Que Veut Dire RATIONAL en Espagnol - Traduction En Espagnol

• rational

Exemples d'utilisation de Rational en Français et leurs traductions en Espagnol

Tâches et objectifs des collaborateurs RATIONAL.
Tareas y objetivos de los colaboradores de RATIONAL.

Le matin, le système RATIONAL fonctionne à plein régime.
Por la mañana el sistema de RATIONAL funciona a plena capacidad.

Réponse: Les fichiers SUB sont des Fichiers textes principalement associés avec Rational Rose Component Package IBM.
Respuesta: Los documentos SUB son Archivos de texto asociados con Rational Rose Component Package IBM.

Rational Social peut réviser le prix pour le Service et les Jetons Virtuels qu'il vous autorise à utiliser par le biais du Service à tout moment.
Rational Social podrá revisar el precio del Servicio y las Fichas virtuales de los que te otorgue licencia a través del Servicio en cualquier momento.

Alan Bird travaille avec le combi-cuiseur RATIONAL depuis plus de 20 ans.
Alan Bird ha estado trabajando con los vaporizadores combinados de RATIONAL durante más de 20 años.

Objet: autoriser l'entreprise américaine IBM à ac quérir le contrôle de l'ensemble de la société américaine Rational software Co.
Asunto: autorizar a la empresa americana IBM a adquirir el control íntegro de la sociedad americana Rational software Co.

Le Chef cuisinier Ismail Ay utilise les produits RATIONAL depuis l'installation de sa nouvelle cuisine en 2012.
El chef de cocina Ismail Ay ha estado usando los productos de RATIONAL desde su instalación en su nueva cocina en 2012.

Jack McCullough, un avocat du Vermont, s'inquiète de l'avenir de la démocratie en Egypte dans son blog Rational Resistance.
El abogado de Vermont, Jack McCullough se preocupa por el futuro de la democracia en Egipto en su blog Rational Resistance.

Le SelfCookingCenter® RATIONAL permet d'élaborer toute une variété de produits: scones, pâtisseries, tourtes, steaks et rôtis.
El RATIONAL SelfCookingCenter® se usa para una amplia gama de productos, desde scones y repostería, pasando por las clásicas empanadas inglesas, hasta filetes y asados.

On ne peut pas rêver mieux!» Tracy Hindry, cuisinière de la cantine« RATIONAL est tellement simple à utiliser.
Tracy Hindry, School Cook"Es tan fácil de aprender cómo usar el RATIONAL.

Je suis bien content que M. MacCormick ait prétendu le contraire. Il a en effet déclaré en anglais qu'il s'agissait d'un document clear and rational.
Me alegro de que el Sr. MacCormick haya manifestado lo contrario al decir en inglés que se trata de un clear and rational document.

Depuis sa création en 1973, l'entreprise RATIONAL a toujours encouragé les collaborateurs à adopter une conduite responsable et durable.
Desde la fundación de la empresa en 1973 la estrategia empresarial de RATIONAL es para conseguir un crecimiento ecológicamente sostenible y socialmente responsable.

International histamine est une société holding d'Amérique latine dédiée à la distribution d'outils de Rational Software Corporation, Aldon, Roha et le Groupe Logiciel d'origine, et.
Hista Internacional constituye un holding latinoamericano dedicado a la distribución de herramientas de Rational Software Corporation, de Aldon, de Roha y de Original Software Group.

Intégrer avec Rational ClearCase d'IBM. Change le fichier«& 160; map& 160;» en sous-dossier«& 160; lib/ mgrs& 160;» de ClearCase Activé uniquement quand le dossier«& 160; bin& 160;& 160;» de ClearCase est dans l'emplacement.
Integra con Racional ClearCase de IBM. Modifica el archivo« map» en el subdirectorio« lib/ mgrs» de ClearCase Solo está activado cuando el directorio« bin» de ClearCase se encuentra en la ruta.

Poker Stars est une salle de poker en ligne utilisant un logiciel propriétaire, détenu et exploité par Rational Enterprises. Il est autorisé et réglementé par le gouvernement du Costa Rica.
Poker Stars es una sala de póquer en línea que utiliza el software propietario, que es propiedad y está operado por Rational Enterprises. Está autorizado y regulado por el Gobierno de Costa Rica.

Rational Group(la société mère de PokerStars et Full Tilt Poker) Responsable de la Communication Eric Hollreisser publié une déclaration pour les nouvelles site de poker PokerFuse. com plus tôt aujourd'hui en déclarant.
Grupo racional(la empresa matriz de PokerStars y Full Tilt Poker) Jefe de Comunicaciones Corporativas Eric Hollreisser emitió una declaración a la página web de noticias de poker PokerFuse. com el día de hoy que dice.

