Exemples d'utilisation de Ragout en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ragout de luxe.
Helen, mon ragout!
Un ragout d'agneau.
Estofado de cordero.C'est juste un ragout.
Ragout du Lancashire!
¡Estofado de Lancashire!
Attention avec le ragout.
Cuidado con el puré.Ragout d'agneau et semoule.
Estofado de cordero y sémola.Nora… finis ton ragout.
Nora, termina tu estofado.Ragout de maïs, muffin de maïs?
¿Contra las hojuelas de maíz, sopa de maíz, panecillos de maíz?Je veux faire un ragout.
Quiero hacer un estofado.Je fais un ragout d'agneau.
Bueno, voy a cocinar estofado de cordero.Mary Kate, surveille le ragout.
Mary Kate, vigila el estofado.La partie sur le ragout n'avait pas l'air si mal.
J'espère que vous appréciez le ragout.
Espero que te guste el estofado.Le ragout sent incroyablement bon- Qu'est-ce-que c'est?
El guiso huele estupendo.¿Qué tiene?-¿Canela?Oh. Des rigatonis avec un ragout d'agneau.
Es pasta con un estofado de cordero.Ragout italien de pieuvre par Mariana Flores(du blog Food Junky), photos utilisées avec autorisation.
Estofado italiano de pulpo por Mariana Flores(Food Junky) y usada con permiso.Se disputant le dernier bol de ragout.
Peleándose por el último plato de estofado.En Irlande, pour un ragout irlandais… tu dis"ragout.
Si estás en Irlanda y quieres estofado irlandés solo dices"estofado.J'ai fait tomber mon sextant dans le ragout.
Peut-être resterez-vous pour un peu de ragout de canard? Quand vous en aurez terminé.
Ouais, retournons à la maison nous gaver de ragout.
Sí. Volvamos y disfrutemos del puré.Eh bien, si tu veux faire ce ragout, assure-toi d'avoir quelques bon ingrédients Australiens dedans, sinon tu perds ton temps.
Bueno, quieres hacer ese guisado, mejor asegúrate de tener unos ingredientes australianos allí, o estás perdiendo el tiempo.Si vous voulez manger, y a le ragout de Josie.
Si quieres comer, pilla el puré de Josie.Quand j'avais 12 ans J'ai faitpleuré mon poireau dans un pot de ragout de tortue.
Cuando tenía 12ordeñé mi anguila en una vasija de guiso de tortuga.Je veux qu'il soit assis en face de moi à cette table se plaignant que le ragout n'est jamais assez épicé.
Le quiero sentado enfrente de mí en esa mesa quejándose de que su guiso nunca está bastante picante.La dernière fois que je suis venue ici, j'ai pris le plus magnifique,merveilleux ragout hongrois.
La última vez que estuve aquí pedí este asombroso,maravilloso guiso Húngaro.Tout ce que je voulais, c'était du ragout de cerf!
¡Todo lo quiero es un poco de estofado de venado!¿Sabes!Je connais un endroit merveilleux juste aubord de la cote où ils font un ragout de poissons.
Conozco un lugar maravilloso en la costacerca de aquí donde hacen guiso de pescado.Le rabo de toro(en français, queue de taureau) est un guiso(es)typique de Cordoue consistant en un ragout de queue de vache ou de taureau.
El rabo de toro es un guisotípico cordobés consistente en estofado de rabo de vaca o toro.
