Que Veut Dire REPENTENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• arrepienten
• se arrepientan
• arrepientan
• arrepiente
• arrepintieren
• se arrepienten
• están arrepintiendo
• vaya a arrepentir

Exemples d'utilisation de Repentent en Français et leurs traductions en Espagnol

Priez qu'ils repentent!
¡Oren por ellos para que se arrepientan!

Lorsqu'ils repentent, ils le font avec des larmes.
Cuando se arrepienten, lo hacen con lágrimas.

C'est le village où les esprits méditent et se repentent leurs péchés.
Es la aldea donde los espíritus meditan y se redimen de sus pecados.

Quoiqu'ils se repentent, ils ne sont pas guéris immédiatement.
Aunque ellos se arrepientan, no son sanados instantáneamente.

Ceux qui adorent d'autres dieux mourront avec leurs dieux à moins qu'ils repentent aujourd'hui.
Aquellos que adoran a otros dioses morirán con sus dioses a menos que se arrepientan hoy.

Que les Médicis se repentent et abandonnent leur avarice et l'usure?
¿Y los Medici se arrepentirán abandonarán su avaricia y usura?

Elle te font la totale le samedi soir et le dimanche matin elle se repentent devant tous les fidèles.
Ellas sacuden tu mundo el sábado por la noche. Y el domingo por la mañana ellas están arrepintiéndose de sus pecados delante de toda la congregación.

Seuls ceux qui se repentent avec zèle trouveront grâce aux yeux de Dieu.
Únicamente aquellos que se arrepientan celosamente recibirán el favor de Dios.

Ils sont convaincus par MA RUACH ha KODESH et repentent avant que J'aie à les punir.
Son declarado culpables por la RUACH ha KODESH y se arrepienten antes de que YO tenga que castigarlos.

Pour qu'ils se repentent, ils doivent donner ce qu'Allah a rendu obligatoire sur eux.
Para ellos poder arrepentirse, tienen que entregar lo que Alá ha hecho obligatorio para ellos.

Col 1:13Les quelques-uns sont ceux qui se repentent et qui se purifient pour le Royaume.
Apoc 1:9 Los algunos son aquellos que se arrepintieron para llegar a ser purificados para el Reino.

Nous arrivons au cœur de la question: devons-nous pardonner à ceux qui ne confessent pas leur péché et ne se repentent pas?
Eso nos lleva a la pregunta que estamos tratando:¿deberíamos perdonar a una persona que no confiesa su pecado y no se arrepiente?

Les pécheurs prient et se repentent, espérant être sauvés de leurs péchés.
Los pecadores oran y se arrepiente, esperando ser salvados de sus pecados.

Voici, je vais la réduire au lit, et[mettre] dans une grande affliction ceux qui commettent adultère avec elle, s'ils ne se repentent de leurs œuvres;
He aquí, yo la echo en cama, y á los que adulteran con ella, en muy grande tribulación, si no se arrepintieren de sus obras.

Beaucoup sont partis et s'en repentent déjà parce que le fleuve donne vie à la cité.
Muchos se fueron y se han arrepentido porque el río da vida a la ciudad.

Voici, je vais la jeter sur un lit, et envoyer une grande tribulation à ceux qui commettent adultère avec elle, à moins qu'ils ne se repentent de leurs oeuvres.
He aquí, yo la echo en cama, y a los que adulteran con ella, en muy grande tribulación, si no se arrepintieren de sus obras;

Priez que vos dirigeants repentent de ce mal avant qu'il en soit trop tard.
Orad para que vuestros líderes se arrepientan de esta maldad antes de que sea demasiado tarde.

Car s'ils ne se repentent pas devant MOI, alors ils verront que la vengeance M'appartient, dit YAHUVEH et JE vais véritablement repayer.
Porque si ellos no se ARREPIENTEN ante MÍ, entonces ellos verán. La venganza es MÍA, dice YAHUVEH, y YO realmente pagaré.

N'importe quel ennemi de YAHUSHUA est un ennemi de MOI, YAHUVEH et s'ils ne repentent pas, il n'y a pas de pardon pour ce péché.
Cualquier enemigo de YAHU'SHUA es un enemigo de YO, YAHU'VAH y si ellos no se arrepienten no habrá ningún perdón por estos pecados.

Ceux qui osent le faire, et ne se repentent pas et revenir à ce que, en Dieu, ils ont choisi précédemment, doivent être anathématisé.
Aquellos que se atreven a hacer esto, y no arrepentirse y volver a lo que, en Dios, que previamente eligió, se anatema.

