Que Veut Dire II AUGMENTATION DU NOMBRE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• ii mayor número
• ii aumento del número
• ii mayor número de
• ii un mayor número
• ii un aumento del número
• ii aumento
• ii un aumento
• ii mayor porcentaje
• ii aumento de
• ii aumenta el número

Exemples d'utilisation de Ii augmentation du nombre en Français et leurs traductions en Espagnol

Ii augmentation du nombre de places;
Ii Ampliación del número de plazas;

Ii Augmentation du nombre d'initiatives de réconciliation.
Ii Aumento de las iniciativas de reconciliación.

Ii Augmentation du nombre de pays de réinstallation.
Ii Un incremento del número de países participantes en el reasentamiento.

Ii Augmentation du nombre de bénéficiaires des projets de formation.
Ii Un mayor número de beneficiarios de los proyectos de capacitación.

Ii Augmentation du nombre de recommandations visant l'action concrète.
Ii Un aumento del número de recomendaciones de carácter más práctico.

Ii Augmentation du nombre de personnes bénéficiant de projets de formation;
Ii Un mayor número de beneficiarios de los proyectos de capacitación;

Ii Augmentation du nombre d'États Membres qui contribuent à ONU-Femmes.
Ii Un mayor número de Estados Miembros hacen contribuciones a ONU-Mujeres.

Ii Augmentation du nombre de déplacés qui rentrent chez eux.
Ii Aumento de la cantidad de personas desplazadas que regresan a sus hogares.

Ii Augmentation du nombre de visiteurs accédant à la page d'accueil du Conseil de sécurité.
Ii Aumento de las consultas del sitio web del Consejo de Seguridad.

Ii Augmentation du nombre total de représentants nationaux, en particulier de sexe féminin;
Ii Aumentar el número total de representantes nacionales, en especial de mujeres;

Ii Augmentation du nombre de femmes participant aux activités des ateliers et séminaires.
Ii Aumento de la participación de mujeres expertas en cursos prácticos y seminarios.

Ii Augmentation du nombre de programmes et de projets exécutés au titre de ces mémorandums d'accord.
Ii Un mayor número de programas y proyectos llevados a cabo en virtud de estos memorandos de entendimiento.

Ii Augmentation du nombre de dossiers traités par le Comité central de contrôle du matériel.
Ii Aumenta el número de casos tramitados por la Junta de Fiscalización de Bienes de la Sede.

Ii Augmentation du nombre d'agents nationaux formés, d'où une amélioration des connaissances et des compétences.
Ii Aumento del personal nacional capacitado, con la consiguiente mejora de los conocimientos y las aptitudes.

Ii Augmentation du nombre de pays où les outils sont utilisés par les pouvoirs publics et les autorités locales;
Ii Un mayor número de países en los que los gobiernos y las autoridades locales apliquen instrumentos apropiados.

Ii Augmentation du nombre d'initiatives de renforcement des capacités axées sur les institutions judiciaires.
Ii Aumento de las iniciativas de fomento de la capacidad dirigidas a las instituciones judiciales.

Ii Augmentation du nombre de manifestations multipartites organisées sur les questions de développement social.
Ii Un mayor número de actividades sobre problemas relativos al desarrollo social en las que participan múltiples interesados.

Ii Augmentation du nombre de pays qui rassemblent et utilisent des statistiques ventilées par sexe et tenant compte des sexospécificités.
Ii Un mayor número de países que reúnen y utilizan estadísticas desglosadas por sexo y relativas al género.

Ii Augmentation du nombre de parlementaires de la Commission de la défense et de la sécurité formés à des fonctions de contrôle.
Ii Mayor porcentaje de parlamentarios de la Comisión de Defensa y Seguridad capacitados en funciones de supervisión.

Ii Augmentation du nombre de pays qui ont adopté et mis en œuvre la stratégie nationale pour le développement des statistiques.
Ii Un aumento del número de países que han adoptado y ejecutado la estrategia nacional para el desarrollo de las estadísticas.

Ii Augmentation du nombre d'États Membres appliquant le système d'établissement de rapports normalisés sur les dépenses militaires.
Ii Un aumento del número de Estados Miembros que participan en el instrumento normalizado para comunicar gastos militares.

Ii Augmentation du nombre d'activités entreprises pour promouvoir l'application et le respect des dispositions de la résolution dans les pays et régions.
Ii Aumento de las actividades con países y regiones para promover la aplicación y el cumplimiento de la resolución.

Ii Augmentation du nombre de femmes recrutées dans la catégorie des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur pour un an au moins.
Ii Mayor porcentaje de mujeres que ocupan puestos del cuadro orgánico y categorías superiores con nombramientos de un año o más de duración.

Ii Augmentation du nombre de pays intégrant des mesures de prévention des catastrophes dans les efforts de relèvement après une catastrophe.
Ii Un mayor número de países que incorporen medidas para la reducción de los desastres en las actividades de recuperación después de las catástrofes.

Ii Augmentation du nombre de demandes d'aide à l'élaboration de programmes de collecte et de destruction d'armes présentées par les États Membres.
Ii Un aumento del número de solicitudes de asistencia de los Estados Miembros para desarrollar programas de recolección y destrucción de armas.

Ii Augmentation du nombre d'États Membres se déclarant satisfaits de la qualité des documents budgétaires et des compléments d'information qui leur sont fournis.
Ii Un mayor número de Estados Miembros dice sentirse satisfecho con la calidad de los documentos presupuestarios y la información complementaria facilitada.

Ii Augmentation du nombre d'organisations de la société civile, y compris du secteur privé autochtone, associées à la mise en œuvre du NEPAD.
Ii Un aumento del número de organizaciones de la sociedad civil, incluidas las organizaciones indígenas del sector privado, que participen en la aplicación de la NEPAD.

Ii Augmentation du nombre de projets de renforcement des capacités pour mettre en place une économie du savoir aux niveaux national, sous-régional et régional.
Ii Un aumento del número de proyectos de fomento de la capacidad para el establecimiento de una economía del conocimiento en los planos nacional, subregional y regional.

Ii Augmentation du nombre de participants aux forums organisés dans le cadre du sous-programme qui disent avoir bénéficié de ces activités et renforcé leurs compétences.
Ii Mayor porcentaje de participantes encuestados en foros apoyados por el subprograma que reconocen haberse beneficiado de las actividades y el fortalecimiento de las aptitudes y competencias.

Ii Augmentation du nombre de pays s'étant dotés de politiques et de systèmes de réglementation pour s'acquitter de leurs obligations internationales concernant les produits chimiques et les déchets dangereux.
Ii Aumenta el número de países con políticas y sistemas de control en funcionamiento para cumplir sus obligaciones internacionales sobre productos químicos y desechos peligrosos.

Comment utiliser "ii augmentation du nombre" dans une phrase

ii Augmentation du nombre d’invalides:le bilan de l’INAMI Journée de réflexion : santé, crise et alternatives » 2 mars 2012