En savoir plus Festival: Se qualifier Événements À propos: Sécurité et intégrité Modalités FAQ Règlement des tournois Copyright ©[[currentYear]], Rational Intellectual Holdings Limited.
Más información Festival: Clasifícate Eventos Acerca de: Seguridad e integridad Términos y condiciones Preguntas frecuentes Reglas del torneo Copyright©[[currentYear]], Rational Intellectual Holdings Limited.

Le Service utilisait aussi les outils de développement de logiciels Rational Software pour normaliser le processus, que la Division de l'informatique avait accepté d'adapter.
El Servicio también estaba aplicando productos de la familia de Rational Software Application Development con objeto de normalizar la ingeniería de programas, y la División de Servicios de Tecnología de la Información había acordado adaptarlos.

Télécharger et se qualifier Festival: Se qualifier Événements À propos: Sécurité et intégrité Modalités FAQ Règlement des tournois Copyright ©[[currentYear]], Rational Intellectual Holdings Limited.
Descarga y clasifícate Festival: Clasifícate Eventos Acerca de: Seguridad e integridad Términos y condiciones Preguntas frecuentes Reglas de los torneos Copyright©[[currentYear]], Rational Intellectual Holdings Limited.

Septembre 2000 30« A small estimated euro area model with rational expectations and nominal rigidities» par G. Coenen et V. Wieland, septembre 2000 31« The disappearing tax base: is foreign direct investment eroding corporate income taxes?
A small estimated euro area model with rational expectations and nominal rigidities», por G. Coenen y V. Wieland, septiembre 2000.« The disappearing tax base: Is foreign direct investment eroding corporate income taxes?

Le premier texte paru sous le titre Bloquer poils examen, 22 x 22 mètres et était une initiative de recherche du professeur Krier école, fait 1977 à Londres et serait inclus plus tard dans l'ouvrage collectif Rational Architecture Rationnelle de 1978.
El primer texto apareció bajo el titulo Revisión del bloque Cerdá, 22 x 22 metros y fue una iniciativa de investigación escolar del profesor Krier, hecha en 1977 en Londres y que se incluiría posteriormente en el libro colectivo Rational Architecture Rationnelle de 1978.

Révélation que Rational En raison de ses implications pour la révélation rationnelle de l'identification traditionnelle de la Bible comme la Parole de Dieu écrite a été particulièrement répugnant au contemporain le néo-orthodoxes théologie.
Apocalipsis como Rational Debido a sus implicaciones para la revelación racional de la identificación tradicional de la Biblia como la Palabra de Dios escrita ha sido especialmente repugnante a la teología contemporánea neo-ortodoxo.

Téléchargements de logiciels associés avec l'extension de fichier SUB: FileViewPro*(essai en téléchargement gratuit) Rational Rose Component Package(IBM)* Certains formats d'extension de fichier SUB peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Descargas de programas asociados con la extensión de archivo SUB: FileViewPro*(descarga gratuita de prueba) Rational Rose Component Package(IBM)* Algunos formatos de extensiones de archivo SUB pueden abrirse únicamente en formato binario.

The Theory of Rational Discourse as Theory of Legal Justification, Clarendon Press, Oxford, 1989, p. 8, qui relativise aussi le concept de«cas clair» car son degré de clarté n'est en fait que virtuel, puisqu'il est toujours possible de trouver des arguments contre la décision dans le cas concret.
The Theory of Rational Discourse as Theory of Legal Justification, Clarendon Press, Oxford 1989, p. 8, que relativiza también el concepto de«ejemplo claro», ya que su claridad es sólo aparente habida cuenta del hecho de que siempre es posible encontrar argumentos contrarios a la decisión en el asunto de que se trate.

International histamine est une société holding d'Amérique latine dédiée à la distribution d'outils de Rational Software Corporation, Aldon, Roha et le Groupe Logiciel d'origine, et fournissent des services d'assurance qualité Mais… à l'appui de ces outils.
Hista Internacional constituye un holding latinoamericano dedicado a la distribución de herramientas de Rational Software Corporation, de Aldon, de Roha y de Original Software Group, y a brindar servicios de Más… aseguramiento de calidad con el soporte de dichas herramientas.

