Que Veut Dire QUE JE L'AI VUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• que la vi
• que la ví
• que la he visto
• en que la vi
• que lo vi
• que yo la vi

Exemples d'utilisation de Que je l'ai vue en Français et leurs traductions en Espagnol

Je sais que je l'ai vue.
Sé que lo vi.

J'ai vu le métal et elle sait que je l'ai vue.
Vi el metal y ella sabe que lo vi.

Oublier que je l'ai vue?
Olvida que la has visto.

Je me souviens de la première fois que je l'ai vue.
Recuerdo la primera vez que lo vi.

Bien sûr que je l'ai vue.
Por supuesto que la vi.

Années sont déjà passées depuis la dernière fois que je l'ai vue.
Ya han pasado 35 años desde la última vez que lo vi.

Je crois que je l'ai vue.
Creo que lo vi.

J'ai accepté la maladie, dès que je l'ai vue.
Me rendí a esta enfermedad en el momento en que la vi.

Je crois que je l'ai vue.
Creo que la he visto.

Je l'ai su dès la première fois que je l'ai vue.
Creo que lo supe en el mismo momento en que la vi.

Bien sûr que je l'ai vue.
Por supuesto que la he visto.

Je suis tombe amoureux de ma femme la première fois que je l'ai vue.
Me enamoré de mi mujer la primera vez que la vi.

Et c'est là que je l'ai vue.
Y fue entonces que la vi.

Je crois que je l'ai vue avec Fred Astaire.
Creo que la vi con Fred Astaire.

Oh… En fait, je pense que je l'ai vue.
De hecho, creo que la he visto.

Je crois que je l'ai vue en montant les escaliers.
Creo que la he visto subiendo las escaleras.

Je l'ai su dès que je l'ai vue.
Lo supe en el momento que lo vi.

Peut-être que je l'ai vue prendre un Advil dans une flaque.
Es posible que la haya visto tomarse un Advil en un charco.

C'est la dernière fois que je l'ai vue.
Esa fue la ultima vez que la ví.

Maintenant que je l'ai vue… j'éprouve enfin une certaine paix.
Ahora que la he visto… por fin tengo un cierto sentido de paz.

Elle était parfaite… Dès que je l'ai vue… Parfaite.
Era perfecta… desde el primer momento en que la vi… perfecta.

La dernière fois que je l'ai vue, elle dormait dans son lit.
La última vez que la vi, estaba durmiendo en su cama.

Je la voulais comme âme sœur dès que je l'ai vue.
La quería como mi alma gemela desde el primer momento en que la vi.

La 1re fois que je l'ai vue, j'étais.
La primera vez que lo vi, me quedé.

Oui, les quelques moments que je l'ai vue, tout le temps.
Bueno; lo poco que la he visto, todo el tiempo.

La dernière fois que je l'ai vue c'était il y a environ une semaine.
La última vez que la ví fué hace una semana.

Petit détail, la dernière fois que je l'ai vue, elle était fiancée.
Una pequeña cuestión, la última vez que, la ví, estaba comprometida.

La dernière fois que je l'ai vue, c'était là, près du magazine InStyle.
La ultima vez que la vimos fue aqui, cerca a la revista InStyle.

Je te rappelle que je l'ai vue en premier.
Pero recuerda que yo la vi antes.

La dernière fois que je l'ai vue, elle brûlait.
La última vez que lo vi, se estaba quemando.

Comment utiliser "que je l'ai vue" dans une phrase en Français

Mais maintenant, saturne existe pour moi parce que je l ai vue dans la lunette d’un télescope..

La 1 ère fois que je l ai vue pour commencer à l accompagner, elle était alitée.

Biensur que je l ai vue mais quand je cli decut je suis sur le clan Ifun et un otre normale.

je l ai achetter pour ma cherie mais bon j en suis tomber amoureux dee que je l ai vue ( madame et la 1300 )

la dernière fois que je l ai vue elle nous avait expliquait qu'il y a 2/3 entrainements par semaine, qu'ils avaient fait les championnats régionaux seniors...

je n avais rien contre elle , mais depuis que je l ai vue fixer la caméra à eurodisney , cela voulait dire tant de choses !

elle est assez propre dans l ensemble et je commence seulement a apprecier la couleur, pourtant le premiére fois que je l ai vue c était pas gagné.

depuis que je l ai vue , je ressent comme un manque , suis deja dependant avant meme de m en etre intoxiqué , alors , pitié , faite quelque chose pour moi !

Comment utiliser "que la vi, que la he visto" dans une phrase en Espagnol

"La primera vez que la vi fue demasiado fuerte.

Creo que la vi con unas expectativas demasiado altas.

La última vez que la vi fue la más perturbadora.

La primera vez que la vi era bastante pequeñajo.

Desde el primer momento que la vi quedé fascinada.

Debo decir que la he visto dos veces.

Aquella fue la primera vez que la vi representada.

—La primera vez que la vi estaba lloviendo.

"La última vez que la vi fue en diciembre.

Pensé que la vi hablando con tu padre, Hanna.?