Que Veut Dire NOMBRE TOTAL DE PLAINTES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• número total de denuncias
• total de denuncias
• número total de quejas
• el número total de denuncias
• total de quejas
• número total de denuncias presentadas
• del número total de denuncias
• el total de denuncias
• número total de reclamos
• total de casos
• el total de quejas

Exemples d'utilisation de Nombre total de plaintes en Français et leurs traductions en Espagnol

Nombre total de plaintes.
Total de quejas.

A Nombre de plaintes- Total Nombre total de plaintes d'usagers pendant l'exercice.
A Número de reclamos- total Número total de reclamos de clientes durante el año.

Nombre total de plaintes.
Total de denuncias.

Les paragraphes 21 et 22 point 9 indiquent le nombre total de plaintes introduites auprès du Médiateur pour l'égalité entre les sexes.
En los párrafos 21 y 22(inciso 9) puede verse el número total de denuncias presentadas ante la Defensora de la Igualdad de Género.

Nombre total de plaintes.
Número total de denuncias.

Les plaintes à propos de publicités sexistes adressées directement à l'Institut ne représentent quant à elles que 6,7% du nombre total de plaintes reçues.
Las denuncias de publicidad sexista remitidas directamente al Instituto representan solo 6,7% del total de denuncias recibidas.

Nombre total de plaintes réglées.
Total de casos cerrados.

Nombre total de plaintes.
Número total de quejas 2002-2006.

Nombre total de plaintes examinées.
Total de casos investigados.

Nombre total de plaintes traitées.
Total de denuncias tramitadas.

Nombre total de plaintes reçues: 579;
Número total de quejas recibidas: 579;

Nombre total de plaintes en suspens: 141.
Número total de quejas todavía pendientes: 141.

Nombre total de plaintes et de requêtes.
Número total de denuncias y peticiones.

Nombre total de plaintes déposées devant le Conseil national.
Quejas totales presentadas ante el Consejo.

Nombre total de plaintes 1994- juillet 1996.
Total de denuncias de 1994 a julio de 1996.

Nombre total de plaintes enregistrées contre la police.
Número total de denuncias presentadas contra la policía.

Nombre total de plaintes émanant de malades mentaux reçues.
Total de quejas recibidas de enfermos mentales por.

Sur le nombre total de plaintes, 14 719 avaient été déposées par des femmes.
Del número total de denuncias, 14.719 fueron presentadas por mujeres.

Nombre total de plaintes contre des fonctionnaires de police.
Número total de denuncias presentadas contra agentes de la policía.

Le nombre total de plaintes pour discrimination reçues s'élève à 99 au 19 avril 2010.
Al 19 de abril de 2010, el número total de denuncias recibidas ascendía a 99.

Sur le nombre total de plaintes, 45% ont été enregistrées en 2010, 24% en 2011 et 31% en 2012.
De la suma total de denuncias, el 45% se comunicaron en 2010, el 24% en 2011 y el 31% en 2012.

Nombre total de plaintes contre des prisons et des établissements éducatifs et pénitentiaires.
Número total de denuncias presentadas contra las prisiones y las instituciones educativas y correccionales.

Sur le nombre total de plaintes reçues pendant la période considérée, 171 ont été confirmées.
Del total de denuncias recibidas en el período, se han constatado a la fecha 171 de estas violaciones.

Le nombre total de plaintes déposées a enregistré une diminution de 24%, passant de 5 018 en 1995/96 à 3 805 en 1996/97.
El número total de casos incoados disminuyó en un 24%, de 5.018 en 1995/1996 a 3.805 en 1996/1997.

Sur le nombre total de plaintes et requêtes enregistrées, 42 faisaient état de recours à la torture et autres traitements dégradants.
Del total de denuncias registradas, 42 se referían al uso de torturas y otros tratos degradantes.

Nombre total de plaintes pour recours illicite à la force de la part d'officiers de police ayant fait l'objet d'une enquête.
Número total de denuncias de uso ilegal de la fuerza por agentes de policía investigadas.

Nombre total de plaintes pour violences ou usage excessif de la force dans l'exercice des fonctions de police.
Número total de denuncias presentadas sobre la violencia o el uso excesivo de la fuerza en el ejercicio de funciones policiales.

Le nombre total de plaintes reçues entre janvier et novembre 1998 s'élève à 882, dont 747 ont été acceptées et 155 ont été considérées irrecevables.
El número total de quejas recibidas entre enero y noviembre de 1998 llega a 882, de las cuales 747 fueron admitidas mientras que otras 155 fueron consideradas inadmisibles.

Sur le nombre total de plaintes reçues en 2005, 367 concernaient le comportement des policiers et 567 dénonçaient des infractions pénales commises par des policiers.
Del número total de denuncias recibidas en 2005, 367 se referían al comportamiento de los agentes de policía y 567 fueron denuncias de delitos penales cometidos por agentes de policía.

Sur le nombre total de plaintes reçues en 2003, 385 concernaient le comportement des policiers et 532 dénonçaient des infractions pénales commises par des policiers.
Del número total de denuncias recibidas en 2003, 385 tuvieron por objeto el comportamiento de los agentes de policía y 532 fueron denuncias de presuntos delitos penales cometidos por agentes de policía.

Comment utiliser "nombre total de plaintes" dans une phrase en Français

Du nombre total de plaintes soumises, seulement 24 (ou 8%) ont soulevé un problème en matière de PCL, selon NCP.

G4-PR8 Nombre total de plaintes fondées pour atteinte à la vie privée et pour la perte de données des clients.

L’augmentation du nombre total de plaintes depuis une décennie provoque cependant des changements de stratégie de la part de certains États.

Le temps de réponse moyen est calculé en divisant le score de temps de réponse par le nombre total de plaintes répondues.

Description Nombre total de plaintes reçues par la CEO du 1er janvier au 31 décembre de chaque année, à compter de 2013.

Procédure Déterminer le nombre total de plaintes pour atteinte à la vie privée des clients déposées au cours de la période de reporting.

L’unité Mivtan ne fait état que du nombre de demandes d’enquête qu’il est supposé mener, et non du nombre total de plaintes reçues.

Cela représente près de deux tiers du nombre total de plaintes enregistrées pour cette période, alors que 57 plaintes ont été considérées non recevables.

Comment utiliser "total de denuncias, número total de quejas, número total de denuncias" dans une phrase en Espagnol

8 por ciento del total de denuncias presentadas.

Del total de denuncias que se registran anualmente, solamente el 5.

Mientras el número total de quejas recibidas por esta institución ha disminuido de las 24.

El número total de quejas recibidas ha sido de 23.

Número total de quejas por robo de identidad: 130 por 100.

Número total de quejas por robo de identidad: 132 por 100,000 habitantes Ingreso medio de los ingresos del hogar: $ 78,945 Porcentaje por debajo de la línea de pobreza: 9.

Para encontrar un número similar de reclamaciones al Banco de España debemos remontarnos a 2013, también en pleno «boom» de cláusulas suelo, con un número total de quejas de 34.

Número total de quejas admitidas Número de quejas admitidas contra el derecho XVIII Informe a la Asamblea Legislativa Plurinacional 2015 (Recibieron 15830 casos admitidos y/o gestionados.

El número total de denuncias llegó a casi 792,000.

04% del total de denuncias registradas en el año 2009.