Que Veut Dire QUELQUES TESTS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• algunas pruebas
• un par de pruebas
• par de pruebas
• algunos exámenes
• algunos análisis
• algunos test
• pocas pruebas
• unas pocas pruebas
• algunos estudios
• varias pruebas

Exemples d'utilisation de Quelques tests en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est juste quelques tests.
Son sólo unas pocas pruebas.

Voici quelques tests pour évaluer votre état mental.
Te haré algunas pruebas para evaluar tu estado mental.

On devra faire quelques tests et.
Debemos hacer algunos análisis y.

Je vous ferai savoir aussitôt que j'aurai fait quelques tests.
Se lo haré saber tan pronto como haga algunos análisis.

Elle va effectuer quelques tests sur toi.
Te va hacer unos cuantos tests.

Je l'emmène à l'hopital pour faire quelques tests.
Lo llevaremos al hospital, para hacer algunos análisis.

On va faire quelques tests Rachel.
Vamos a hacer algunos exámenes, Rachel.

Tout ce que je veux, c'est effectuer quelques tests.
Todo lo que quiero hacer es un par de pruebas.

J'ai toujours quelques tests à effectuer.
Bueno, todavía tengo unas pocas pruebas que hacer.

D'accord, Marley, on va devoir faire quelques tests.
Bien, Marley, Vamos a necesitar hacer algunos estudios.

Nous avons fait quelques tests, et il ne répond pas.
Y hemos hecho algunos test, Y el no ha respondido.

Nous voulons juste faire quelques tests.
Sólo queremos hacer algunos estudios.

Et j'ai lancé quelques tests ADN sur toi. Mhm? Où est Emily?
Así que te hice algunos análisis de ADN.¿Dónde está Emily?

J'aimerais que vous veniez repasser quelques tests.
Pero me gustaría que volviera para hacerle algunos tests más.

Nous pouvons faire quelques tests, vérifier les abus.
Podemos hacer algunos test, comprobar si hubo abusos.

Te donner quelques médocs, faire quelques tests.
Sólo que te dé algunas medicinas, que te haga algunos exámenes.

Ils font quelques tests pour voir comment il est tombé malade.
Le están haciendo varias pruebas para ver por qué se puso tan enfermo.

Je vais juste aller faire quelques tests en plus.
Voy a ir a hacer algunos test más.

Quelques tests sur Harry, et je vous prouverai qu'il est mort.
Un par de pruebas con Harry, estoy Seguro que puedo probar que estas muerto.

Bon, je tiens à faire quelques tests en premier.
Vale, quiero hacer algunos test primero.

J'ai demandé quelques tests, mais il pourra bientôt rentrer chez lui.
Ordené algunos exámenes, pero está bien para irse a casa en unos días.

En observation, pour faire quelques tests… Qui sait?
Para observación y algunos análisis¿quién sabe?

Maintenant, encore quelques tests, et peut être que tu pourras sortir pour courir.
Ahora, solo una pocas pruebas más, y entonces tal vez puedas salir a correr.

Un biologiste de l'université fait quelques tests sur l'eau.
Un biólogo de la Universidad hizo algunos exámenes al agua.

Je vais devoir faire quelques tests, mais il ne devrait pas y avoir de problème.
Necesitaría realizar unas pocas pruebas, pero… no creo que eso sea un problema.

Nous allons t'emmener à l'hôpital, et faire quelques tests cette nuit.
Vamos a llevarte al hospital, para hacerte algunos análisis esta noche.

Elle va faire encore quelques tests, mais tu ne devrais pas attendre.
Me va hacer unas cuantas pruebas más, pero no es necesario que esperes.

Si nous sommes soutenus et que vous avez besoin de commander quelques tests, faites le.
Y si nos apoyamos y necesitas pedir alguna prueba, la pides.

Je voudrais lancer encore quelques tests, y compris une ponction lombaire.
Aún me gustaría hacerte varios exámenes, incluyendo una punción lumbar.

J'ai pensé qu'on pouvait faire quelques tests, voir s'il y a problème.
Pensé en hacer un par de pruebas, para resolver los problemas menores.

Comment utiliser "quelques tests" dans une phrase en Français

Vais faire quelques tests d'ici là.

Après quelques tests tout fonctionne parfaitement.

Voici quelques tests des années précédentes.

J'ai donc effectué quelques tests rapides.

Oui j'ai fait quelques tests effectivement.

Quelques tests peuvent parfois s'avérer nécessaires.

Après quelques tests sur autoroute, RAS.

Quelques tests mais pas encore concluant....

Tandis que quelques tests pour elle.

J'ai fait quelques tests non fructueux.

Comment utiliser "un par de pruebas, par de pruebas, algunas pruebas" dans une phrase en Espagnol

Tras un par de pruebas y adaptaciones, se tejió el dibujo definitivo.

Ya veréis que tras un par de pruebas os saldrán fenomenal.

Por lo visto resultó hiperactiva en un par de pruebas de imagen cerebral.

Voy a hacer un par de pruebas esta tarde o mañana.

Hay algunas pruebas que puedes hacer.

Tras un par de pruebas vi que definitivamente puedo hacer ese paso.

También contaros que hecho un par de pruebas con dos tipos de panes.

es Yo hice un par de pruebas el año pasado.

Hoy hice algunas pruebas con tracert.

Un par de pruebas aquí y allá, pero nada más, ¿verdad?