Que Veut Dire RAISON DE CÉLÉBRER en Espagnol - Traduction En Espagnol

razón para celebrar
raison de célébrer
raison de se réjouir
motivo de celebración
motif de réjouissance
raison de se réjouir
une raison pour célébrer
en una razón para celebrar

Exemples d'utilisation de Raison de célébrer en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Nous avons une bonne raison de célébrer, non?
Tenemos una razón para celebrar,¿no es así?
Links of London Charme- lettre C, coloré Claire, cette lettre Sterling ArgentC charme est une raison de célébrer.
Enlaces de Londres Charm- letra C, colorida Claire, esto Sterling Silver encanto de laletra C es una razón para celebrar.
Ce n'est pas la seule raison de célébrer ce vétéran Oblat.
No es ésta la única razón para celebrar a este veterano oblato.
Dites-leur que j'ai trouvé une vraie raison de célébrer.
Diga que he encontrado un verdadero motivo para una fiesta.
Comme résultat, chaque nation-étoile devient une raison de célébrer, car ses membres emploient leurs talents créatifs conjoints pour produire une société galactique qui fonctionne.
Como resultado, cada nación estelar se convierte en una razón para celebrar que sus miembros empleen sus talentos creativos conjuntos para producir una sociedad galáctica que"funcione.
Dans l'Arctique, une époque d'abondance est une raison de célébrer.
En el Ártico,las épocas de abundancia son motivo de celebración.
La fête des pères FathersDay est une autre raison de célébrer un autre adulte responsable dans la famille.
La celebración del Día de los padresFathers Day es otra razón para celebrar otro adulto responsable en la familia.
Links of London Charme- O lettre colorée Claire, ce charme de O lettre enargent sterling est une raison de célébrer.
Enlaces de Londres Charm- letra O colorida Claire, esta esterlina encanto letra Ode plata es una razón para celebrar.
Le blogueur Oussama Hayek soutient qu'il"n'ya pas de raison de célébrer les droits palestiniens" car.
El blogger Oussama Hayekdice que"no hay razón para celebrar los derechos palestinos" porque.
Comme résultat, chaque nation-étoile devient une raison de célébrer, car ses membres emploient leurs talents créatifs conjoints pour produire une société galactique qui fonctionne. Lorsque vous atteindrez ce moment, vous serez introduits à une panoplie de versions possibles, avec lesquelles vous créerez votre propre adaptation unique.
Como resultado, cada nación estelar se convierte en una razón para celebrar que sus miembros empleen sus talentos creativos conjuntos para producir una sociedad galáctica que“funcione”. Cuando alcancéis ese punto os presentaremos una panoplia de versiones posibles de las cuales crear vuestra propia adaptación única.
Il reste qu'en nous préparant à cet examen,nous ne voyons aucune raison de célébrer cette importante occasion.
Sin embargo, al prepararnos para ese examen,no vemos motivo de celebración durante esa importante ocasión.
Pérez Roque(Cuba)(parle en espagnol): Nous n'avons en fait aucune raison de célébrer le soixantième anniversaire de l'ONU.
Sr. Pérez Roque(Cuba): En realidad, no tenemos un solo motivo para celebrar los 60 años de las Naciones Unidas.
Et cela marque le 30e anniversaire de la chute du mur de Berlin-si ce n'est pas une raison de célébrer, mais aussi de se souvenir.
Y eso marca el 30º aniversario de la caída del Muro de Berlín,si eso no es motivo para celebrar, sino también para recordar.
L'effondrement de la monnaie unique a été évité et le président françaisNicolas Sarkozy a raison de célébrer le« Fonds monétaire européen» comme une véritable réussite.
Al menos se evitó la caída de la moneda única, y el presidente francésNicolas Sarkozy tiene razón al celebrar como un logro sustantivo la creación de un“Fondo Monetario Europeo”.
Voici quelques bonnes raisons de célébrer votre événement à l'Hôtel Los Monteros.
Le proponemos algunos motivos por los que celebrar su evento en el Hotel Los Monteros.
D'autres raisons de célébrer ça en famille.
Más razones para celebrarlo con la familia.
Nous avons toutes raisons de célébrer lorsque nous imaginons ce que serait le monde sans l'ONU.
Hay numerosas razones para celebrar este acontecimiento, especialmente si tratamos de imaginar cómo sería el mundo sin las Naciones Unidas.
Nous avons donc toutes raisons de célébrer aujourd'hui cette assemblée de clôture du XXe siècle.
Por tanto, hay más que motivo de regocijo al reunirnos hoy después de terminado el siglo XX.
La France et l'Allemagne ont toutes les raisons de célébrer le miracle de leur amitié, scellée quarante ans plus tôt par le Traité de l'Elysée.
Francia y Alemania tienen muchos motivos para celebrar el milagro de su amistad, sellada hace cuarenta años mediante el Tratado del Elíseo.
Heureusement, nous avons de nombreuses raisons de célébrer des progrès dans le domaine des droits de l'enfant et dans la réalisation de nombreuses promesses faites en 2002.
Afortunadamente tenemos muchos motivos para celebrar progresos en la realización de los derechos de los niños y en el cumplimiento de muchas de las promesas que hicimos en 2002.
Voici quelques bonnes raisons de célébrer votre événement à l'Hôtel Los Monteros: Localisation: L'hôtel se trouve à 5 minutes du centre historique de Marbella et à 35 minutes de l'aéroport de Malaga-Costa del Sol AGP.
Le proponemos algunos motivos por los que celebrar su evento en el Hotel Los Monteros: Localización: El hotel está situado a 5 minutos del centro histórico de Marbella y a 35 minutos del Aeropuerto Aeropuerto de Málaga-Costa del Sol AGP.
Les ministres des affaires étrangères et les chefs de délégation notent que cette année marque le cinquantième anniversaire du système commercial international;bien que la communauté internationale ait des raisons de célébrer les progrès accomplis sur la voie de l'établissement et de la consolidation du système commercial multilatéral, il reste encore beaucoup à faire pour que ce dernier soit véritablement équitable et apporte autant d'avantages aux pays en développement et aux pays développés.
Los Ministros de Relaciones Exteriores y Jefes de Delegación señalaron que este año marca el quincuagésimo aniversario de el sistema comercial internacional y,aunque la comunidad internacional tiene motivos para celebrar los progresos que se han logrado hacia el establecimiento y consolidación de el sistema comercial multilateral, queda mucho por hacer para que el régimen de el comercio mundial sea verdaderamente equitativo y beneficie por igual a los países desarrollados y en desarrollo.
Le site Internet Café Fuerte, célèbre pour ses critiques envers le gouvernement cubain, a souligné que le pays avait fait un pas en avant, grâce à la publication d'un éditorial dans le journal Granma(organe officiel du Parti Communiste de Cuba), dans lequel José dela Osa, journaliste et spécialiste en santé, explique les raisons de célébrer une journée contre l'homophobie à Cuba.
El sitio Café Fuerte, conocido por sus críticas al gobierno cubano, reconoció el paso positivo que ha dado el país al publicarse un editorial del periódico Granma(órgano oficial del Partido Comunista de Cuba), donde el periodista y especialista en temas de saludJosé de la Osa explica los motivos de celebración de una jornada contra la homofobia en Cuba.
Le thème de cette année bloc rassemble plus de raisons de célébrer les festivités: Samba célèbre 130 années de l'Alliance française au Brésil et 450 année de Rio de Janeiro.
El tema bloque este año reúne a más razones para celebrar la juerga: Samba celebra 130 años de la Alianza Francesa en Brasil y 450 años de Río de Janeiro.
La communauté internationalea de nombreuses bonnes raisons de célébrer cette année le soixante-cinquième anniversairede la Cour internationale de Justice.
La comunidad internacionaltiene muy buenas razones este año para celebrar el sexagésimo quinto aniversario de la Corte Internacional de Justicia.
Nous avons de bonnes raisons de célébrer cette importante étape et de féliciter l'Agence pour les remarquables accomplissements auxquels elle est parvenue pendant son existence.
Tenemos motivos de sobra para celebrar este importante hito y para otorgar el merecido reconocimiento al Organismo por los notables logros alcanzados a lo largo de estos años.
L'on peut donc comprendre que nous, les peuples du monde de l'après-communisme,avons encore plus de raisons de célébrer ce triomphe de la démocratie.
Por consiguiente, se puede entender que, al celebrar este triunfo de la democracia, nosotros, el pueblo del mundo postcomunista,tengamos en verdad motivos adicionales para celebrar.
Il y a peu de raisons de célébrer cet événement. Ou devons-nous continuer à nous laisser aveugler par l'idée reçue que cette conférence a eu un passé glorieux et reste, malgré les problèmes qu'elle a rencontrés ces dernières années, le?
Hay pocos motivos para celebrarlo.¿Deberíamos continuar asombrándonos por el tópico de que la Conferencia tiene un pasado glorioso y que los problemas de los últimos años no afectan a la excelencia de este denominado"club más distinguido"?
Mais aujourd'hui, c'est aussi le quarante-cinquième anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme,un anniversaire que nous avons de bonnes raisons de célébrer.
Pero hoy también es el cuadragésimo quinto aniversario de la Declaración Universal de Derechos Humanos,un cumpleaños que tenemos buenos motivos para celebrar.
Il y a donc de bonnes raisons de célébrer les 50 ans d'existencede l'Organisation des Nations Unies, en particulier pour le Malawi, car nous sommes revenus de la terre des morts à la terre des vivants.
Por lo tanto, hay motivos para celebrar los 50 años de existencia de las Naciones Unidas, y más aún para Malawi, porque es un pueblo que ha resucitado.
Résultats: 249, Temps: 0.0487