Mais J'utilise cette servante Apôtre pour proclamer la vérité pour que les gens repentent et tombent face à terre et se rendent humbles devant MOI!
¡Pero YO uso este Apóstol sierva para hablar delante la verdad de modo que la gente vaya a arrepentirse y caigan sus rostros y se humillen ante MI!

Car s'ils ne se repentent pas devant MOI, alors ils verront que la vengeance M'appartient, dit YAHUVEH et JE vais véritablement repayer.
Porque SI ELLOS NO SE ARREPIENTEN DELANTE DE MI, entonces ellos verán que Mía es la venganza, dice YAHUVEH y yo verdaderamente pagaré.

Ceux qui font subir des épreuves aux croyants et aux croyantes, puis ne se repentent pas, auront le châtiment de l'Enfer et le supplice du feu.
Quienes sometan a los creyentes y a las creyentes a una prueba y no se arrepientan luego, tendrán el castigo de la gehena, el castigo de su fuego.

Si les Etats-Unis ne se repentent pas,"JE SUIS" détruira leur terre, JE vais me moquer de ce qui était jadis appelé la terre des libres et des courageux.
Si Estados Unidos de América no se arrepiente"YO SOY" destruiré vuestra tierra, YO os tendré por burla de la tierra que una vez fue libre y valiente.

À l'exception de ceux qui, après cela, se repentent et se réforment, car Allah est Pardonneur et Miséricordieux.
Se exceptúan aquéllos que, después, se arrepientan y se enmienden. Alá es indulgente, misericordioso.

Même s'ils repentent et acceptent le sang Salvateur de YAHUSHUA ils seront sauvés mais ils mourront tout de même car ils récolteront ce qu'ils ont semé.
Aunque ellos se arrepientan y acepten la sangre salvadora de YAHUSHUA ellos serán salvados, pero aún así morirán ya que ellos cosecharán lo que ellos habían sembrado.

Des âmes viendront à MOI le genou plié et lorsqu'ils ne repentent pas maintenant, ils se souviendront des paroles et ils repentiront à ce moment là.
Las almas aun vendrán a MÍ arrodillándose y cuando no se están arrepintiendo ahora, recordaran las Palabras y luego se arrepentirán..

Les quelques uns sont ceux qui se repentent pour le pureté en préparation pour le Royaume et l'accomplissement du salut.
Los algunos son aquellos que se arrepintieron para alcanzar la pureza en preparación para el Reino y la finalización de la salvación.

Je vois comment les fidèles, les Saints, ceux qui obéissent, ceux qui repentent qui marchent sur la voie de la Sainteté t'embrassent et je suis jaloux/jalouse pour cet amour.
Veo cómo los fieles, los santos, los obedientes, los arrepentidos que caminan en el sendero de la santidad te aceptan y estoy celoso por ese cariño y amor.

Je vais prier pour que toutes les nations se repentent et reviennent au Seigneur, et je ne vais pas arrêter de prier comme cela.
Yo oraré por todas las naciones para que se arrepientan y regresen al Señor, y no cesaré de orar de esta forma.

Comment utiliser "repentent" dans une phrase en Français

et ils s'en repentent toute leur vie...

mais les politiques français ne s'en repentent pas...

Mais celles qui ne se repentent pas disparaissent.

Ceux qui se repentent échappent à Son jugement.

S’ils ne se repentent pas ILS SONT TUES.

Selon François, les personnes qui se repentent monteront

Et seuls ceux qui se repentent s'en souviennent"

Prions qu’ils acceptent Christ, se repentent et soient sauvés.

Et Dieu pardonne à ceux qui se repentent »52.

ceux qui ne se repentent pas périront sans remède.

Comment utiliser "se arrepientan, arrepienten, arrepientan" dans une phrase en Espagnol

Tenemos suficientes armas para que se arrepientan de un ataque.?

¿Todos los queasí lo viven se arrepienten después?

¡Diles que se arrepientan antes de tomar una decisión semejante, escritora!

-Todos aquellos que no se arrepientan y no soliciten el boleto.?

Quiero que se arrepientan con un corazón sincero y seguirme".

Quiere que las personas se arrepientan y vivan (véase Ez.

Soy De esas que se arrepienten de muchas cosas.

Los hay que se arrepienten e intentan cambiar.

¡Ojala no se arrepientan cuando se encuentren en medio de una!

¡Echarlos¡ hasta que se arrepientan de haber nacido.