Exemples d'utilisation de Ii augmentation en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ii augmentation du nombre de places;
Ii Augmentation du nombre de pays de réinstallation.
Ii Augmentation du nombre de recommandations visant l'action concrète.
Ii Augmentation de l'effectif des forces armées somaliennes déployées.
Ii Augmentation du taux de couverture vaccinale pour tous les antigènes;
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
ii augmentationii augmentation du nombre
une légère augmentationune forte augmentationiii augmentationla forte augmentationiii augmentation du nombre
augmentation constante
nouvelle augmentationforte augmentation du nombre
Plus
Ii Augmentation du taux de détection des maladies non transmissibles;
Ii Augmentation du nombre total de représentants nationaux, en particulier de sexe féminin;
Ii Augmentation du nombre de dossiers traités par le Comité central de contrôle du matériel.
Ii Augmentation du nombre de mesures adoptées pour accroître l'utilisation des technologies et l'innovation.
Ii Augmentation de l'investissement étranger direct et des flux de technologie dans les pays cibles.
Ii Augmentation du nombre des États Membres participant aux arrangements relatifs aux forces et moyens en attente.
Ii Augmentation du nombre de pays prenant systématiquement en compte la parité des sexes dans leur politique nationale.
Ii Augmentation du nombre de réseaux associant les institutions de la société civile et les collectivités locales.
Ii Augmentation du nombre de pays qui ont adopté et mis en œuvre la stratégie nationale pour le développement des statistiques.
Ii Augmentation du nombre d'États Membres appliquant le système d'établissement de rapports normalisés sur les dépenses militaires.
Ii Augmentation du taux d'application des recommandations faites lors des réunions de liaison régionales des médecins du système des Nations Unies.
Ii Augmentation du nombre de demandes d'aide à l'élaboration de programmes de collecte et de destruction d'armes présentées par les États Membres.
Ii Augmentation du nombre d'organisations de la société civile, y compris du secteur privé autochtone, associées à la mise en œuvre du NEPAD.
Ii Augmentation du nombre de politiques et de mesures adoptées et mises en oeuvre par les pays de la région pour protéger l'environnement et réduire la pollution.
Ii Augmentation quantitative et qualitative de l'offre de capacités scientifiques et technologiques, permettant d'aider d'autres États parties et de coopérer avec eux;
Ii Augmentation du nombre de projets de renforcement des capacités pour mettre en place une économie du savoir aux niveaux national, sous-régional et régional.
Ii Augmentation du nombre d'organisations de la société civile, y compris du secteur privé, associées à la mise en œuvre du Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique.
Ii Augmentation du nombre de pays s'étant dotés de politiques et de systèmes de réglementation pour s'acquitter de leurs obligations internationales concernant les produits chimiques et les déchets dangereux.
Ii Augmentation du nombre des villes et des pays qui appliquent des politiques, des stratégies et des programmes conçus pour élargir l'accès des citadins pauvres à l'eau potable et à de meilleurs moyens d'assainissement;
Ii Augmentation du nombre de mesures adoptées par les pays en développement et les pays en transition qui utilisent le Système douanier automatisé afin d'améliorer encore l'efficacité de la gestion de leur administration douanière, avec l'aide de la CNUCED.
Ii Augmentation nette de 3 984 100 dollars relative au sous-programme 2, dont 2 395 300 dollars au titre des postes et 1 588 800 dollars au titre des autres objets de dépense, afin de renforcer les capacités de la Division de l'inspection et de l'évaluation.
Ii Augmentation du nombre de programmes disposant de systèmes de surveillance adéquats pour mesurer la réduction du nombre de victimes des mines et des restes explosifs de guerre et recenser les survivants aux niveaux national et local.
Ii Augmentation du nombre des départements qui, en partenariat avec le Bureau de la gestion des ressources humaines, appliquent le recrutement stratégique et réalisent leurs objectifs de recrutement vers l'amélioration de la répartition géographique et de l'équilibre entre les sexes.
Ii Augmentation du nombre d'États membres qui ont mis au point des mécanismes et initiatives visant à accroître la mobilisation de ressources internes ou externes, y compris des mécanismes de financement novateurs, sur la base des recommandations et activités de sensibilisation de la CEA.
Ii Augmentation du nombre de programmes disposant de systèmes de surveillance adéquats pour mesurer les progrès accomplis dans la réduction du nombre de victimes et identifier les survivants des accidents causés par des mines terrestres aux niveaux national et communautaire.