Exemples d'utilisation de Respectables en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les cousins respectables.
Respectables, polis. Mais je pars!
Los respetables, Que des personnes respectables!
Son personas muy respetables.Les gens respectables se couchent quand il est tard.
Tu servirais des gens pas respectables?
On traduit aussi
Nos seuls amis respectables, et tu lui casses le nez.
Estamos con una pareja decente y tu le rompes la nariz.Je préfère côtoyer des gens respectables.
Nous sommes de respectables policiers.
Somos agentes del orden decentes.Ma femme et moi avions des métiers respectables.
Mi esposa y yo teníamos trabajos decentes.Voici deux messieurs respectables et aventureux.
Comment pouvez-vous quantifier"vêtements respectables"?
Ils envoient leurs plus respectables représentants.
Messieurs, sans aucun rapport, prospères, respectables.
Hombres, sin conexión, prósperos, respetados.Le mariage nous rend respectables, chère, comme tu l'apprendras.
Mariage- Francie DougTeddy Eloise Cousins respectables.
Boda Francie DougTeddy Eloise Primos decentes.Mais ne poussons pas les moins respectables dans les bras de Moscou.
Pero evitemos arrojar a los menos nobles en los brazos de Moscú.Est-tu sûre que ses intentions étaient… respectables?
Américains respectables influencés par le père de Jane Fonda?
C'est ce que les hommes respectables portent.
Es lo que los hombres repetables usan.On l'investit à l'étranger dans des sociétés respectables.
A cette heure-ci, les gens respectables ne traînent pas dans les rues.
¿Y por qué no? La gente decente no deambula por las calles en plena noche.Mais ce livre est une insulte à tous les gens respectables.
Pero este libro es un insulto a toda la gente decente.Tu sais, il y abeaucoup de personnes parfaitement respectables qui croient au Bigfoot.
La pute de Santa Anna nemange pas avec les gens respectables.
La puta de Santa Annano come con la gente decente.Sandy, c'est une des sociétés les plus respectables du comté.
Sandy, somos una de las empresas más respetadas en la ciudad.Au caractère faible sont uneinsulte pour la majorité d'Américains respectables.
Largo de aquí… son ofensivos para lagran mayoría de los americanos decentes!On va s'arranger un peu, se montrer un peu respectables.
Debemos asearnos un poco, mostrar un poco de respetabilidad.Dis à tes brutes de se tenir loin des femmes respectables.
Dile a tus brutos que no se acerquen a las mujeres decentes.Je suis sûr que nous pouvons trouver un accord, en hommes respectables.
Estoy seguro de que podemos solucionar esto como hombres honorables.Au-dessus y'a un professeur de musique, dessous,des hommes d'affaires respectables.
Arriba hay un profesor de música,… y abajo,unos comerciantes honrados.