Comment utiliser "raison de célébrer" dans une phrase en Français

Une autre bonne de raison de célébrer avec vos employés!
Cet article a pour sujet la raison de célébrer Noël.
C’est la raison de célébrer cette messe ésotérique à l’hôtel Legder.
La défaite à Ravensburg, nous avions aucune raison de célébrer ..
Il n’y a aucune raison de célébrer quoi que ce soit.
Cinq ans de Cree Records sont une bonne raison de célébrer !
C’est la plus grande raison de célébrer aujourd’hui comme son sweety d’anniversaire!
Le 60e anniversaire est plutôt une raison de célébrer et c'est vrai !
S’ils y parviennent, ils auront vraiment raison de célébrer une si grande réussite”.
Tu as mille fois raison de célébrer cette grande conscience qu'est Stéphane Hessel.

Comment utiliser "razón para celebrar, motivo de celebración" dans une phrase en Espagnol

El 20,000 PistenBully es una buena razón para celebrar un poco.
Un modesto motivo de celebración para lxs editorxs.
345 que fue motivo de celebración en la cumbre.
Sin duda, es un motivo de celebración para Torcal.
Esa es una buena razón para celebrar un poco.!
así que, son motivo de celebración (Brindo contigo).
Cada día podemos encontrar una razón para celebrar e infundirnos ánimo a nosotros mismos.
La principal razón para celebrar bodas en abril es el clima.
Esa es la razón para celebrar las fiestas de los agradecimientos.
Para un griego, siempre hay una razón para celebrar y sentarse juntos.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol