Que Veut Dire RÈGLEMENT MODIFIÉ EN DERNIER LIEU PAR LE RÈGLEMENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• reglamento modificado en último lugar por el reglamento
• reglamento modificado por última vez por el reglamento

Exemples d'utilisation de Règlement modifié en dernier lieu par le règlement en Français et leurs traductions en Espagnol

Règlement modifié en dernier lieu par le règlement(CEE) n° 2794/92 JO n° L 282.
Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento(CEE) n° 2794/92.

Règlement(CE) no 3286/94 du Conseil du 22 décembre 1994 arrêtant des procédures communautaires en matière de politique commerciale commune en vue d'assurer l'exercice par la Communauté des droits qui lui sont conférés par les règles du commerce international, en particulier celles instituées sous l'égide de l'Organisation mondiale du commerce(OMC)(JO L 349 du 31.12.1994, p. 71). Règlement modifié en dernier lieu par le règlement(CE) no 356/95 JO L 41, du 23.2.1995, p. 3.
Reglamento(CE) no 3286/94, de 22 diciembre de 1994, por el que se establecen procedimientos comunitarios en el ámbito de la política comercial común con objeto de asegurar el ejercicio de los derechos de la Comunidad en virtud de las normas comerciales internacionales, particularmente las establecidas bajo los auspicios de la Organización Mundial del Comercio(OMC)(DO L 349 de 31.12.1994, p. 71); Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento(CE) no 356/95 DO L 41 de 23.2.1995, p. 3.

Règlement modifié en dernier lieu par le règlement(CE, Euratom) n° 2729/94 voir.
Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento(CE, Euratom) n°.

JO L 288 du 11.10.1986; règlement modifié en dernier lieu par le règlement(CEE) n" 3676/93.
DO L 288 de 11.10.1986; Reglamento modificado por última vez por el Reglamento(CEE) n.

Règlement modifié en dernier lieu par le règlement(CEE) no 3858/87 JO no L 363 du 23.
Reglamento modificado por última vez por el Reglamento(CEE) no 3858/87 DO no 363 de 23.

JO L 156 du 28.6.1969, p. 1; règlement modifié en dernier lieu par le règlement(CEE) n° 1893/91 JO L 169 du 29.6.1991, p. 1.
DO L 156 dc 28.6.1969, p. 1; Reglamento modificado por última vez por el Reglamento(CEE) n° 1893/91 DO L 169 de 29.6.1991, p. 1.

Règlement modifié en dernier lieu par le règlement( CE) n° xxx/ 2007 du Conseil JO L du, p.
Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento( CE) no xxx/ 2007 del Consejo DO L, p.

JO L 56 du 6.3.1996, p. 1. Règlement modifié en dernier lieu par le règlement(CE) no 461/2004 du Conseil JO L 77 du 13.3.2004, p. 12.
DO L 56 de 6.3.1996, p. 1; Reglamento modificado por última vez por el Reglamento(CE) no 461/2004 del Consejo DO L 77 de 13.3.2004, p. 12.

Règlement modifié en dernier lieu par le règlement(CE) n°1151/2005(JO L 185 du 16.7.2005). _BAR.
Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento(CE) n° 1151/2005(DO L 185 de 16.7.2005)._BAR.

Règlement modifié en dernier lieu par le règlement(CE) n° 963/2006(JO L 176 du 30 juin 2006, p. 3). _BAR.
Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento(CE) n° 963/2006(DO L 176 de 30.6.2006, p. 3)._BAR.

Règlement modifié en dernier lieu par le règlement(CE) n° 300/2006(JO L 56 du 25 février 2006, p. 1). _BAR.
Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento(CE) n° 300/2006(DO L 56 de 25.2.2006, p.1)._BAR.

Règlement modifié en dernier lieu par le règlement(CE) no 461/2004 du Conseil JO L 77, 13.3.2004, p. 12.
Reglamento modificado por última vez por el Reglamento(CE) no 461/2004 del Consejo DO L 77 de 13.3.2004, p. 12.

Règlement modifié en dernier lieu par le règlement(CE) no 461/2004 du Conseil JO L 77 du 13.3.2004, p. 12.
Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento(CE) no 461/2004 DO L 77 de 13.3.2004, p. 12.

Règlement modifié en dernier lieu par le règlement(CE) no 2112/2005 JO L 344 du 27.12.2005, p. 23.
Eg la mento modificado en último lugar por el 3 eg la mento C E no 2112/2005 DO L 344 de 27.12.2005, p. 23.

Règlement modifié en dernier lieu par le règlement(CE) no 2200/2004 du Conseil JO L 374 du 22.12.2004, p. 1.
Reglamento modificado en última instancia por el Reglamento(CE) no 2200/2004 del Consejo DO L 374 de 22.12.2004, p. 1.

Règlement modifié en dernier lieu par le règlement( CE) n° 2596/2000 JO L 300 du 29.11.2000, p. 2.
Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento( CE) no 2596/2000 del Consejo DO L 300, 29.11.2000, p. 2.

Règlement modifié en dernier lieu par le règlement(CE) nº 2271/2004(JO L 396 du 31.12.2004, p. 13). _BAR.
Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento(CE) n° 2271/2004(DO L 396 de 31.12.2004, p. 13)._BAR.

Règlement modifié en dernier lieu par le règlement( CE) no 2181/2004( BCE/ 2004/21) JO L 371 du 18.12.2004, p. 42.
Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento( CE) no 2181/2004( BCE/ 2004/21) DO L 371 de 18.12.2004, p. 42.

Règlement modifié en dernier lieu par le règlement(CECA, CEE, Euratom) no 680/87 JO L 72 du 14.3.1987, p. 15.
Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento(CECA, CEE, Euratom) no 680/87 DO L 72 de 14.3.1987, p. 15.

Règlement modifié en dernier lieu par le règlement(CE) no 631/2004 JO L 100 du 6.4.2004, p. 1.
Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento(CE) no 631/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo DO L 100 de 6.4.2004, p. 1.

Règlement modifié en dernier lieu par le règlement( CE) n° 1647/2006 du 7 novembre 2006 JO L 309 du 9.11.2006, p. 2.
Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento( CE) no 1647/2006 del Consejo de 7 de noviembre de 2006 DO L 309, 9.11.2006, p. 2.

Règlement modifié en dernier lieu par le règlement( CE, Euratom) n° 478/2007 de la Commission du 23 avril 2007.
Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento( CE, Euratom) nº 478/2007 de la Comisión, de 23 de abril de 2007.

Règlement modifié en dernier lieu par le règlement( CE) n° 1478/2000 du Conseil du 19 juin 2000( JO L 167 du 7.7.2000, p. 1).
Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento( CE) no 1478/2000 del Consejo, de 19 de junio de 2000 DO L 167 de 7.7.2000, p. 1.

Règlement modifié en dernier lieu par le règlement( CE) n° 2169/2005 du Conseil du 21 décembre 2005( JO L 346 du 29.12.2005, p. 1).
Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento( CE) no 2169/2005 del Consejo, de 21 de diciembre de 2005 DO L 346 de 29.12.2005, p. 1.

Règlement modifié en dernier lieu par le règlement(CE) no 1744/2004 b dans des produits cosmétiques rentrant dans le champ d'application de la directive 76/768/CEE.
Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento(CE) no 1744/2004 DO L 311 de 8.10.2004, p. 23.

Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE)n° 173/2005(JO L 29 du 2.2.2005, p. 3).(6) JO L 161 du 26.6.1999, p. 54.(7) Règlement(CE) n° 366/2001 de la Commission du 22 février 2001 relatif aux modalités d'exécution des actions définies par le règlement(CE) n° 2792/1999 du Conseil JO L 55 du 24.2.2001, p. 3.
Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento(CE) n° 173/2005(DO L 29 de 2.2.2005, p. 3).(6) DO L 161 de 26.6.1999, p. 54.(7) Reglamento(CE) n° 366/2001 de la Comisión, de 22 de febrero de 2001, relativo a las disposiciones de aplicación de las intervenciones definidas por el Reglamento(CE) n° 2792/1999 del Consejo DO L 55 de 24.2.2001, p. 3.

Règlement modifiée en dernier lieu par le règlement(CEE) no 222/88 JO no L 28 du 1.
Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento(CEE) no 222/88 DO no L 28 de 1.

La procédure communautaire de notification d'exportation s'applique actuellement à près de 130 produits chimiques et groupes de produits chimiques qui sont énumérés dans la partie 1 de l'annexe I du règlement modifiée en dernier lieu par le règlement(CE) n° 777/2006 de la Commission.
El procedimiento comunitario de notificación de exportación se aplica en la actualidad a unos 130 productos químicos y grupos de productos químicos incluidos en la parte 1 del anexo I del Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento(CE) nº 777/2006 de la Comisión.