Que Veut Dire REPRESENTATIVES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• representatives
• representativas
• representantes

Exemples d'utilisation de Representatives en Français et leurs traductions en Espagnol

On representatives of Dendrocoelidae Platyhelminthes: Tricladida: Paludicola.
Metaphycus helvolua y Scutellista cyanea Hymenoptera: Encyrtidae.

National Indian and Inuit Company Health Representatives Organization NIICHRO.
National Indian and Inuit Community Health Representatives Organization NIICHRO.

Representatives du personnel et des organisations syndicales.
Función de los representantes de los trabajadores y las organizaciones sindicales ritar ι4λ.

UNEP/EA.1/L.2 Facilitation by the Committee of Permanent Representatives of amendments to the rules of procedure.
UNEP/EA.1/L.2 Preparación por el Comité de Representantes Permanentes de enmiendas del reglamento.

La partie supérieure droite de l'anneau intérieur de la pièce porte la mention« MALTA- First elected representatives 1849».
En el borde superior derecho del centro de la moneda aparecen las siguientes palabras:«MALTA First elected representatives 1849».

Representatives of civil society and international non-governmental organization may participate by invitation of the Chair.
Los representantes de la sociedad civil y la organización no gubernamental internacional podrán participar por invitación de la Presidencia.

D'autres histoires récentes ont examiné des espèces uniques, representatives, qui sont en danger dans l'océan afin de parler des autres menaces.
Y otras notas recientes se han basado en unas pocas especies emblemáticas, si me permieten, que están en peligro en el océano como una manera de hablar sobre otras amenazas.

A propos de l'article 10, on a fait observer qu'il faudrait, à la première ligne de la première phrase, remplacer, dans le texte anglais,"the representatives" par"their representatives.
Con respecto al artículo 10, se señaló que, en el texto inglés, en la primera línea del primer párrafo en vez de"the representatives" debía decir"their representatives.

Independent Industrial Endoscopy Commissioned Representatives KARL STORZ Endoskope Belgique Navigation Panier Login Nom d'utilisateur Mot de passe Mot de passe oublié?
Independent Industrial Endoscopy Commissioned Representatives KARL STORZ Endoskope Colombia Navigation Cesta Inicio de sesión Nombre del usuario Contraseña Olvidó su contraseña?

Par ailleurs, tous nos élu(e)s à tous les niveaux doivent défendre les revendications LGBT au sein des institutions representatives et les intégrer dans leurs déclarations politiques.
Además, todos nuestros representantes electos a todos los niveles deben retomar las demandas lésbico/gueis dentro de sus instituciones representativas e incluirlas en sus declaraciones públicas.

Parmi les attractions touristiques les plus representatives de la ville il y a: Le Bastion des Tailleurs Il faisait partie de l'Ancienne Cité de Cluj, construite au cours du XVe siècle sur ordre du roi Sigismund de Luxemburg de Hongrie.
Entre las más representativas atracciones turísticas de la ciudad encontramos: Bastión de los Sastres Forma parte de la Antigua Fortaleza de Cluj, edificada a lo largo del siglo XV por el orden de Segismundo de Luxemburgo, rey de Hungría.

Selon la première Section de la Constitution australienne, il est formé de trois composantes: la reine(the Queen), le Sénat(the Senate) et la Chambre des représentants the House of Representatives.
De acuerdo con la Sección Primera de la Constitución, el Parlamento está compuesto por la Reina de Australia, la Cámara de Representantes(la cámara baja) y el Senado la cámara alta.

Le président de la Chambre des représentants(en anglais: Speaker of the House of Representatives) préside les sessions de la Chambre des représentants de Nouvelle-Zélande.
La Presidencia de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos(en inglés: Speaker of the United States House of Representatives) está al frente de la Cámara de Representantes.

Le texte du Protocole facultatif a été présenté au Parlement; il a été et publié pour référence dans la New Zealand Treaty Series 1989, n° 12 et, comme document parlementaire A103, reproduit dans les annexes aux Journals of the House of Representatives for 199193.
El texto del Protocolo Facultativo se presentó al Parlamento y se publicó para consulta en la New Zealand Treaty Series 1989, Nº 12 y como Documento parlamentario A.103, que se reprodujo en los anexos de los Journals of the House of Representatives for 1991-93.

Les travaux de l'OCDE font l'objet de brèves observations de Geza Feketekuty, de l'United States Special Trade Representatives' Office, dans une étude publiée par le Groupe des Trente 6/.
Esta labor de estudio de la OCDE ha sido comentada brevemente por Geza Feketekuty, funcionario de la Oficina del Representante Especial para Asuntos Comerciales de los Estados Unidos, en un estudio publicado por el Grupo de los 30 6/.

