Que Veut Dire QUI INTERAGIT AVEC en Espagnol - Traduction En Espagnol

• que interactúa con
• que interacciona con

Exemples d'utilisation de Qui interagit avec en Français et leurs traductions en Espagnol

INTERACTIF: qui interagit avec l'utilisateur.
INTERACTIVO: que interactúa con el usuario.

C'est la seule partie de la molécule de protéine qui interagit avec la ninhydrine.
Es la única parte de la molécula de proteina que interactúa con Ninhydrin.

Maintenir l'interface de base, qui interagit avec les clients/ composants et la base de données sous-jacent.
Mantener la interfaz núcleo que interactúa con los clientes/ componentes y la base de datos subyacente.

Dropbox Showcase Présentez votre travail de façon professionnelle et suivez qui interagit avec vos fichiers.
Dropbox Showcase Presenta tu trabajo en una página de aspecto profesional y supervisa quién interactúa con tus archivos.

L'aérobiologie est une science en plein essor, qui interagit avec bien d'autres sciences telles que l'ingénierie et la météorologie.
Aerobiología es una ciencia en pleno desarrollo, que interacciona con muchas otras ciencias como la ingeniería y la meteorología.

Deuxièmement, le vieillissement est le résultat d'une combinaison de plusieurs processus sociaux et devrait être considéré comme une évolution qui interagit avec d'autres phénomènes.
En segundo lugar, el envejecimiento es resultado de una combinación de varios procesos sociales y debería considerarse una evolución que interactúa con otros fenómenos.

Je m'intéresse à quelqu'un qui interagit avec eux en anglais.
Estoy interesado en alguien que interactúa con ellos en.

Hormis la zidovudine, qui interagit avec la stavudine, Zerit peut être associé à de nombreux autres médicaments utilisés par les patients infectés par le VIH.
Salvo con zidovudina, la cual interfiere con la actividad de la estavudina, Zerit se puede tomar con muchos otros medicamentos utilizados habitualmente en pacientes con infección por VIH.

Une lunette tournante révolutionnaire qui interagit avec le mouvement de la montre.
Revo lucionario bisel giratorio que interactúa con el movimiento del reloj.

La bande de plus haute énergie fut assignée à une vibration N-H normale alors que la bande de plus basse énergie fut assignée à la même liaison, qui interagit avec la liaison B-H.
La mayor banda de energía está asignada a una vibración normal N-H, mientras que la banda inferior está asignada al mismo enlace, que está interactuando con el B-H.

C'est de là que vient la signification des symboles, qui rayonnent, qui interagit avec tous les symboles, lettres ou dans n'importe quelle langue.
Es donde provienen los significados, símbolos que se irradian, simbolos que interactuan con cada letra o símbolo en cualquier idioma.

Dans ce livre, il a été demandé à plusieurs architectes d'explorer comment l'Architecture et les idées de Design peuvent créer une nouvelle philosophie conceptuelle pour l'automobile, comme une sorte d'architecture domestique qui interagit avec le milieu environnant.
En este libro se ha preguntado a varios arquitectos de explicar en qué manera la arquitectura y las ideas del diseño podrán crear una nueva filosofía proyectiva para el coche, pensando en un tipo de arquitectura doméstica que interacciona con el ambiente circunstante.

Les électrons forment la couche extérieure« réactive» des atomes qui interagit avec d'autres atomes et forment les liens chimiques qui maintiennent les molécules groupées.
Los electrones forman la corteza exterior“reactiva” de los átomos que interacciona con otros y forman los vínculos químicos que mantienen a las moléculas unidas.

Amy a rejoint Lifesize en 2014 pour démontrer l'importance de nos clients à travers l'organisation et s'assurer que toute personne qui interagit avec notre entreprise reparte avec le sourire.
Amy se incorporó a Lifesize en 2014 para predicar la importancia de nuestros clientes en la organización y garantizar la satisfacción de todas las personas que interactúan con nuestra compañía.

Le plugin Flash fonctionne dans trois processus distincts, qui interagit avec le navigateur, celui qui fait l'essentiel de l'exécution de Flash, et un médiateur que le contrôle des sous-jacents fonctionnalités du système d'exploitation.
El plug-in de Flash funcionará en tres procesos separados, que interactúa con el navegador, uno que hace el grueso de la ejecución de Flash, y que interviene en el control de funciones del sistema operativo subyacente.

Peut-être que c'est une sorte de produit chimique dans la pilule qui interagit avec l'artefact quand on le touche.
No lo sé. Quizás hay algún tipo de químico en la pastilla que interactúa con el artefacto cuando alguien lo toca.

Il contient un système qui interagit avec les fibres du cheveu: fournit hydratants et des composants protéiques constituant, ensemble, entre 80/95% de la structure naturelle de la tige, en favorisant et en améliorant la douceur et la facilité de peignage lustre.
Contiene un sistema que interactúa con las fibras del cabello: proporciona componentes hidratantes y proteínas que juntas constituyen entre 80/95% de la estructura natural del vástago, lo que favorece y mejora de la suavidad y facilidad de peinado lustre.

L'action a été soutenue par Jerko Ban, Paroisse Osojnik le gestionnaire qui interagit avec la sclérose en plaques.
La acción fue apoyada por Jerko Ban, Parroquia Osojnik el director que interactúa con la Sociedad de Esclerosis Múltiple.

