Que Veut Dire QUELQUE CHOSE DE COMPLÈTEMENT DIFFÉRENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• algo completamente diferente
• algo totalmente diferente
• algo totalmente distinto
• algo completamente distinto
• algo muy diferente
• a algo completamente diferente

Exemples d'utilisation de Quelque chose de complètement différent en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est quelque chose de complètement différent.
Es algo totalmente diferente.

Et maintenant, Mesdames et Messieurs, quelque chose de complètement différent.
Y ahora, Señoras y Señores, algo totalmente differente.

Quelque chose de complètement différent et agréable.
Algo totalmente diferente y placentero.

Mais je parle de quelque chose de complètement différent.
Estoy hablando de algo totalmente diferente.

Mesdames et Messieurs, cette semaine, je ne vous dirai pas:"et maintenant quelque chose de complètement différent.
Señoras y señores, hoy no diré,"Y ahora algo totalmente distinto"… porque no me parece apropiado.

Et maintenant, quelque chose de complètement différent.
Y ahora, algo muy diferente.

Heu, être le premier de quelqu'un peut vouloir dire quelque chose de complètement différent.
Uh, ser la primera vez de alguien puede significar otra cosa totalmente diferente.

Il a fait quelque chose de complètement différent.
Ha hecho algo totalmente distinto.

Mais ces 8 dernières années, j'ai fait quelque chose de complètement différent.
Pero en los últimos 8 años me he dedicado a algo completamente diferente.

Pour quelque chose de complètement différent, faites le voyage jusqu'à l'île de Masirah pour y voir les tortues de mer.
Para algo completamente diferente, haga el viaje a la isla de Masirah para ver las tortugas marinas allí.

La lumière ambiante est quelque chose de complètement différent.
La luminiscencia ambiente es algo muy diferente.

Et maintenant, quelque chose de complètement différent.
Ahora, algo totalmente distinto.

Ensuite ces gens sont apparus et t'ont dis quelque chose de complètement différent.
Y luego estas personas aparecen y te dicen algo completamente diferente.

Je pense à quelque chose de complètement différent.
Pensaba en algo totalmente distinto.

Mer du Nord, De la mer Baltique- ou peut-être quelque chose de complètement différent.
Mar del Norte, Mar Báltico- o tal vez algo completamente diferente.

J'ai appris quelque chose de complètement différent.
Yo aprendí algo totalmente distinto.

Toutefois, nous ne parlons pas de CARDS, mais de quelque chose de complètement différent.
Pero no estamos hablando de CART, sino de algo totalmente diferente.

Elena était quelque chose de complètement différent, mec.
Elena era algo completamente distinto, hombre.

C'est la force de notre argument, nous faisons quelque chose de complètement différent.
Esa es la fuerza de nuestro argumento que estamos haciendo algo realmente diferente.

Au lieu de ça, la couleur nous dit quelque chose de complètement différent, que le cerveau n'a en réalité pas évolué pour voir le monde tel qu'il est.
En cambio, el color nos dice algo completamente diferente, nos dice que nuestro cerebro no se desarrolló en realidad para ver el mundo de la manera que es.

Depuis hier, cependant, le 4 juin signifie quelque chose de complètement différent.
Desde ayer, sin embargo, 4 de Junio significa algo completamente diferente.

Et maintenant, quelque chose de complètement différent.
Y ahora algo totalmente diferente.

Toute tuerie entre Belinda et moi concerne quelque chose de complètement différent.
Cualquier muerte entre Belinda y yo es acerca de algo completamente distinto.

Et maintenant quelque chose de complètement différent.
Y ahora, algo completamente distinto.

Soit ça va devenir une courbe classique en forme de S comme celle-ci, jusqu'à ce que quelque chose de complètement différent arrive, ou peut-être que ça va faire ça.
O bien se convertirá en una típica curva S como esta hasta que surja algo totalmente diferente, o quizá hará algo así.

Et maintenant quelque chose de complètement différent.
Y ahora pasamos a algo completamente diferente.

Demain, il pourrait dire quelque chose de complètement différent.
Mañana, podría decir algo totalmente diferente.

J'ai décidé de faire quelque chose de complètement différent- et je vais avoir besoin de toi.
He decidido hacer algo completamente diferente, y voy a necesitar de tu ayuda.

J'allais te parler de quelque chose de complètement différent.
Era algo totalmente diferente de lo que quería hablarte.

Je voulais parler de quelque chose de complètement différent.
Yo quería hablar de algo totalmente distinto.

Comment utiliser "quelque chose de complètement différent" dans une phrase en Français

Et quelque chose de complètement différent s’est produit.

Partir sur quelque chose de complètement différent ?

Vous cherchez quelque chose de complètement différent ?

C'est quelque chose de complètement différent de l'activité volcanique.

Que dites-vous de quelque chose de complètement différent ?

Ou avez-vous abordé quelque chose de complètement différent ?

J’ai perçu quelque chose de complètement différent des autres.

Pour choisir finalement quelque chose de complètement différent !!

Ou peut-être même quelque chose de complètement différent ?

Envie de faire quelque chose de complètement différent !

Comment utiliser "algo totalmente distinto, algo totalmente diferente" dans une phrase en Espagnol

Algo totalmente distinto a cuando lo veía hace veinte años.

Y hoy vamos a ver algo totalmente distinto a lo anterior.

¿Apostareis por algo totalmente distinto en el futuro?

– Birdman: 'Es algo totalmente diferente de Wayne.

Al parecer, algo totalmente distinto a lo que ambos esperaban.

Es algo totalmente diferente lo que vivimos aquí.

¿Por qué no pruebas algo totalmente diferente y muy divertido?

Unas veces, un lector lee algo totalmente distinto a otro.

Pero seguir es algo totalmente distinto del ideal de reproducción.

Evidentemente algo totalmente diferente de lo que es ahora!