Exemples d'utilisation de Quitter le lycée en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je veux quitter le lycée.
En général, on est pressé de quitter le lycée.
On va quitter le lycée, Grace.
Vamos a terminar la secundaria, Grace.Je n'aurais pas dû quitter le lycée.
Debí haber terminado la secundaria.Quitter le lycée en plein milieu ne m'a pas aidé.
Además, dejar mis estudios a medias, tampoco me ha ayudado.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
quitter le pays
de quitter le pays
quitter la ville
quitter le territoire
quitter la maison
de quitter le territoire
quitte le groupe
le droit de quitterà quitter le pays
de quitter la maison
Plus
Je l'ai vu quitter le lycée.
Lo vi irse de la escuela.À Kaboul, le mari de Leda l'a forcé à quitter le lycée.
En Kabul, Comment peut-on quitter le lycée pour faire des photos?
¿Dejar la secundaria por un catálogo de fotos en Dallas?À l'heure actuelle, plus de la moitié d'entre eux(55%) ont fait l'expérienced'une drogue illicite avant de quitter le lycée.
Actualmente, más de Je ne veux pas quitter le lycée.
No quiero dejar la escuela ahora.Te laisser quitter le lycée, ça serait comme t'envoyer en prison.
C'est Angela. Et d'après moi… quitter le lycée ne résoudra rien.
Es Angela… y he de decirle… queno creo que abandonar el instituto sea Craig dut quitter le lycée et avoir deux boulots, pour pouvoir payer la pension alimentaire et les factures d'hôpital.
Craig tuvo que dejar la escuela para tener dos empleos para pagar… alimentos y cuentas médicas.Qu'est-ce qui est important?" J'ai fini par comprendre, qu'il existe un ensemble de compétences de base que chaque jeune doit êtrebien en voie de maîtriser avant de quitter le lycée.
Llegando a entender, que hay un conjunto de competencias básicas que cada joven debe estarbien en camino de dominar antes de que termine la escuela secundaria.On ne devrait jamais quitter le lycée sans l'avoir fait sur un bureau.
No debes salir de una escuela secundaria sin hacerlo en Alors qu'elle se prépare à quitter le lycée, Will la retrouve et l'arrête avec un baiser.
Cuando Emma se prepara para irse de la escuela, Will Ralph a quitté le lycée à 16 ans pour élever ses frères et soeurs.
Ralph tuvo que dejar la escuela para criar a sus hermanos.Donc ils laissent ceux qui quittent le lycée obtenir des doctorats?
¿Así que permiten abandonar el instituto para obtener un doctorado?Ceux qui quittent le lycée sont condamnés à balayer dans un supermarché.
Il quitta le lycée pour être libre.
Él dejó la secundaria para vivir libre.On quitte le lycée et on épouse le premier qui vous fait rire.
Una acaba el instituto y se casa con Ca prouve que certaines d'entre nous n'ont jamais quitté le lycée.
Eso prueba que algunas de nosotras nunca hemos dejado el instituto.Vous voyez, c'est pourquoi, quand mes enfants quitteront le lycée, Cindy et moi.
Ves, esto es porque, Cuando mis hijos Salen de la secundaria, Cindy y yo.Il sais juste que j'ai quitté le lycée et il en a eu fini avec moi.
Si nous quittons le lycée dès le deuxième jour, après avoir été exclue de notre ancien lycée. .
Porque si dejamos la escuela en nuestro segundo día, en una J'ai quitté le lycée pour rejoindre l'équipage du bateau école Albatros et faire un demi tour du monde.
He dejado el instituto para embarcarme en En 1901 Luzin quitté le lycée et à ce temps son père a vendu son entreprise et la famille déménagea à Moscou.
En 1901 Luzin, salió del Gymnasium y en este momento su padre vendió su negocio y la familia se trasladó a Moscú.J'ai quitté le lycée il y a un moment, mais, franchement la façon dont ces filles s'habillent, et leurs uniformes.
He salido de la secundaria hace tiempo pero, honestamente J'ai toujours cru quetu plaisantais quant tu disais avoir quitté le lycée, comme quand tu as dis qu'Howard Stern est ton père.
Siempre pensé que bromeabas sobre haber dejado el instituto, Como cuando dijiste que Howard Stern es tu padre.Suite à cette convention, Parris Goebel quitte le lycée pour se concentrer sur la danse.
Después de 
