Exemples d'utilisation de Nombre de requêtes en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Nombre de requêtes.
Si sa valeur est 0, le nombre de requêtes autorisées est illimité.
Nombre de requêtes de divorce présentées.
Número de causas Le graphique montre l'augmentation du nombre de requêtes sur le fondateur d'Al-Ikhwan Hassan El-Banna.
Nombre de requêtes de divorce introduites.
Número de demandas Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
grand nombreun grand nombrenombre total
le nombre total
du nombre total
un petit nombrele grand nombreun bon nombreii augmentation du nombrele nombre moyen
Plus
La valeur par défaut est 10 secondes.startupquerycount- Nombre de requêtes générales envoyées durant le démarrage.
El valor predeterminado es Le nombre de requêtes de téléchargements et d'émissions.
El número de peticiones La directive MaxKeepAliveRequests permet de limiter le nombre de requêtes autorisées par connexion lorsque KeepAlive est à"on.
La directiva MaxKeepAliveRequests limita el número de peticiones permitidas por conexión cuando KeepAlive está activado.Le nombre de requêtes et de commentaires a également augmenté.
También aumentaron los números de consultas y Le fonctionnement du streaming, notamment le nombre de requêtes simultanées, dépend énormément du serveur web utilisé.
Hay que tener en cuenta que el comportamiento del streaming, especialmente el número de peticiones concurrentes, depende del servidor web utilizado para alojar la aplicación.Le nombre de requêtes reçues et traitées par année est le suivant.
A continuación se indica el número de peticiones presentadas y tramitadas por año.Par conséquent, aucune statistique distincten'a été établie concernant le nombre de requêtes présentées par des personnes appartenant à des minorités nationales ou à différents groupes ethniques.
Por este motivo,no se han compilado estadísticas sobre el número de denuncias presentadas por personas que pertenecen a minorías nacionales o grupos étnicos.Nombre de requêtes et de mémoires en vertu de l'article 33 du Règlementc.
Número de mociones y escritos conforme a la regla 33c.Par conséquent,il n'existe pas de données statistiques sur le nombre de requêtes présentées par des personnes appartenant à des minorités nationales ou à différents groupes ethniques.
Por ello, no se hanelaborado estadísticas especiales sobre el número de denuncias presentadas por miembros Nombre de requêtes présentées au Département pénitentiaire par des autorités.
Número de peticiones presentadas al Departamento Startupquerycount- Nombre de requêtes générales envoyées durant le.
Startupquerycount- Número de consultas generales que se enviarán.Le nombre de requêtes introduites en 2009(113) indique que le phénomène observé l'année dernière n'était pas simplement ponctuel.
El número de demandas interpuestas en 2009(113) indica que el fenómeno observado el último año no era meramente puntual.Lastmemquerycount- Nombre de requêtes spécifiques au groupe envoyées.
Le nombre de requêtes soumises à la Cour suprême pour des violations des droits fondamentaux entre 1994 et 2000 est le suivant.
El número de demandas sobre derechos fundamentales presentadas a la Corte Suprema Ces informations devraient notamment porter sur le nombre de requêtes présentées, le nombre de requêtes satisfaites, et les montants accordés et effectivement versés dans chaque cas.
Esa información debería incluir el número de solicitudes presentadas y el Le nombre de requêtes examinées pendant l'année en cours a donc diminué presquede moitié par rapport à la même période de l'année précédente.
En el año en curso el número de solicitudes examinadas, en comparación con igual período del año precedente se ha reducido en casi el doble.Ces informations devraient notamment porter sur le nombre de requêtes présentées et de requêtes satisfaites et sur les montants accordés et effectivement versés dans chaque cas.
Esta información debería incluir el número de solicitudes formuladas, el Limiter le nombre de requêtes par connexion permet d'éviter les risques de saturation du serveur via l'envoi massif de requêtes technique utilisée par les pirates.
Limitar el número de peticiones por conexión permite evitar los riesgos Description: Nombre de requêtes permises pour une connexion persistante.
Descripción: Número de peticiones permitidas en una conexión persistente.Si le nombre de requêtes présentées à la Cour d'arbitragede la Chambre de commerce internationale suit le rythme des premiers mois de l'année, ce nombre pourrait dépasser 500 en 1999.
Si el número de solicitudes presentadas a la Corte continúa el ritmo observado en los primeros meses À ce jour, la Belgique ne dispose pas d'informations sur le nombre de requêtes d'indemnisation introduites par des victimes d'actes de torture ou de mauvais traitements par les agents de la force publique, ni a fortiori sur leurs résultats.
Actualmente Bélgica no dispone En comparaison, le nombre de requêtes concernant la discrimination entre les hommes et les femmes est relativement faible.
En comparación, el número de propuestas sobre discriminación entre hombres y mujeres es relativamente bajo.Le trackingPixel indique le nombre de requêtes envoyées au serveur tiers. Il n'assure pas le suivi du nombre d'affichages réussis.
Tenga en cuenta que trackingPixel indica el número de solicitudes Est utilisé pour limiter le nombre de requêtes envoyées simultanément à Google Analytics. ai_session- Est défini par un service de fournisseur tiers de Microsoft Azure appelé Application Insights.
Se utiliza para limitar el número de consultas simultáneas que se envían a Google Analytics. ai_session- Definida por un servicio Indiquer également le nombre de requêtes présentées après l'adoption de l'amendement à la loi sur l'administration de la justice pénale militaire dont il est question au paragraphe 76 du rapport de l'État partie et préciser quelle en a été l'issue, le cas échéant.
Sírvanse también indicar el número de peticiones presentadas como resultado 