Il contient un système qui interagit avec les fibres du cheveu: fournit hydratants et des composants protéiques cons… © beautybazar 2018 all rights reserved ♦ ♦ X Home Page privacy GDPRCOMPLIANT Questo sito utilizza cookies tecnici e di terze parti per funzionalità quali la condivisione sui social network e/o la visualizzazione di media.
Contiene un sistema que interactúa con las fibras del cabello: proporciona componentes hidratantes y proteínas que juntas c…© beautybazar 2018 all rights reserved♦♦ X Home Page privacy GDPRCOMPLIANT Questo sito utilizza cookies tecnici e di terze parti per funzionalità quali la condivisione sui social network e/o la visualizzazione di media.

Ayant la même direction et sens, leurs champs magnétiques se composent vectoriellement formant un champ magnétique commun, qui interagit avec les fils de courant, comme des forces électromagnétiques.
Teniendo la misma dirección y sentido, sus campos magnéticos se componen vectorialmente, formando un campo magnético común, que interacciona con los hilos de corriente, como fuerzas electromagnéticas.

Pratiquement il s'agit d'une capsule sphérique(ou d'autre forme), un mobil, qui interagit avec le"chemin", avec ce milieu réellement existant partout(dans lequel se manifeste le spectre électromagnétique), par l'intermède d'un réseau de perturbations fluéniques(électromagnétiques), disposé rigidement sur l'entière surface extérieure du mobil- l'interface de ce système de propulsion.
Prácticamente se habla de una capsula esférica(o de otra forma), un móvil, que interacciona con la"vía", con este medio que de verdad existe por todo lado(donde se manifiesta el espectro electromagnético), a través de una red de perturbaciones fluenicas(electromagnéticas), dispuestas rígidamente en toda la superficie exterior del móvil- la interfaz de este sistema de propulsión.

Si un autre mode de fusion est choisi, l'ensemble se comportera comme si les calques ont été fusionnés en seule calque qui interagit avec les calques à l'extérieur du groupe selon le mode de fusion sélectionné.
Si se elige otro modo de fusión el conjunto se comporta como si las capas se han fusionado en una sola capa, que interactúa con las capas externas del grupo basado en el modo de mezcla elegida.

C'est-à-dire qu'à une représentation narrative- le Christ du dessein vénitien, qui interagit avec Judas- Léonard a préféré un Seigneur tout intérieur qui invite à l'introspection psychologique.
Es decir, en lugar de una figura narrativa- el Cristo del diseño veneciano, que interactúa con Judas- Leonardo ha preferido un Señor totalmente interior, que invita a la introspección psicológica.

Ce système de facturation se qualifie aussi comme un acteur. Voir, par un acteur ne doit pas nécessairement être une personne â €“”il est tout ce qui interagit avec le système, mais est en dehors du système.
Este sistema de facturación también se califica como un actor. Véase, un actor no tiene que ser un una persona€“”es cualquier cosa que interactúa con el sistema, pero se encuentra fuera del sistema.

D'après les recherches que Rodney a pu mener avant de rejoindre le fan club de Lucius, le liquide qu'il boit contient une sorte de produit chimique qui interagit avec le corps et produit une sécrétion de phéromone, et puis il y a un truc sur l'activité gamma dans le cortrex préfrontal.
Según la investigación que Rodney hizo antes de unirse al club de fans de Lucius ese líquido que ha estado bebiendo, contiene alguna clase de sustancia química que interactúa con el cuerpo y causa la secreción de una feromona y luego hay una especie de actividad gamma en el cortex prefrontal.

Le paquetage kdeaddons contient plusieurs additifs utiles qui interagissent avec Konqueror de diverses manières.
El paquete kdeaddons contiene varios plugins útiles que interactuan con Konqueror de varios modos.

Un autre célèbre scientifique qui interagissent avec Plana a Babbage.
Otro famoso científico que interactuó con Plana es Babbage.

Il existe également des complications liées à la programmation de routines de bas niveau qui interagissent avec vos ports série, ce qui peut constituer un défi pour les programmeurs traditionnels.
También existen complicaciones involucradas en la programación de rutinas de bajo nivel que interactúan con sus puertos serie que pueden ser un desafío para los programadores convencionales.

Il n'y a pas de médicaments bien connus qui interagissent avec Avodart. Informez votre médecin de tous les médicaments que vous utilisez.
No hay medicamentos bien conocidos que interactúan con Avodart. Dígale a su médico sobre todos los medicamentos que usted usa.

Les gens qui interagissent avec vous sur une base quotidienne, sont les plus susceptibles d'observer vos erreurs.
La gente que interactúa con usted a diario tienen más probabilidad de observar sus errores.

Comment utiliser "qui interagit avec" dans une phrase

qui interagit avec nous, nous dirige.

Ce qui interagit avec eux par des.

La maison qui interagit avec vos pensées...

Partie d'un logiciel* qui interagit avec l'utilisateur.

Quelle est cette Six qui interagit avec Baltar?

Suivez qui interagit avec votre contenu et comment.

device : composant qui interagit avec l environnement.

Deuxièmement, le client qui interagit avec les nœuds.

Et qui interagit avec elle de manière dynamique.

RD19 est une cystéine protéase qui interagit avec PopP2.