Que Veut Dire RIEN D'EXCEPTIONNEL en Espagnol - Traduction En Espagnol

• nada de excepcional
• nada excepcional
• nada especial
• nada de especial

Exemples d'utilisation de Rien d'exceptionnel en Français et leurs traductions en Espagnol

Rien d'exceptionnel.
Nada especial.

Ça n'a rien d'exceptionnel.
No será nada especial.

Rien d'exceptionnel.
Nada excepcional.

Ils n'ont rien d'exceptionnel.
No tienen nada especial.

Rien d'exceptionnel.
No hay nada raro.

N'espérez rien d'exceptionnel.
No espere nada excepcional.

Rien d'exceptionnel.
Nada de extraordinario.

Mais ça n'a rien d'exceptionnel.
No tiene nada de especial.

Rien d'exceptionnel ici.
No hay nada excepcional aquí.

Il n'y a là rien d'exceptionnel.
Eso no es nada excepcional.

Il a déménagé le mois dernier de Seattle à Portland. a priori rien d'exceptionnel.
Se mudó a Portland desde Seattle el mes pasado… no tiene antecedentes, nada sobresaliente.

Elle n'a rien d'exceptionnel.
No tiene nada especial, de verdad.

Première vue, Soultz-sous-Forêts n'a rien d'exceptionnel.
Primera vista, Soultz-sous-Forêts no tiene nada de excepcional.

Un bon café, mais rien d'exceptionnel, je préfère corsé et intense.
Un buen café, pero nada excepcional, prefiero con mucho cuerpo e intenso.

Un homme, une femme… n'ayant rien d'exceptionnel.
¿Solamente como una mujer, un hombre, sin nada especial?

En réalité, pour nous Mauriciens, cela n'a rien d'exceptionnel puisque nous vivons notre diversité culturelle et linguistique dans une parfaite harmonie.
En realidad para nosotros, los mauricianos, eso no tiene nada de excepcional, ya que vivimos nuestra diversidad cultural y lingüística en perfecta armonía.

Comme vous pouvez remarquer dans la vidéo, ce n'est rien d'exceptionnel vu d'aujourd'hui.
Como usted puede notar en el video, Esto no es nada excepcional visto hoy.

Rien d'exceptionnel jusqu'ici, à part la qualité confirmé Scame. Mais un oil plus attentif entrevoit des solutions allant dans la direction évoquée plus haut: la facilité et la rapidité de câblage.
Hasta aquí, exceptuando la consolidada calidad Scame, nada de excepcional. Pero una mirada más profunda nos revela soluciones que van en la dirección antes mencionada: la facilidad y la rapidez de cableado.

Il joue bien, mais rien d'exceptionnel.
Juega bien aunque no excepcional.

Le nombre de molécules par verre est considérablement supérieur au nombre de verres ou de vessies dans le monde-- et bien sûr, Cromwell n'a rien d'exceptionnel ni les vessies.
El número de moléculas por vaso es enormemente mayor que el número de vasos llenos, o vejigas llenas, en el mundo-- y, por supuesto, no hay nada especial en Cromwell o las vejigas.

La situation n'a rien d'exceptionnel.
Mi situación no tiene nada de excepcional.

Eprouver de l'amitié pour un enfant de Dieu quel qu'il soit n'a rien d'exceptionnel.
Ser amigo de un hijo de Dios, sea de donde sea, no tiene nada de excepcional.

L'État partie affirme que ce montant n'a rien d'exceptionnel au regard de la pratique habituelle des tribunaux burkinabès.
El Estado Parte afirma que esta suma no tiene nada de excepcional si se tiene en cuenta la práctica habitual de los tribunales de Burkina Faso.

Sans aucun doute, au vu des preuves entendues, vous ne verrez rien d'exceptionnel dans ce cas.
Sin duda, por las pruebas que ha oído, no verá nada excepcional en este caso.

Partant d'une constatation qui n'a d'ailleurs rien d'exceptionnel dans le contexte des productions et des prix agricoles, le rapporteur démontre que des surestimations systématiques de l'ordre de 10% ont lieu à la fin de chaque exercice et qu'il n'est donc pas souhaitable de maintenir une marge de sécurité aussi importante dans la gestion.
Partiendo de una constatación que, por otra parte, no tiene nada de excepcional en el contexto de las producciones y de los precios agrícolas, el ponente demuestra que al final de cada ejercicio se producen sobreestimaciones sistemáticas del orden del 10% y que, por consiguiente, no es deseable mantener un margen de seguridad tan importante en la gestión.

Ce que j'ai lu n'a rien d'exceptionnel.
Lo que he leído no tiene nada de excepcional.

Il faut éviter qu'une seule signature à propos de l'intégration de Schengen ne crée une grande confusion sur ce qui lie ou ne lie pas la Norvège et l'Islande. C'est tout simplement une question de bons accords, ce qui n'a rien d'exceptionnel dans l'ensemble du concept de coopération souple régi par le troisième pilier.
Claro que sí, es simplemente una cuestión de anotar bien y ejecutar bien los acuerdos, para que una única firma en torno a la integración de Schengen no provoque una gran confusión sobre a qué se comprometerían o no Noruega e Islandia; se trata simplemente de llegar a unos acuerdos claros y en general, a mi entender, no tiene nada de especial en el concepto de cooperación flexible en el marco de el tercer pilar.

De toute évidence, le problème est difficile et il n'y donc rien d'exceptionnel au fait qu'il nous faille tant de temps pour le régler.
Es obvio que lo que nos incumbe es una tarea formidable, por lo que no debería haber nada excepcional en el hecho de que nos lleve tanto tiempo realizarla.

Dans le centre de Londres, nous avons obtenu des vitesses de l'ordre de 4.5Mbps vers le bas et 500kbps jusqu'à- rien d'exceptionnel, mais comparable à nos autres appareils dans le même endroit.
En el centro de Londres, conseguimos velocidades de alrededor de 4.5Mbps y 500Kbps hasta abajo- no excelente, pero comparable a las de otros dispositivos en la misma ubicación.

Surtout quand on n'a rien d'exceptionnel.
Sobre todo cuando no se tiene nada de excepcional.

Comment utiliser "rien d'exceptionnel" dans une phrase

bon rien d exceptionnel niveau programme diet.

Rien d exceptionnel mais pas mauvais non plus.

Belle étoile de mer Rien d exceptionnel mais on...

Vraiment rien d exceptionnel même dans leur plat maison.

Rien d exceptionnel mais un bon rapport qualité prix.

rien d exceptionnel non plus, juste agreable demi journee

Rien d exceptionnel et ne laissera pas un souvenir imperissablePlus

Autrement elles sont plutôt jolies mais rien d exceptionnel non plus.

La cuisine est bonne, rien d exceptionnel mais çà reste correct.

Rien d exceptionnel fallait se douter que ça serait le cas.