Que Veut Dire RIEN SUR EUX en Espagnol - Traduction En Espagnol

• nada de ellos
• nada sobre ellos
• no hay nada de ellos
• nada encima

Exemples d'utilisation de Rien sur eux en Français et leurs traductions en Espagnol

Rien sur eux.
No hay nada de ellos.

Je sais rien sur eux.
No sé nada de ellos.

Rien sur eux.
No tienen nada encima.

Il n'y a rien sur eux.
No hay nada en ellos.

Rien sur eux dans les rues.
No hay nada de ellos en la calle.

Je ne sais rien sur eux.
No sé nada de ellos.

Vous avez ça depuis 40 ans et vous ne savez rien sur eux?
¿Han tenido esto por 40 años y no saben nada de ellos?

Je ne sais rien sur eux.
No sé nada de ellas.

Vous me les mettez tous au chaud, même si on a rien sur eux.
Me arresta a todos. No importa si no hay nada sobre ellos. Se verá luego.

Je ne sais rien sur eux.
Yo no sé nada de ellos.

L'afficher au monde pour montrer que Batman n'a rien sur eux.
Que desfile delante del mundo para demostrar que Batman no tiene nada de ellos.

On a rien sur eux.
No tenemos nada contra ellos.

Et nous ne savons rien sur eux.
Y nosotros no sabemos nada de ellos.

Tu ne sais rien sur eux, ils savent tout sur toi.
No sabes nada de ellos, ellos lo saben todo sobre ti.

Ils n'avaient rien sur eux.
No llevaban nada encima.

Un événement qui a anéanti leur propre civilisation nous ne sachions rien sur eux.
Un evento que erradicó su civilización y ahora no sabemos nada de ellos.

Non, je ne sais rien sur eux.
No, no sé nada de ellos.

Je ne sais rien sur eux non plus.
Tampoco sé nada sobre ellos.

Je parie que vous ne savez rien sur eux.
¿Puedo suponer que sabes algo de ellos?

On n'a rien sur eux.
No tenemos una mierda sobre ellos.

Pas leur nom. Je ne savais rien sur eux.
No sabía los nombres de sus familias, honestamente sabía muy poco de ellos.

En effet, la nation française a déclaré qu'il ne savait rien sur eux, et pour cette raison le même thème a été repris dans la 15e session voir Hardt 4, 156 et 191;
En efecto, la nación francesa, dijo que no sabía nada de ellos, y por esta razón el mismo tema fue retomado en la 15 ª reunión véase Hardt 4, 156 y 191;

Vous n'avez toujours rien sur eux?
¿Todavía no tienes nada sobre ellos?

On ne sait rien sur eux.
No sabemos nada sobre los otros.

On ne sait presque rien sur eux.
Saben, no sabemos casi nada sobre ellos.

Donc, je suis dans une bonne position avec mes cartes de crédit- je dois presque rien sur eux ainsi donc ma dette est faible et je ne suis pas payer un montant significatif d'intérêts.
Por lo tanto, estoy en una buena posición con mis tarjetas de crédito- no le debo nada a ellos para por lo tanto mi deuda es baja y no estoy el pago de una cantidad significativa de interés.

Rory? On ne sait encore rien sur eux.
Rory, aún no sabemos nada sobre ellos en realidad.

Elle ne dira rien sur eux.
No va a contar nada sobre ellos.

Je ne trouve rien sur eux.
No puedo encontrar nada de ellos.

Parker ne sait rien sur eux.
Parker tampoco sabe nada de ellos.

Comment utiliser "rien sur eux" dans une phrase

michel boixiere , à part le titre you , rien sur eux .

On n'entendait plus rien sur eux et voila qu'ils nous sortent un 12-0

Ses deux domestiques n'avaient rien sur eux alors ils seront à elles !

Mais il s’avérait qu’elle n’en savait rien sur eux en fin de compte.

On ne sait rien sur eux et on veut en savoir le moins possible.

On ne sait pratiquement rien sur eux donc ce genre de généralités est stupide.

parce qu'on ne sait rien sur eux et que je suis un peu curieuse......

Le fait qu'on ne sache rien sur eux rend flou les prises de positon.

Ceci n’est pas négligeable, car souvent il n’existait rien sur eux en français 2.

C'est tout mimi sur les cintres mais ça ne ressemble a rien sur eux