Exemples d'utilisation de Ravive en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ravive le feu.
Que quelqu'un la ravive.
Ravive la flamme.
Découvre tes origines. Ravive tes racines.
Descubre tus orígenes. Aviva tus raíces.Ravive le feu. On se les gèle.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Approfondis notre foi, ravive l'espérance.
Acrecienta nuestra fe, aviva la esperanza.Si je le ravive, je donnerais au Caché ce qu'il veut.
Ou on reste ensemble et on ravive la flamme.
Le président ravive la flamme éternelle à 10 h.
El presidente reavivará la llama eterna a las 10:00.N'avez vous pas entendu dire que le désir ravive la jeunesse!
L'affaire"Kuku" ravive le débat sur le racisme au Portugal.
Caso de Kuku enciende debate de racismo en Portugal.Je veux pour vous donner la définition de la grâce ravive morts.
Désolé si notre relation ravive ton problème d'abandon.
Ravive et exalte la réflexion en faisant un don de briller les ch.
Aviva y exalta la reflexión mediante la donación de cabello brillo y luminosidad en u.Que le Saint-Esprit ravive en nous tous la mémoire chrétienne!
Il est important que l'Europe, enrichie au cours des siècles par le trésor de la foichrétienne confirme ces origines et ravive ces racines.
Es importante que Europa, enriquecida a lo largo de los siglos con el tesoro de la fe cristiana,confirme estos orígenes y reavive estas raíces.TONER NOIR chocolat: ravive et intensifie les teintes châtaigne.
NEGRO TONER el chocolate: revive y se intensifica todos matices de castaño.L'accord ravive l'idée que dès qu'il s'agit de cette région, la diplomatie américaine se montre insensible.
El acuerdo reavivó la percepción de que la diplomacia estadounidense carece de sensibilidad cuando de la región se trata.Cette résolution parlementaire ravive l'histoire politique de la charte.
Archange ravive les odeurs de la terre» de son enfance au Théâtre Quintero.
Arcángel revive el'Olor a tierra'de su infancia en el Teatro Quintero de Sevilla.Notre relation avec Dieu,si elle est vive et réelle, nous ravive, nous nourris et est tendre, douce et pleine de bonheur elle aussi.
Nuestra relación con Dios,si está viva y efectiva, nos reaviva, nos alimenta y está tierna, dulce y también llena de felicidad.Porcelanosa ravive le charme des carreaux hydrauliques avec sa collection Antique.
Notre réponse: La spiritualité authentique ravive l'égo originelle qui a été recouvert par le monde matériel.
Nuestra respuesta: La espiritualidad genuina revive al ego original que ha estado suprimido por el mundo material.Cela ravive un journal fondé en 1878 par Harlan P. Hall qui a été acheté en 1896 par le constructeur de l'empire James J. Hill.
Esto revive un periódico fundado en 1878 por Harlan P. Hall que fue comprado en 1896 por el constructor del imperio, James J. Hill.REVITALISE LES MASQUES DE COULEUR DIKSON Entre une couleur et l, autre, ravive la couleur existante, donnant les cheveux la splendeur d, une coloration fraîchement préparés.
REVITALIZA LAS MÁSCARAS DE COLOR DIKSON Entre un color y el otro, revive el color existente, dando el pelo el esplendor de una coloración recién hechos.Henley naturel ravive un parfum hippie populaire auprès des nouveaux, du savon de patchouli groovy, patchouli de chaux et savon de patchouli orange.
Henley Natural revive un aroma hippie popular entre los nuevos, jabón pachuli maravilloso, jabón pachuli cal y jabón pachuli naranja.Notre relation avec Christ ravive notre esprit et nous renouvelle jour après jour 2 Corinthiens 4.16.
Je sais que cela ravive fortement les passions, mais il ne s'agit pas d'un débat sur l'extrémisme, il s'agit d'un débat sur le racisme.
Sé que esto reaviva enormemente las pasiones, pero no se trata de un debate sobre el extremismo, se trata de un debate sobre el racismo.Entre une couleur et l, autre, ravive la couleur existante, donnant les cheveux la splendeur d, une coloration fraîchement préparés.
Entre un color y el otro, revive el color existente, dando el pelo el esplendor de una coloración recién hechos.Votre présence ici ravive en nous la grande tradition chrétienne qui est née et qui s'est développée dans votre bien-aimée et glorieuse Patrie.
Vuestra presencia aquí reaviva en nosotros la gran tradición cristiana que nació y se desarrolló en vuestra querida y gloriosa patria.