Rational Social interdit et ne reconnait pas les transferts de Jetons Virtuels effectués en-dehors du Service, ou la vente, le don ou l'échange dans le«monde réel» de tout ce qui apparait ou est issu du Service, sauf expressément autorisé par Rational Social par écrit.
Rational Social prohíbe y no reconoce ningún tipo de supuestas transferencias de Fichas virtuales efectuadas fuera del Servicio, ni tampoco la posible venta, obsequio o intercambio en el"mundo real" de los artículos que aparecen o se originan en el Servicio, a menos que Rational Social autorice lo contrario expresamente por escrito.

Votre autorisation d'utiliser des Jetons Virtuels à utiliser dans nos Jeux est un service fourni par Rational Social qui commence lors du Consentement de Rational Social à votre achat. L'achat d'une autorisation pour utiliser des Jetons Virtuels est non-remboursable par Rational Social.
Tu licencia para usar las Fichas virtuales en nuestros Juegos es un servicio ofrecido por Rational Social que se inicia con la Aprobación de tu compra por parte de Rational Social. Rational Social no permite reembolsar la compra de una licencia para usar Fichas virtuales.

Rational Group(la société mère de PokerStars et Full Tilt Poker) Responsable de la Communication Eric Hollreisser publié une déclaration pour les nouvelles site de poker PokerFuse. com plus tôt aujourd'hui en déclarant:"Mark Scheinberg, le PDG de PokerStars, a accepté de renoncer à 50 millions de dollars américains au gouvernement américain.
Racional Group(la empresa matriz de PokerStars y Full Tilt Poker) Jefe de Comunicaciones Corporativas Eric Hollreisser emitió una declaración a la prensa poker website PokerFuse. com el día de hoy que dice:"Mark Adams, el director general de PokerStars, ha acordado renunciar a USD$ 50 millones para el Gobierno de los EE. UU.

Selon les renseignements communiqués au Rapporteur spécial, environ 25% des prisonniers détenus dans les quartiers des condamnés à mort de l'Alabama n'auraient été condamnés qu'à la prison à perpétuité si le juge n'avait passé outre à la recommandation du jury Source:"Politics and the death penalty: can rational discourse and due process survive the perceived political pressure?, Fordham Urban Law Journal, vol. XX, No 2, 1994.
Según la información recibida, en Alabama se dice que en el caso del 25% aproximadamente de las personas en espera de ejecución los jurados habían recomendado la condena a prisión perpetua, habiendo desestimado el juez la decisión"Politics and the death penalty: can rational discourse and due process survivre the perceived political pressure?", Fordham Urban Law Journal, vol. XX, Nº 2, 1994.

Vendredi prochain à Venise, prés de l' Hôtel NL Laguna Palace, se tiendra de la part du Nethun Spa, de la société de l' Autorité Portuaire de Venise, la présentation des résultats d' Artemis( Advanced Rational Transport Evaluator and Multimodal Informatin System), le projet cofinancé de l' Union Européenne dans le domaine du Programme Marco Polo II qui a porté à la création d' un portail internet qui permet aux entreprises de choisir le transport des marchandises plus avantageux.
Viernes siguiente a Venecia, prenso el hotel NL Laguna Palace, tierra de la parte de la Nethun Spa, sociedad de la autoridad Portuaria de Venecia, la presentación de los resultados de Artemis, Advanced Rational Transport Evaluator Multimodal Informatin System(, and), el proyecto cofinanciado de la unión europea de Programma Marco Polo II que ha portado a la creación de un internet portal que consiente a las empresas de elegir el acarreo de las mercancías más barato en el marco.

Comment utiliser "rational" dans une phrase en Français

The Social Construction of Rational Organizing Principles».

L'employeur de Philippe était alors Rational Software.

Enodis, Meiko et Rational accompagnent cette initiative.

IBM Rational DOORS fonctionne sur une architecture client/serveur.

Rational Application Developer 7.5 est disponible depuis peu.

N’utilisez-vous pas, également, des outils IBM Rational ?

Rational des divins offices, De la messe, 2003).

Quelques outils Designer, JDevelopper (Oracle) Rational Rose (IBM)

Ce type s’appelle Rational et vit dans Data.Ratio.

Some Lessons from the Rational Choice Approach». 1988.

Comment utiliser "rational" dans une phrase en Espagnol

the rational and the irrational parts.

It’s really the only rational response.

Rational Functions: Graphs, Applications, and Models.

Hannah's answer makes absolute, rational sense.

All rational number are real numbers.

Are your prices rational and defensible?

The Only Rational Actor Worth Having?

which are both rational and spiritual?

Rational numbers are closed under addition.

There’s nothing rational about this phenomenon.