Que Veut Dire QUESTA en Espagnol - Traduction En Espagnol

Exemples d'utilisation de Questa en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
QUESTA: Medok, c'est Questa.
Medok, viejo amigo, es Questa.
Pour Marie,«le tout a été pardonné à l'avance,y compris le péché originel. Senza questa….
A María,"el todo fue perdonado de antemano,incluyendo el pecado original. sin esta….
Mais questa ê una violanzione a mi domicilio.
Pero questa ê una violanzione a mi domicilio.
Ils ont été imprimésen lithographie offset par The House of Questa Royaume-Uni.
Los sellos fueron impresos por la empresaThe House of Questa, del Reino Unido, mediante el proceso de litografía offset.
Questa guerra non vede la fine Cette guerre ne voit pas sa fin.
Questa guerra non vede la fine A esta guerra no se le ve el fin.
Ils ont été imprimés en lithographie offset parThe House of Questa Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord.
Fueron impresos en litografía offset porThe House of Ouesta Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
Pour apprendre ce qui est arrivé à la pensée islamique après le XIIIe siècle". Le discours que Benoît XVI a prononcé le 7 juin 2008 devant l'assemblée plénière du conseil pontifical pour le dialogue interreligieux:>"Sonolieto di avere questa opportunità.
A aprender que eso le ocurrió al pensamiento islámico después del s. XIII".__________ El discurso del 7 de junio del 2008 de Benedicto XVI a la asamblea plenaria del pontificio consejo para el diálogo interreligioso:>"Sonolieto di avere questa opportunità.
Le groupe est initialement formé sous lenom de Marilina Connor Questa, qui vient d'un jeu de mots avec la phrase« Marilina con orquesta».
La banda se formaría bajo elnombre de Marilina Connor Questa, que surge como un juego de palabras con la expresión"Marilina con orquesta.
NCIS- 23/9, la première saison 12: Voir de la procédure avec les meilleures cotes et les plus fidèles téléspectateurs du soleil vienttoujours à l'heure chaque année, e questa volta con un possibile nuovo amore per DiNozzo.
NCIS- 23/9, el estreno de la temporada 12: Ver procedimiento con los ratings más altos y más fieles televidentes del sol siempreviene el tiempo cada año, e questa volta con un possibile nuovo amore per DiNozzo.
Ils ont été imprimés en lithographie offset parThe House of Questa(Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord), en quantité initiale de 1 750 000 exemplaires chacun.
Los sellos fueron impresos en litografía offset porThe House of Questa, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, en una cantidad inicial de 1.075.000 cada uno.
Et cette fois, ce est encore pire, parce qu'il a raté sa FlashForward; bien qu'un indice pourrait être pris dans un esprit positif qui a couvert le protagoniste depuis lapremière, che proprio in questa puntata si manifesta al suo massimo.
Y esta vez es aún peor, porque perdió su flashforward; aunque una pista podría ser atrapado en una positiva que cubría el protagonista desde el estreno,che proprio in questa puntata si manifesta al suo massimo.
En 1983 il est responsable de lamise en scène de l'émission Questa sera Parliamo Di… de RaiTre, mais aussi, programmeur- metteur en scène de l'émission Il Pollice, toujours sur RaiTre.
En 1983 está a cargo de la direccióndel espectáculo televisivo de Rai Tre“Questa sera parliamo di…” y en el mismo tiempo trabaja, siempre por la misma cadena, a la dirección del programa“Il Pollice”.
Etant donné que le temps saute que comptait l'intrigue sont près de deux ans à aller de l'avant avec ce push et pull: En outre, pour ne plus être très crédible est vraiment épuisant,spero vivamente che questa sia la volta buona per passare alla fase successiva.
Teniendo en cuenta que el tiempo de Salta que había en la trama es casi dos años con este empuje y del tirón: Además para ya no ser muy creíble es realmente agotador,spero vivamente che questa sia la volta buona per passare alla fase successiva.
Questa è esattamente la situazione in cui si trova Emily, quel- possiamo tranquillamente dire- dal fallimento della finta sparatoria non ne ha azzeccata una. Étaient tout d'abord la crise de conscience et les pannes d'électricité rendent vulnérable, Après son choix de reprendre l'un pièce plan à la fois, tout comme autrefois.
Esta es exactamente la situación en que Emily, qué- Podemos afirmar- desde el fracaso de los falsos disparos puedes apt a. Primero fue la crisis de conciencia y los apagones hacen vulnerables, Después de sus elecciones de retomar el plan una sola pieza en un momento, al igual que viejos tiempos.
Il est formé en 2005, et a parcouru tout le circuit de sa ville natale, joué à Buenos Aires et au Grand Buenos Aires, partageant la scène avec des groupes tels que Carajo, Eruca Sativa, Massacre, Three Days Grace, Utopians,Connor Questa, Smitten et Los Tipitos.
Tocaron y recorrieron todo el circuito de la ciudad, se han presentado en la ciudad de Buenos Aires y Gran Buenos Aires, compartiendo escenario con artistas tales como Carajo, Eruca Sativa, Massacre, Three Days Grace, Utopians,Connor Questa, Smitten o Los Tipitos, entre otros.
Dans une interview avec' Entertainment Weekly Norman Reedus esclude che quella voce appartenga une Glenn, donc le mystère reste à savoir si c'est le sort des derniers'. Nello stesso articolo,Reedus afferma che questa puntata"commence une avalanche qui devient juste plus gros et plus grand et plus gros.
En una entrevista con'Hospitalidad semanal Norman Reedus esclude quella voce appartenga una Glenn, por lo que el misterio sigue siendo si es el destino de la última'. Nello stesso articolo,Reedus afferma questa puntata"comienza una avalancha que sólo se hace más grande y más grande y más grande.
Maintenant que Lily a atteint ses fils sociopathes est prête parce que l'action s'anime: Si le prochain épisode sera une succession de trous dans l'eau, des enquêtes vont les lacunes narratives et vierges, sono pronta a rimangiarmi in poche righe tutti icommenti positivi di questa recensione.
Ahora Lily ha alcanzado a sus hijos sociópatas es todo porque la acción cobra vida: Si el próximo episodio será una sucesión de agujeros en el agua, encuestas ir vacíos narrativos y en blanco, sono pronta a rimangiarmi in poche righe tutti icommenti positivi di questa recensione.
Après une période discrète lorsque Grey's Il s'intéresse aux événements de la vie normale plus ou moins(Bien que selon ses paramètres particuliers),laissant derrière lui des fusillades et des catastrophes naturelles, questa settimana la serie ci ha sorpreso con un episodio al cardiopalma degno dei suoi momenti più epici.
Después de un período discreto cuando Grey's Él dio vuelta a su atención a los acontecimientos de la vida normal de más o menos(Aunque según sus parámetros particulares),dejando atrás los tiroteos y los desastres naturales, questa settimana la serie ci ha sorpreso con un episodio al cardiopalma degno dei suoi momenti più epici.
Une traînée de sang lié précisément à cette question qui a longtemps suscité l'imagination des écrivains, auteurs et les gens de l'Internet. Y compris celle produite à Hollywood 2005 le film d'horreur“11.11, La peur a un nouveau numéro”incentrato proprio su questa strana coincidenza.
Un rastro de sangre ligado precisamente a esta cuestión que siempre ha despertado la imaginación de los escritores, autores y la gente de la Internet. Incluyendo la producida en Hollywood 2005 la película de terror“11.11, El miedo tiene un nuevonúmero” incentrato proprio su questa strana coincidenza.
Évidemment ne sait pas comment répondre à la question de« vous appelez ce vivant?", mais pour lui, il est plus facile, comme le seul médecin et ensuite protégé, Contrairement à ce qui se passe à simples serviteurs Beth, Joan, Noah… Dawn, Gorman ed Edwards sonocodardi che sfruttano questa situazione disperata per ritagliarsi un ruolo di potere che un tempo non sarebbero mai stati capaci di ottenere.
Obviamente no saben dar una respuesta a la pregunta de Beth"se llama esta vida?", pero para él es más fácil, como el único médico y luego protegidos, A diferencia de lo que sucede a simples siervos Beth, Joan, Noé… Amanecer, Gorman ed Edwardssono codardi che sfruttano questa situazione disperata per ritagliarsi un ruolo di potere che un tempo non sarebbero mai stati capaci di ottenere.
Caterina Scorsone, comme Amelia Shepherd, ne pouvait pas être ici parce que sa présence n'est pas servi à rien, Si vous ne créez pas une occasion pour les interludes quotidiennes habituelles de Meredith et Derek; Selon IMDB ne semblent même à l'avenir des épisodes, cosa che rendeancora più inutile questa comparsata.
Caterina Scorsone, como pastor de Amelia, no podría estar aquí porque su presencia no sirve para absolutamente nada, Si no crea una oportunidad para los interludios diarias habitual de Meredith y Derek; Según IMDB no siquiera aparece en el futuro episodios, cosa che rendeancora più inutile questa comparsata.
Rapide et facile à préparer, citrouille gratin peut également être apprécié comme un plat d'accompagnement et accompagner une tranche savoureuse de viande rôtie. MyIschia préféré de ne pas indiquer la quantité des ingrédients,poichè questa pietanza può essere preparata in abbondanza e consumata nei.
Rápido y fácil de preparar, gratin de calabaza también se puede disfrutar como un plato y acompañar una sabrosa rebanada de carne asada. MyIschia prefirió no indican la cantidad de ingredientes,poichè questa pietanza può essere preparata in abbondanza e consumata nei.
Malgré la négativité des événements, C'était un grand épisode de préparation avant la finale de la saison; les éléments de pointe de fin style Grey's sont en fait des couples sur le point, impromptues décisions et pensées au vu des événements majeurs: direi che non mancanulla per concludere questa stagione con il botto.
A pesar de la negatividad de los eventos, Fue un gran episodio de preparación antes de la final de la temporada; los elementos de la punta de estilo extremo gris's son de hecho las parejas preparadas, decisiones improvisadas y pensamientos frente a hechos importantes: direi che non mancanulla per concludere questa stagione con il botto.
Mais la blague de la fille qui m'a le plus impressionné et c'est la voie à la révélation que l'open- peut-être- vos yeux est»Je ne suis pas un tueur de sang-froid"; puis ce fut son double pour tenter de tuer Amanda?Et'incredibile il livello di ridicolo che questa ragazza riesce a raggiungere in ogni episodio.
Pero la broma de la chica que más me impresionó y que es la forma de la revelación que el abierto- tal vez- los ojos es"Yo no soy un asesino Cold-Blooded"; luego fue su doble en el intento de matar a Amanda?Y'incredibile il livello di ridicolo che questa ragazza riesce a raggiungere in ogni episodio.
Dimensions: Hauteur: 79,2 cm., Longueur de 90 cm., profondeur de 35 cm. La particularité de nos tables sont les jambes soufflé directement par nos maîtres souffleurs, la décoration est faite à chaud. Tous les pieds sont trempés, afin qu'ils acquièrent une brillance unique. Donnez votre avis Quality: Title:* Comment:* Votre nom:** Champs requis OUAnnuler 26 altri prodotti in questa categoria.
Dimensiones: Altura: 79,2 cm., Longitud de 90 cm., la profundidad de 35 cm. La peculiaridad de nuestras mesas son las piernas soplado directamente por nuestro maestro sopladores, la decoración está hecha caliente. Todas las patas son templados por lo que van a adquirir un brillo único. Escribe tu opinión Quality: Title:* Comentario:* Su nombre::** Campos obligatorios total Cancelar 18altri prodotti in questa categoria: Lampada da.
Même la comparaison entre Jackson et sa mère, soucieux de protéger son mariage avec Richard, Sauver en quelque sorte la situation; dans un autre contexte aurait été quelque chose de tendre, tant pour la mère et le fils, mais dans ce cas, il est, comme tout le reste, un événement jeté là par hasard, sans rime ni raison, perché il problema difondo è che questa storia non funziona e sfido chiunque a trovare dei fan che ci si siano appassionati.
Incluso la comparación entre Jackson y su madre, deseosos de proteger su matrimonio con Richard, Guardar de alguna manera la situación; en otro contexto hubiera sido algo tierno, tanto para la madre y el hijo, pero en este caso es, como todo lo demás, un evento lanzado allí por casualidad, sin rima ni razón, perché il problemadi fondo è che questa storia non funziona e sfido chiunque a trovare dei fan che ci si siano appassionati.
C'est aussi une belle lampe à LED RGB avec des milliers de couleurs disponibles. Il peut être installé n'importe où grâce à une batterie rechargeable, avec 8 heures(haute luminosité) de 20 heures(faible luminosité) de l'autonomie. Un objet unique, qui ne peut pas manquer dans une partie! Donnez votre avis Quality: Title:* Comment:* Votre nom:** Champs requis OUAnnuler 30 altri prodotti in questa categoria.
Que es también una hermosa lámpara de LED RGB con miles de colores disponibles. Puede ser instalado en cualquier lugar gracias a una batería recargable con 8 horas( alto brillo) 20 horas( baja luminosidad) de la autonomía. Un objeto único, que no puede faltar en una fiesta! Escribe tu opinión Quality: Title:* Comentario:* Su nombre::** Campos obligatorios total Cancelar 30altri prodotti in questa categoria: Lampda da.
Quand ils ont parfois encore marqués par leur passé: Kenna est toujours reconnue uniquement comme un ancien favori du roi, et maintenant qu'il n'est mort son poste à la Cour, aucuns du tout faciles- de promesses et l'épouse de son fils bâtard n'aide pas à améliorer l'image. Bash est toujours enfermé dans son monde de fantômes, visions et ténèbres,spero almeno che questa sua storyline si riveli più intrigante di quella passata.
En el momento ambos siguen aparecen de su pasado marcado: Kenna sigue siendo reconocido como favorito el ex rey y ahora que se ha muerto su posición en la corte no es fácil- y ser que la esposa de su hijo bastardo no ayuda a mejorar la imagen. Bash está siempre atrapado en su mundo de fantasmas, visiones y oscuridad,spero almeno che questa sua storyline si riveli più intrigante di quella passata.
Nous savions que cet dix-huitième épisode, le premier réalisé par Ellen Pompeo, serait triste; de la remorque, nous aurions aussi déjà une idée d'à quoi s'attendre, encore Grey's Anatomy parvient toujours à frapper au bon endroit,e anche questa volta c'è scappata una lacrima.
Sabíamos que este episodio XVIII, el primero dirigido por Ellen Pompeo, sería triste; desde el trailer podríamos también ya tenemos una idea de qué esperar, Sin embargo Anatomía de Grey siempre se las arregla para golpear el lugar adecuado,e anche questa volta c'è scappata una lacrima.
Résultats: 29, Temps: 0.0386

Comment utiliser "questa" dans une phrase en Français

Questa infatti non è relativa, bensì assoluta.
Seguite questa guida prima di visitare Casablanca...
Questa inserzione è stata realizzata con eDock.
Questa pagina offre prestazioni migliori con JavaScript.
Per utilizzare questa funzione devi essere registrato.
questa è una grappa dal gusto particolare.
voglio proprio cimentarmi con questa tua delizia!
Questa lampada chiodo asciuga NO smalto ordinario.
sua grandezza, questa los angeles sua unicità”.
Questa performer non è ancora stata taggata.

Comment utiliser "questa" dans une phrase en Espagnol

Per questo gli dedico questa vittoria".
Questa ideologia dei Diritti dell'Uomo, parliamone.
Una vera delizia questa fantastica cheesecake!
Personalmente penso che rifarò questa esperienza.
Pensi che questa recensione sia inappropriata?
Temo che questa noce sia indigesta.
Non puoi sbagliare con questa meraviglia.
Non lasciatevi scappare questa deliziosa location.
Ritengo che questa sia un'ottima idea.
Hai segnalato con successo questa recensione.?

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol