Que Veut Dire DU NOMBRE TOTAL en Espagnol - Traduction En Espagnol

• del total
• del número total
• número total
• el número total
• total
• el total
• en el número total
• número total de
• total de
• del total de
• de la cantidad total
• al número total
• de la cifra total
• sobre el número total
• del número total de
• con el número total
• cantidad total

Exemples d'utilisation de Du nombre total en Français et leurs traductions en Espagnol

Pourcentage de femmes du nombre total.
De mujeres dentro del total.

Part du nombre total de sièges 81.
Porcentaje respecto del número total de escaños 81.

Augmentation en pourcentage du nombre total.
Aumento porcentual de la matrícula.

Proportion du nombre total de membres.
Relación con respecto al total de miembros.

Évaluations diverses en% du nombre total.
Porcentaje de las evaluaciones de resultados dentro del total.

Augmentation du nombre total d'électeurs.
Aumento en número total de votantes porcentaje.

Ce type de transmission représente 1,8% du nombre total de cas.
Corresponde al 1,8% dentro del total de casos.

Le salut du nombre total des Gentils et des Juifs cfr. Rom. 11:11-36.
La salvación del número completo de judíos y gentiles ver Ro. 11:11-36.

Le mal de dos représente environ 46% du nombre total de TMS.
El dolor de espalda es causa de un 46% del totalde TME.

Il s'agit du nombre total de tickets non traités dans tout l'historique.
Se refiere al número total de tickets en proceso en toda la historia.

N diffère pour chaque catégorie, dépendant du nombre total de vidéos.
N difiere de cada nominacion dependiendo del numero total de videos.

En pourcentage du nombre total de ménages.
En porcentaje sobre el total de hogares.

Objectif réalisable Ménages pauvres et très pauvres, en pourcentage du nombre total Peut-être.
Porcentaje de familias pobres(incluidas las familias muy pobres) respecto del total de familias.

Réduction du nombre total de décès cardiovasculaires(RRR de 32%; p 0,03);
Un descenso en el total de muertes por episodios cardiovasculares(RRR 32%; p 0,03);

Classement des États en fonction du nombre total de rapports.
Clasificación de los Estados con arreglo al número total de informes presentados.

Les présidentes ne se souvenaient pas du nombre total d'affaires sur lesquelles les comités avaient mené des enquêtes dans le Darfour-Ouest et le Darfour-Sud.
Las presidentas no recordaban el total de casos investigados por los comités en Darfur occidental y meridional.

Le pourcentage est le ratio du nombre total de cas.
El porcentaje es la proporción en relación con la cifra total de casos.

Le rapport donne une estimation du nombre total de travailleurs payés aux Etats Unis, hormis ceux qui travaillent pour.
El reporte estima el total de trabajadores pagados en Estados Unidos., excepto aquellos que trabajan en.

Marqué polyglobulie une augmentation nette du nombre total de globules.
Marcado policitemia un incremento neto en el número total de células de la sangre.

Le deuxième groupe est composé de la moitié du nombre total de gouverneurs, toute fraction étant arrondie au nombre 1.
El segundo grupo comprenderá la mitad del número total de gobernadores, redondeándose las fracciones al número entero siguiente.

Il y a 80 837 protestants en Serbie, soit 1,078% du nombre total d'habitants.
Hay 80.837 protestantes en Serbia, que representan el 1,078% sobre el número total de habitantes.

Lors de chaque inspection, il est procédé à un contrôle du nombre total des heures de travail et des conditions de sécurité dans l'entreprise.
En cada inspección se controla el número total de las horas de trabajo y de las condiciones de seguridad en la empresa.

Nombre total de condamnations de mineurs élèves et étudiants pourcentage du nombre total de condamnations de mineurs.
Alumnos, estudiantes% en proporción al número total de niños condenados.

Les carnivores, comme les chats et les chiens, représentent 0,33% du nombre total d'animaux utilisés, et le groupe des prosimiens et des simiens 0,09.
Los carnívoros como gatos y perros representan el 0,33% y el total de prosimios, monos y simios el 0,09.

En 1993, quelque 196 600 appartements, soit 12% du nombre total, ont été privatisés.
En 1993 se habían privatizado unos 196.600 pisos, es decir el 12% de la cifra total.

Nombre de diplômés en pourcentage du nombre total 2000 pour la plupart des pays.
Número de titulados en% delnúmero total 2000, para la mayoría de países.

L'islam compte 239 658 membres, soit 3,196% du nombre total d'habitants.
La religión islámica tiene 239.658 miembros, que representan el 3,196% sobre el número total de habitantes.

Le tableau 5 ci-après indique la ventilation par région du nombre total de postes des bureaux de pays structure de base et augmentation proposée.
En el cuadro 5 se presenta el total de puestos de las oficinas en los países, incluida tanto la dotación de base como el aumento, desglosado por región.

En réalité, les femmes ne constituent que 12% du nombre total de parlementaires.
La realidad es que las mujeres sólo constituyen el 12% de la cantidad total de parlamentarios.

Cela représente près de 50 pour cent du nombre total de déclenchements de la Charte.
Esa cifra representa casi el 50% del total de ocasiones en que fue activada la Carta ese año.

Comment utiliser "du nombre total" dans une phrase

Répartition du nombre total des Répartition du nombre total des techniciens supérieurs par filière(1999-2014)

C’est indépendant du nombre total des personnes.

cent du nombre total (51 950 fermes).

Elles représentent 99,8% du nombre total d’entreprises.

L'augmentation du nombre total de vos ventes commence avec l'augmentation du nombre total de prospects.

Elles représentent ainsi 76% du nombre total d'employés, contre uniquement 18% du nombre total d'ouvriers.

Croissance du nombre total d'établissements - Paris 19.

Soit 0,2 % du nombre total d’entreprises françaises.

GRIVEAUX que du nombre total de suffrages exprimés.