Que Veut Dire QUE SIMPSON en Espagnol - Traduction En Espagnol

• que simpson
• de que simpson

Exemples d'utilisation de Que simpson en Français et leurs traductions en Espagnol

Ça m'embête que Simpson soit là.
No me gusta que Simpson esté aquí.

Je crois que Simpson vous a servi le vôtre dans la salle à manger.
Creo que Simpson está sirviendo el suyo en el comedor.

Nous n'avons aucune preuve que Simpson ait tué Straker.
Eso no es prueba… de que Simpson mató a Straker.

Bien sûr, je pense que Simpson College a le meilleur département de science informatique du Midwest.
Por supuesto, opino que el Simpson College posee el mejor departamento de Informática del medio oeste.

Furman s'est décidé et pense que Simpson l'a fait.
Está bien. Fuhrman tomó una decisión en Bundy, de que Simpson lo hizo.

Vous croyez ce que Simpson a voulu vous faire croire.
Usted creyó lo que Simpson pretendía que creyese.

Le 8 juillet, une audience préliminaire détermine qu'il y a suffisamment de preuves pour que Simpson comparaisse dans un procès.
El 8 de julio, una audiencia preliminar determinó que había evidencia suficiente para que Simpson fuera juzgado.

Je vous l'avais dit que Simpson était au mauvais choix.
Le dije que Simpson era una mala elección.

En Patagonie, vous pourrez profiter des hôtels les plus luxueux situés aux pieds de puissantes rivières telles que Simpson et Baker.
En la Patagonia podrás disfrutar de los más lujosos logde ubicados a los pies de potentes ríos como los Simpson y Baker.

Ma théorie est que Simpson devait à tout prix écarter ou immobiliser ce cheval pour l'empêcher de courir la Coupe du Wessex.
Mi teoría es que Simpson… debía mucho para sobornar… o incapacitar a este caballo… así sería incapaz de correr en la Copa Wessex.

Toutefois, la méthode numérique connue aujourd'hui sous le nom"méthode de Simpson", mais il semble dans son travail, était en fait due à Newton que Simpson lui-même reconnu.
Sin embargo, el método numérico conocido hoy como"regla de Simpson", aunque sí aparecen en su obra, era en realidad debido a Newton como él mismo reconoció Simpson.

Le 15 septembre 2010, il a été annoncé que Simpson a travaillé avec les producteurs de The-Dream et Tricky Stewart dans ses deux prochains albums.
El 15 de septiembre de 2010, se anunció que Simpson estaba trabajando con los productores de The-Dream y Tricky Stewart en sus siguientes dos álbumes.

Comme Kirkwood résidait dans une maternité, sa présence conduisit à de fausses spéculations telles que Simpson était enceinte et même qu'elle était en train d'avorter.
Como Kirkwood era residente en un hospital de maternidad, su presencia dio lugar a especulaciones falsas de que Wallis Simpson estaba embarazada[71] e incluso de que había abortado.

La source du Bureau(le duc Carl Alexander de Wurtemberg(en), membre mineur de la famille royale allemande vivant comme un moine aux États-Unis), affirma que Simpson et Ribbentrop avaient une relation, et que Ribbentrop lui envoyait 17 œillets tous les jours, un pour chaque occasion où ils avaient couché ensemble.
La fuente del FBI-el duque Carl Alexander de Württemberg, pariente lejano de la reina María que más adelante vivió como monje en los Estados Unidos- aseveró que Simpson y Joachim von Ribbentrop tuvieron una relación y que el embajador le enviaba diecisiete claveles cada día, uno por cada ocasión que habían dormido juntos.

Et nous sommes en direct alors que Lisa Simpson se prépare à prouver que la honte de Springfield.
Y estamos en directo mientras Lisa Simpson se prepara para probar que esa vergüenza de Springfield.

Votre Honneur, je suis tellement persuadé que Marge Simpson est coupable que je peux consacrer mon temps à noter les beaux mecs.
Señoría estoy tan convencido de la culpabilidad de Marge Simpson que perdería el tiempo haciendo una encuesta sobre tipos macizos.

On dirait que Danny Simpson a enlevé Jack Barclay.
Parece que Danny Simpson ha secuestrado a Jack Barclay.

Je sais que Jessica Simpson a sa propre marque d'extension.
Veo que Jessica Simpson tiene su propia línea de extensiones.

Je veux que ce Simpson fasse un numéro pour ma fête.
Quiero que Simpson sea comediante en mi fiesta.

Peut-être… que Danny Simpson a… voulu kidnapper sa victime.
Puede… Puede que Danny Simson haya… intente secuestrar a su víctima.

Ça vous intéresse de savoir que Marge Simpson est encore enceinte?
Quizá le interese saber que Marge Simpson está embarazada otra vez?

Vous ne direz à personne que Homer Simpson a tiré sur vous.
No le dirá a nadie más que Homero Simpson le disparó.

Il n'y pas moyen que Bart Simpson soit un fils à maman.
No hay forma de que Bart Simpson sea el niño de Mamá.

Pas de nom, mais il a dit que Marge Simpson est une habituée.
No ha dado nombre, pero ha dicho que Marge Simpson es una cliente habitual.

Groening déclare:« Personne ne pensait que Les Simpson allait devenir un tel succès.
Groening dijo:"Nadie pensaba que Los Simpson sería lo que terminó siendo.

Votre Honneur, au cours des prochains mois, nous tenterons de prouver que Lisa Simpson a volontai.
Su Señoría, en las próximas semanas y meses trataremos de probar que Lisa Simpson destruyó deliberadamente.

Peu importe ce que, Homer Simpson a fait.
Pase lo que pase, Homer Simpson lo ha hecho.

Un informateur anonyme signala à l'oncle Sam que les Simpson ne déclaraient pas tout au fisc.
Un delator anónimo alertó al Tío Sam de que los Simpson estaban evadiendo sus impuestos a la renta.

Curieuse coïncidence que leur locataire Simpson travaille dans la même banque que l'employé en fuite.
Es una curiosa coincidencia que el señor Simpson trabaje en el mismo banco que el empleado en fuga.

Les garçons, j'ai bien peur que M. Simpson… ait emprunté nos préparatifs et nos tasses.
Chicos, me temo que el señor Simpson… tomó prestado nuestras mezclas y nuestras tazas.