Exemples d'utilisation de Querida en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Bonsoir, querida.
Querida, tu vas bien?
Querida,¿estás bien?Du Parti Patria Querida.
Partido Patria Querida.Non, querida, mieux que ça.
No, querida, mejor que eso.Bonne nuit, querida.
Está bien, buenas noches, querida.
Vous êtes le propriétaire de l'établissement"Querida"?
Estan dueño del establecimiento"Sorebo"?Ahí está tu querida Singapour.
Ahí está tu querida Singapur.Je vois ton âme. Et elle est bonne, querida.
También yo miro tus ojos yveo lo que hay de bueno en ti, querida.La liste 8, Movimiento Patria Querida(MPQ), a obtenu 328.916 voix, soit 21,28%;
La lista 8, Movimiento Patria Querida(MPQ), ha obtenido 328.916 votos, lo que representa el 21,28%;Joyeuse St-Valentin, querida.
Feliz Día de San Valentín, querida.Asturias patria querida Compilation dans un double Cd avec 24 chansons de musique asturienne.
Asturias patria querida Recopilación en un doble Cd con 24 canciones de música asturiana.Demande gratuite Lettre pour la famille d'accueil Querida familia!
Enviar solicitud gratuita Carta a la familia Querida familia!Mi querida señorita est un film espagnol réalisé par Jaime de Armiñán, sorti en 1972.
Mi querida señorita es una película española dirigida por Jaime de Armiñán que se estrenó el 17 de febrero de 1972.En outre, Kenneth arrêté pendant le transport desboissons fournies par la Princess Querida.
Además, Kenneth es arrestado mientrastransporta bebida proporcionada por Princess Querida O'Toole.Asturias patria querida Comme titre l'indique, ce double Cd réunit 24 chansons de tradition asturienne.
Asturias patria querida Como el título indica éste doble Cd reune 24 canciones de tradición asturiana.Ensuite elle poursuit sa carrière d'actrice enparticipant à María Emilia, querida, Milagros et Éxtasis.
Seguidamente, afianzó su carrera de actrizparticipando en María Emilia, querida, Milagros y Éxtasis.Asturias patria querida La musique asturienne a une variété énorme de styles très différents les uns des autres.
Asturias patria querida La música asturiana tiene una enorme variedad de estilos muy diferentes unos de otros.Parmi les titres les plus populaires citons Yo me llamo Cumbia, Cumbia del Caribe,La Pollera Colora et Colombia tierra querida.
Entre las más populares se encuentran Yo me llamo Cumbia, Cumbia del Caribe,La pollera colorá y Colombia tierra querida.Asturias patria querida Asturies Patrie Chérie est un double cd dans lequel sont regroupées 24 chansons de musique asturienne.
Asturias patria querida Asturias Patria Querida es un doble cd en el que se recogen 24 canciones de música asturiana.Il est l'auteur des nouvelles Adiós, Helena de Troya,Azulete, Querida hija et La codicia de Guillermo de Orange.
Es autor de dos libros de cuentos Adiós, Helena de Troya y Azulete,y de tres novelas, Querida hija, La codicia de Guillermo de Orange, y Moncloa.La Bien Querida, de son vrai nom Ana Fernández-Villaverde, née à Bilbao, Vizcaya, le 06 novembre 1972, est une chanteuse espagnole.
Ana Fernández-Villaverde,más conocida por su nombre artístico La Bien Querida(Bilbao, Vizcaya, 6 de noviembre de 1972) es una cantante española.Il enregistre aussi un disque, avec des chansons de Juan Gabriel,intitulé« Querida» où il fait un duo avec la chanteuse Karina du Venezuela.
También graba un disco con canciones deJuan Gabriel titulado"Querida" donde hace dueto con la cantante Karina de Venezuela.Un autre bar de l'actrice, Princess Querida O'Toole(Carmen Miranda), pense Kenneth est un homme riche quand il tire de sa poche tout l'argent apporté.
Otra actriz del bar, Princess Querida O'Toole(Carmen Miranda), piensa que Kenneth es un hombre rico cuando él saca de su bolsillo todo el dinero que traía.Orlando continue à jouer dans des telenovelas, telles que Cosas del amor dans le rôle de Martín etdans María Emilia querida dans le rôle de Lalo.
Orlando sigue actuando en telenovelas, tales como Cosas del amor, en el papel de Martín yMaría Emilia querida, en el papel de Lalo.Le parlementaire SebastiánAcha du parti Patria Querida a ajouté:« Mon soutien vous est acquis sur tous les sujets, surtout la formation du caractère.».
El congresista Sebastián Acha,del partido Patria Querida dijo:"Me comprometo a continuar apoyándoles en todos los temas, especialmente el tema del carácter.Elle poursuit sur cette même chaîne avec Se acabó la siesta(1992), Date un respiro(1993), Las mañanas de Telecinco(1993-1994)avec José María Iñigo, puis Mi querida España 1994.
Posteriormente vendrían, en la misma cadena, Se acabó la siesta(1992), Date un respiro(1993), Las mañanas de Tele 5(1993)con José María Iñigo y Mi querida España 1994.Cette chanson est une des sept(Ella, Tu recuerdo y yo,Paloma querida, Que suerte la mia, El hijo del pueblo, El jinete y La que se fue) qu'il a produites et qui furent enregistrées par l'acteur et chanteur Jorge Negrete.
Este tema fue uno de los siete(Ella, Tu recuerdo y yo,Paloma querida, Qué suerte la mía, El hijo del pueblo, El jinete y La que se fue) de su producción que le grabó el actor y cantante Jorge Negrete.En 2006, il participe à Las dos caras de Ana, ce qui lui permet de signer un contrat d'exclusivité avec Televisa pourjouer au Mexique dans la telenovela Querida enemiga en 2008.
En el 2006, participó en Las dos caras de Ana, lo que le valió conseguir un contrato de exclusividad con Televisa paraco-protagonizar en México la telenovela Querida enemiga en el 2008.Il existe beaucoup de chansons qu'il a consacrées aux femmes qui ont été ses compagnes et à son épouse Paloma,pour qui il a composé"Paloma querida.
Existen muchas canciones que dedicó a las mujeres que fueron sus compañeras sentimentales y a su esposa Paloma,para quien compuso"Paloma querida", la cual estrenó llevándosela como serenata el 17 de diciembre de 1949.Dans les telenovelas, elle a incarné des personnages de protagonistes et aussi d'antagonistes dans des productions comme: El maleficio, Ángeles blancos,Mi querida Isabel, La otra, La madrastra et Soy tu dueña.
En las telenovelas, destacan sus papeles de protagonista y en otras de villana como las producciones: Barata de primavera, Ha llegado una intrusa, El maleficio, Un nuevo amanecer, Ángeles blancos,El vuelo del águila, Mi querida Isabel, Ángela, La otra, La madrastra y Soy tu dueña.