Questions and answers on selected issues raised by the Committee of Permanent Representatives to the United Nations Human Settlements Programme during its preparations for the twenty-first session of the Governing Council.(HSP/GC/21/INF/7)- pour information.
Questions and answers on selected issues raised by the Committee of Permanent Representatives to the United Nations Human Settlements Programme during its preparations for the twenty-first session of the Governing Council.(HSP/GC/21/INF/7)- para información.

Une proposition de loi qui légaliserait l'usage médical du cannabis, si elle était approuvée par un médecin, a été votée par la House of Representatives of New Hampshire(les Députés du New Hampshire) le 25 mars.
Un proyecto de ley que podría legalizar el uso terapéutico recetable por los médicos de cannabis podría ser aprobado por la Cámara de Representantes del estado de Nueva Hampshire el próximo 25 de marzo.

Ce que je trouve toujours important ici, c'est que nous sommes en quelque sorte«the House of Representatives» et le Conseil des Ministres, le Sénat, et qu'entre ces deux institutions, le rôle que remplit la Commission est d'une importance inimaginable.
Lo que repito siempre es que nosotros somos, por así decirlo, the House of Representatives, y el Consejo de Ministros, el Senado, y la Comisión desempeña un papel de enorme importancia entre ambos.

Partager Partager sur Facebook Partagez sur Twitter Partager par courriel« Post précédent Prochain post» Sur Le sénateur Ron Wyden Senator Ron Wyden served in the U.S. House of Representatives from 1981 until his election to the U.S. Senate in 1996.
Compartir Compartir en Facebook Compartir en Twitter Compartir por correo electrónico« Post anterior Siguiente post» Acerca de Senador Ron Wyden Senator Ron Wyden served in the U.S. House of Representatives from 1981 until his election to the U.S. Senate in 1996.

Au Congrès, ce compromis a été atteint en ayant une Chambre des députés(House of Representatives) où chaque État possède des représentants au prorata de la population et un Sénat où chaque État possède deux sénateurs.
Cada estado tiene un elector por cada uno de sus miembros en el Congreso: uno por cada legislador de la Cámara de Representantes(determinado por la población estatal) y uno por cada senador cada estado tiene dos.

La RVA avait refusé à trois reprises de répondre aux demandes de renseignements que la Commission lui avait adressées en vue de recueillir les informations nécessaires pour évaluer le bien-fondé d'une plainte introduite par le Board of Airlines Representatives in Belgium contre RVA.
La RVA se había negado en tres ocasiones a responder a las solicitudes de información que la Comisión le había presentado con objeto de recabar los datos necesarios para evaluar la legitimidad de una denuncia interpuesta por la Board of Airlines Representatives de Bélgica contra RVA.

La réunion qui s'est tenue dans le cadre du programme de Partnership of Women Elected/Apointed Representatives(Global POWER®) a été convoquée par l'ONUSIDA en collaboration avec le Center for Women Policy Studies.
La reunión, celebrada dentro del marco del programa regional de la Asociación de mujeres elegidas o designadas como representantes(GlobalPOWER®), fue convocada por ONUSIDA en colaboración con el Centro de estudios de política de la mujer.

À propos de la terminologie à employer pour désigner les personnes couvertes par l'immunité, certains membres ont appuyé la proposition du Rapporteur spécial de continuer à employer, à ce stade, l'expression"représentants de l'État"("State officials"), alors que d'autres membres ont estimé qu'il serait préférable d'employer les mots"agents" ou, dans le texte anglais,"representatives.
Respecto de la terminología que se utilizará en relación con las personas protegidas por la inmunidad, algunos miembros apoyaron la propuesta del Relator Especial de seguir utilizando por el momento la expresión"funcionarios del Estado", en tanto otros sugirieron que sería preferible utilizar términos como"agentes" o"representantes.

Appels téléphoniques: Également au cours de la semaine de Juillet 6, USCIS customer service representatives began calling affected individuals and/or their representatives providing instructions for returning erroneously issued EADs.
Llamadas telefónicas: También durante la semana de julio 6, USCIS customer service representatives began calling affected individuals and/or their representatives providing instructions for returning erroneously issued EADs.

