
No hablaremos cuando el esté listo, hablaremos, cuando yo esté lista.

L'esprit ne libère les informations que quand il est prêt à le faire.
La mente sólo libera información cuando está preparada.

Quand il est prêt, les abeilles ferment rapidement et hermétiquement les alvéoles qui le contiennent.
Cuando está maduro las abejas cierran rápida y herméticamente las celdas que lo contienen.

Le stagiaire apprend que quand il est prêt et est motivated.4.
El aprendiz aprende solamente cuando él es listo y es m.

Quand il est prêt, il tranche en deux et servir avec de la bière, des verts et peut-être quelques pommes de terre rôties.
Cuando esté listo, cortar por la mitad y servir con cerveza, algunas verduras y tal vez algunas patatas asadas.

Il dit:"Je suis prêt", quand il est prêt à concourir.
El está diciendo: Estoy listo. Eso es cuando está listo para una exposición.

Il est important que ce principe soit appliqué, qu'un pays puisse devenir membre de l'Union quand il est prêt pour l'adhésion.
Es importante que así sea, que un país pueda ser miembro cuando esté preparado para la adhesión.

La nourriture vient quand il est prêt, alors ne comptez pas sur les cours traditionnels coordonnés.
La comida sale cuando está listo, así que no piensas en los cursos coordinados tradicionales.

Prendre les choses gentilles et ralentir, il se produira tout quand il est prêt de se produire.
Tomar las cosas agradables y retardarse, él todos sucederá cuando está listo para suceder.

Quand il est prêt, un système électronique exclusif le maintient mélangé, toujours à la bonne température, pour l'heure désirée.
Cuando está listo, un sistema electrónico exclusivo lo mantiene mezclado, siempre a la temperatura correcta, durante el tiempo deseado.

Un rédacteur de contenu peut créer un nouvel article sous la forme de travail en cours, puis quand il est prêt, l'envoyer pour révision.
El autor de contenido puede crear un artículo nuevo como trabajo en curso y, cuando está listo, enviarlo para revisión.

Il transmet un signal chimique en disant au reste de la cellule quand il est prêt, quand il sent que tout est aligné et prêt à partir pour la séparation des chromosomes.
Transmite mediante señales químicas que alerta al resto de la célula cuando está lista, cuando siente que todo está en orden y listo para la separación de los cromosomas.

Laisser moi savoir quand il rentre. Tu sais, il va y avoir un peu de temps avant qu'il soit prêt à parler. Pourquoi n'attendez vous pas ici les gars et sonnez-moi quand il est prêt, ok?
Avísame cuando él se pulg ya sabes, que va a ser un par de horas antes de que esté listo para hablar.¿Por qué no se ustedes cabeza abajo, dame un anillo cuando esté listo,¿eh?

Quand il est prêt, il la renverse sur le sofa pour l'enculer à fond, encore et encore. Il lui démonte le cul dans toutes les positions avant d'exploser et de gicler sa semence chaude sur sa bouche gourmande et avide.
Cuando está listo, el la tumba en el sofá para encularla hasta al fondo, cada vez más. El le destroza el culo en todas las posiciones antes de estallar y cubrirle la boca golosa con su semen caliente.

On peut en effet préparer le produit pendant la journée et, quand il est prêt pour lever, l'introduire dans la chambre de fermentation START qui le rendra parfaitement levé et prêt à être enfourné à l'heure désirée du matin suivant.
En efecto se puede preparar el producto durante el día y, cuando está listo para fermentar, inserirlo en la cámara de fermentación FRIGOPAN que lo restituirá perfectamente fermentado listo para ser enhornado a la hora deseada de la mañana siguiente.

Comment utiliser "quand il est prêt" dans une phrase en Français

Quand il est prêt de nous, on se sent pousser des ailes.

Comme ça quand il est prêt à renoncer, il reprend courage ».

D'homme génial quand il est prêt avec vous cédez à réfléchir un.

Alors quand il est prêt de toi, tu es comblée de joie...

Temps de chauffe rapide, il bip quand il est prêt à l'emploi.

Vous recevrez une confirmation par e-mail quand il est prêt à aller.

Quand il est prêt à boire, je le mets à la vente.

Quand il est prêt à bouillir, verser la semoule en pluie en remuant.

Nous vous contactons quand il est prêt - délai de 24 h habituellement

Chacun doit pouvoir ressentir quand il est prêt et que sa partenaire également.

Comment utiliser "cuando esté preparado, cuando esté listo, cuando está listo" dans une phrase en Espagnol

algunos solteros, qué algo nuevo cuando esté preparado para separar.!

Cuando esté listo incorporamos las semillas de cardamomo.

Cuando esté listo echamos los tomates pelados.

Además, sus avanzados sensores te avisarán cuando está listo este recipiente.

Cuando esté preparado hacemos las croquetas.

Top ten cuidado cuando esté listo para.

Cuando esté listo dejamos enfriar antes de decorar.

Cuando esté listo retiramos y dejamos enfriar también.

Cuando esté listo para enviar, toca.

Posiblemente cuando esté preparado el plan estratégico de Gas Natural.