Que Veut Dire REQUÊTE SQL en Espagnol - Traduction En Espagnol

• consultas SQL
• consulta SQL
• petición SQL
• sentencia SQL
• query SQL

Exemples d'utilisation de Requête sql en Français et leurs traductions en Espagnol

Requête SQL.
Consulta SQL.

Cela sera fait avec une requête SQL.
Esto será hecho con la consulta SQL.

Exécute la requête SQL et affiche le résultat obtenu.
Ejecuta la consulta SQL y muestra su resultado.

Erreur lors de l'exécution de la requête SQL.
Error al ejecutar la sentencia SQL.

Qui envoie une requête SQL au serveur.
Con lo que conseguiremos enviar el comando SQL al servidor.

Attention: Cette commande permet de manipuler les paramètres passés à la requête SQL.
Atención: este comando se utiliza para manejar los parámetros pasados a la petición SQL.

Affichage du résultat d'une requête SQL dans une List box.
Visualización del resultado de una petición SQL en un list box.

Envoyer une requête SQL de comptage en indiquant le nom de la table.
Enviar una petición SQL de recuento indicando el nombre de la tabla.

Sélectionnez"projection" dans la liste"requête SQL" et indiquez"*" dans la zone"select.
Seleccione"proyección" en la lista"petición SQL" e indica"*" en la zona"select.

Éditeur de requête SQL: Ajout d'une option de la recherche de la variable bind.
Editor de consultas SQL: botón de opción de búsqueda agregado de la variable"&" variable bind.

Durant la première itération, une requête SQL est faite à la base de données.
Durante la primera iteración, se efectúa una consulta SQL a la base de datos.

Lorsque la requête SQL s'exécute, elle retourne le nom du fichier, transformé par cette opération.
Cuando se ejecuta la sentencia SQL, devuelve el valor del nombre de archivo devuelto por esta función.

Un sous-programme est responsable de la requête SQL, le second est responsable des graphiques.
Una parte es responsable de la consulta SQL, la segunda es responsable de los gráficos.

FinderQuery: une requête SQL complète que CakePHP peut utiliser pour retrouver, supprimer ou créer de nouveaux enregistrements d'associations de modèles.
FinderQuery, deleteQuery, insertQuery: una consulta SQL completa que CakePHP puede usar para buscar, borrar o crear nuevos registros del modelo asociado.

Il est possible de placer directement le résultat d'une requête SQL dans une list box de type tableau.
Es posible poner directamente el resultado de una petición SQL en un list box de tipo array.

Vous exécutez la requête SQL de type SELECT et assignez le résultat à la variable associée la list box.
Ejecute la petición SQL de tipo SELECT y asigne el resultado a lavariable asociada al list box.

Si la requête se déroule sans erreur, cette fonction retournera le nombre de lignes affectées. query(): Exécute une requête SQL retournant des données telle que SELECT.
Si es exitosa, devuelve el numero de filas afectadas por la ejecución. query(): ejecuta una sentencia SQL que devuelve filas de datos, como SELECT.

Le résultat d'une requête SQL est récupéré par exemple via le paramètre objetLié de la commande SQL EXECUTE cf. section Présentation des commandes du thème SQL..
El resultado de una petición SQL se recupera, por ejemplo, utilizando el parámetro objAsoc del comando SQL EXECUTE ver Presentación de los comandos del tema SQL..

Vous pourrez alors saisir l'instruction de la requête SQL ou du sous-formulaire directement dans la zone.
Puede introducir la instrucción de la consulta SQL o el formulario directamente en el cuadro.

Dans une requête paramétrée, les données sont transmises à la requête SQL que les données réelles, et ne faisant pas partie de la syntaxe SQL lui-même.
En una consulta con parámetros, los datos se pasan a la consulta SQL como datos reales, no como parte de la sintaxis SQL de sí mismo.

Sommaire Exemple Limite Le critère{collecte},(depuis SPIP 2.0), permet de forcer la requête sql, générée par la boucle à laquelle il est passé, à utiliser un interclassement spécifique pour la clause« ORDER BY» critère{par.
Sommaire Ejemplo Límite El criterio{collecte},(a partir de SPIP 2.0), permite forzar la consulta SQL generada por el bucle al cual se le pasa, para que utilice una regla de ordenación específica para la cláusula«ORDER BY» criterio{par.

Historique des requêtes SQL.
Historial de consultas SQL.

Substituants dans les requêtes SQL.
Marcadores de posición en consultas SQL.

Valeurs distinctes dans les requêtes SQL.
Valores distintos en consultas SQL.

Texte des requêtes SQL.
Texto de consulta SQL.

Le nom de la fonction utilisée dans les requêtes SQL.
El nombre de la función a utilizar en las sentencias SQL.

Finalement, je souhaite vous montrer quelques requêtes SQL car elles sont le sujet principal de cet exemple.
Finalmente quiero mostraros alqunas consultas SQL debido a que son el principal asunto de este ejemplo.

Les requêtes SQL mal formées et les erreurs en résultant pouvaient parfois survenir lors de l'utilisation d'un paramètre de date pour modifier une vue.
Las consultas SQL mal formadas y los errores resultantes pueden ocurrir en ocasiones cuando se utiliza un parámetro de fecha para modificar una vista.

Dans les requêtes SQL, vous pouvez saisir le caractère SQL%; dans l'interface de $[officename] le substituant habituel du système de fichiers.
En las consultas SQL utilice% como comodín SQL y en la superficie de$[officename] puede utilizar el comodín habitual(*) del sistema de archivos.