IBAR(Italian Board Airline Representatives) a critiqué fortement la proposition de l'Association Nationale des Communes(ANCI) d'augmenter la taxe additionnelle d'embarquement des passagers en départ des aéroports nationaux, l'intention contre lequel l'association, qui représente directement 55 compagnies aériennes à l'oeuvre en Italie et a au-delà de 100 vecteurs aériens des associés, a annoncé une arrêtée opposition.
NizioDtTag I BAR( Italian Board Airline Representatives) criticó mucho la propuesta de la Asociación Nacional de los Municipios( ANCI) de aumentar el impuesto adicional de embarque de los pasajeros en salida de los aeropuertos nacionales, la intención contra que la asociación, que representa directamente a 55 compañías aéreas a la obra en Italia y tiene más allá de 100 vectores aéreos asociados, anunció uno detenida oposiciones.

Appels téléphoniques: Vers la fin de la semaine de Juillet 13, 2015, USCIS customer service representatives will call affected individuals and/or their representatives and provide instructions for returning erroneously issued EADs.
Llamadas telefónicas: Hacia el final de la semana de julio 13, 2015, Representantes de servicio al cliente de USCIS llamarán los individuos afectados y/ o sus representantes y proporcionar instrucciones para el retorno de las EAD emitidos erróneamente.

Informations et orientation Welcome Desk Geneva Representatives Salles de réunion Hébergement Formations et présentations Centres de documentation à Genève RETOUR:: Outils en ligne Mandat International développe et fournit des outils pour les personnes intéressées par la coopération internationale.
Información Welcome Desk Geneva Representatives salas de reuniones Alojamiento Formación& presentaciones Centros de documentación en Ginebra VOLVER:: Herramientas en línea Mandat International desarrolla y ofrece herramientas y recursos para aquellos interesados en la cooperación internacional.

Outre ce conseil, l'École compte sur l'appui d'un comité académique composé par quarante personnalités representatives du monde culturel et politique, dont beaucoup ont été ou sont des membres actifs du corps professoral et du comité directeur.
La Presidenta de Honor de la Junta de la Escuela es la Reina Sofía. Junto al patronato, la Escuela cuenta con el apoyo de un Comité Académico compuesto por cuarenta personalidades representativas del mundo cultural y político, de los cuales muchos de ellos han sido o son miembros activos del Claustro de Profesores y de un Comité de Dirección.

Le House Select Committee on Assassinations, ou HSCA(nom complet U.S. House of Representatives Select Committee on Assassinations) est une commission d'enquête créée par la Chambre des représentants des États-Unis(House of Representatives, une des deux chambres du Congrès américain) en 1976 pour enquêter sur l'assassinat de John F. Kennedy et celui de Martin Luther King.
El Comité Selecto de la Cámara de Representantes sobre Asesinatos(U.S. House of Representatives Select Committee on Assassinations) o(HSCA) fue establecido en 1976 para investigar los asesinatos de John F. Kennedy y de Dr. Martin Luther King Jr.

Répondre: C A BIA includes identifying critical systems and functions of a company and interviewing representatives from each department. Une fois que le soutien de la direction se solidifie, une analyse d'impact commercial doit être effectuée pour identifier les menaces et l'entreprise doit faire face aux coûts potentiels de ces menaces.
Responder: C A BIA includes identifying critical systems and functions of a company and interviewing representatives from each department. Una vez que el apoyo de la dirección si solidificado, un análisis de impacto en el negocio necesita ser realizado para identificar las amenazas que enfrenta la empresa y los costes potenciales de estas amenazas.

Comment utiliser "representatives" dans une phrase en Français

Authorized Bobrick representatives are available to offer compliance guidance.

House of Representatives in the 8th District of California.

elles sont representatives du peuple dans les textes ?

Several representatives from your commission should attend these events.

President Xi meets representatives from various circles in Macao..

Leurs formes organiques sont representatives du "style" Art Nouveau.

Representatives from nearly 80 schools will be in attendance.

Stellar Development Foundation and inter/stellar representatives will be in attendance.

Photos representatives où vous êtes en compagnie des enfants. 3.

Aga Khan lors du « AKDN representatives training seminar »

Comment utiliser "representantes, representativas" dans une phrase en Espagnol

supongamos) todavía hay representantes del ferrocarril.

Adjuntamos las fotos más representativas del día.

Los valencianos merecemos mejores representantes públicos.

¿Cuáles son las más representativas de España?

Personas afectadas y/o sus representantes legales.

Sus geniales representantes son: a') Demócrito.

472 acciones, representativas del 9,59% del capital.

sin olvidar otras representativas del cancionero vasco.

Presentes algunas personalidades representativas como Rev.

¿Llevarías cenizas humanas representativas en tus uñas?