Que Veut Dire QUE TU AS VUS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• que viste
• que has visto

Exemples d'utilisation de Que tu as vus en Français et leurs traductions en Espagnol

Comme ceux que tu as vus.
Quizá como esas que alguna vez viste.

Pouvez-vous nous dire si ce sont les hommes que tu as vus?
¿Puedes decirnos si estos fueron los hombres que viste en la casa rodante?

Jo, les trucs que tu as vus ce soir.
Jo, sobre estas cosas que viste hoy.

Ça ressemble aux symboles que tu as vus?
¿Éstos se parecen a los símbolos que viste?

Les gens que tu as vus ne sont pas humains.
La gente que has visto no es humana.

Sinbad, les futurs que tu as vus.
Sinbad, los futuros que viste.

Les policiers que tu as vus dans le rêve ne vont pas l'arrêter.
Los policías que has visto en el sueño no le van a arrestar.

Avec tous les trucs bizarres que tu as vus.
Por todas las cosas raras que has visto.

Les hommes que tu as vus ce matin ne faisaient que te chercher.
Los hombres que has visto esta mañana sólo querían encontrarte.

Concentre-toi sur les enfants que tu as vus à la maison de Kim.
Intenta centrarte en chicos que viste en casa de Kim.

Tu n'as aucun souvenir de ce lieu ou des monstres que tu as vus.
No tienes ningún recuerdo de este lugar, ni de los monstruos que conociste.

Parce que les seuls seins que tu as vus étaient dessinés.
Eso es porque los únicos pechos que has visto son los de las muñecas.

Sauf si Langley a du nouveau sur les serveurs que tu as vus.
A menos que Langley descubra algo sobre esos servidores que viste.

Parle à Hannah des oiseaux que tu as vus. Combien en as-tu vu?.
Dile a Hannah todas las aves que viste.¿Cuántas viste?.

Ceux que tu as vus… ils avaient l'air d'avoir de quoi payer?
A quien sea que has visto¿te ha dado la sensación de que tiene dinero?

Tu me parlais des monstres avec des crocs que tu as vus ce matin.
Estabas contándome acerca de los monstruos con colmillos que viste esta mañana.

Je sais ce que tu penses… mais ceux que tu as vus ne faisaient que ressembler à Frank et à Georges.
Sé lo que piensas, Matt… pero a los que viste hoy sólo se parecían a Frank y a George.

John… si cette situation ne t'avait pas rappelé tous ces westerns que tu as vus gamin.
John… esta situación no te recuerda aquellos viejos westerns que veias cuando eras joven.

Donc, je ne me soucie pas de toutes les radios et IRM que tu as vus parce que tu ne sais rien de moi!
Así que no me importan nada todas las radiografías y resonancias que has visto¡porque no sabes ni una maldita cosa sobre mí!

Sydney en est obsédée, et en gros, je voulais te demander si tu pouvais me parler des premiers signes que tu as vus chez Max.
Sydney está obsesionada con ella, y sólo quería pedirte… que me contaras sobre los primeros síntomas… que viste en Max.

Et bien si tu avais vraiment 29 ans, alors tu aurais été un petit enfant la première fois que tu as vus les Ewoks et tu les aurais aimés.
Bueno, si realmente tuvieras 29, entonces tu podrías haber sido un niño la primera vez que viste un"Ewoks" y tendrías que amarlos.

Écris les choses que tu as vues, celles qui sont et celles qui doivent arriver après celles-ci.20 Le mystère des sept étoiles que tu as vues dans ma droite, et des sept chandeliers d'or, le voici: Les sept étoiles sont les anges des sept Églises; et les sept chandeliers que tu as vus, sont les sept Églises.
Escribe las cosas que has visto, y las que son, y las que han de ser después de estas.20 El misterio de las siete estrellas que has visto en mi diestra, y de los siete candeleros de oro: las siete estrellas son los ángeles de las siete iglesias, y los siete candeleros que has visto, son las siete iglesias.

Le mystère des sept étoiles que tu as vues dans ma droite, et des sept chandeliers d'or, le voici: Les sept étoiles sont les anges des sept Églises; et les sept chandeliers que tu as vus, sont les sept Églises.
El misterio de las siete estrellas que has visto en mi diestra, y los siete candeleros de oro. Las siete estrellas son los ángeles de las siete iglesias; y los siete candeleros que has visto, son las siete iglesias.

C'est cette femme que tu as vue, Jerry?
¿Es esta la mujer que viste, Jerry?

Et après tout ce que tu as vu, tu devrais savoir aussi.
Y después de todo lo que has visto, tú también deberías saberlo.

J'étais la première personne que tu as vue quand tu es née.
Fui la primera persona que viste al nacer.

La bête que tu as vue, elle avait quatre ou cinq griffes?
Cordelia la bestia que has visto, tenia cuatro o cinco garras?

Tu te souviens de cette goutte noire que tu as vue flotter au commissariat?
¿Recuerdas esa bola que viste flotando afuera de la comisaría?

La journaliste du herald que tu as vu l'autre soir.
La periodista del Herald que conociste la otra noche.

Comment utiliser "que tu as vus" dans une phrase en Français

Surtout que tu as vus mes armes, non?

Te rappelles-tu les grands spectacles que tu as vus ?

Je sous-entends que tu as vus mon père tuer quelqu'un.

De quoi se plaignent les témoignages que tu as vus ?

En voyant ça je suppose que tu as vus Atashinchi alors...

Les livres que tu as vus ne sont pas les siens.

Jolis reflets que tu as vus sur cette surface bleue étoilée.

Ou est ce que tu as vus des chômeurs réclamés plus d’argent?

Ces madrépores que tu as vus dans les mers du Sud (L.

Dis-moi la couleur des loups que tu as vus dans ta vision.

Comment utiliser "que has visto, que viste" dans une phrase en Espagnol

Estamos seguros que has visto nuestra publicidad.

¿Es cierto que has visto el mundo?

Ahora que has visto todas estas.

¿Cómo se supone que viste una lesbiana?

Que has visto dos fantasmas ¿no?

Helen, olvida lo que has visto aquí.?

¡Seguro que has visto fotos en Instagram!

Los reposapiés que viste son elevables.

MARRANGO: Persona que viste marraca o márraga.?

_Así que has visto recuerdos de dolor.