Exemples d'utilisation de Rite en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le rite d'initiation?
C'est une sorte de um… rite de passage.
C'est le rite funéraire pour mon ordonnance.
Ésta es la ceremonia fúnebre de mi ordenanza.Il fut conçu lors d'un rite.
Le lieu du rite est le corps.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
rite latin
des rites religieux
rites sacrés
de rite oriental
les rites religieux
catholiques de ritedu rite romain
grand ritele rite romain
de rite byzantin
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
rite de passage
rites de veuvage
rite du baptême
rites de deuil
rites de béatification
congrégation des ritesrites de purification
sorte de rite
Plus
Ces images ontété spécialement programmées pour ce rite.
Estas imágenes han sido programadas para los ritos de ascensión.Il y a un rite ou une incantation?
¿Hay alguna especie de rito o encanto?Le Lieutenant dit que c'est un rite religieux.
El teniente dice que es una especie de rito religioso.C'est un rite de fertilité.
Se trata de un rito Ce n'est que justice qu'il reçoive le rite du Shel'mak'asah.
De quel rite de passage parlons-nous?
¿De qué clase de rito J'avais oublié le rite de passage.
Ya me había olvidado del rito de iniciación.Le rite ambrosien est le rite liturgique de l'archidiocèse de Milan.
El superior del rito ambrosiano es el arzobispo de Milán.C'est comme un rite de passage.
Es como una especie de rito Nous avons une scene de crime avec des éléments de rite satanique.
Tenemos una escena del crimen con elementos de rituales Satanicos.Il deviendra le rite de l'entrée dans l'Eglise.
Jésus accomplit les actes associés au rite du repas juif.
Jesús realiza las acciones asociadas al ritual de la comida judía.Les messes suivant le rite Tridentin découragerait n'importe qui.
À moins qu'elle l'ait embarquée pour un rite satanique.
A menos que esté en una secta satánica yla quiera para una ceremonia de esas.Rite Aid: une pharmacie/drugstore situé au 182 Smith Street.
Montre l'influence d'abord le rite romain en Espagne.
Muestra la primera influencia del Rito Romano en España.Le rite de l'exclusion des pécheurs impénitents suisse Frères a qualifié l'interdiction.
Los Hermanos Suizos llamaron"interdicción" al rito de exclusión de los pecadores.Dessine une croix dessus la marque du rite initiation à la lutte.
Dejá una cruz en su punta. Marca del ritual. Iniciación al combate.Les trois artistes furent inculpés pour le numéro depantomime qu'ils appelaient"Le Rite.
Los tres artistas fueron condenados por elnúmero pantomímico que llamaron EL RITO.Dans l'Église épiscopale, il est un baptême rite sacramentel terminer.
En la Iglesia Episcopal es un rito sacramental de completar el bautismo.Cliquez ici pour: Le rite du sacrifice humain dans les cinq civilisations 697 mots.
Chasque aquí para: El rite del sacrificio humano en las cinco civilizaciones 694 palabras.Pour que le défunt puisse partir en paix,je vais maintenant commencer le rite funéraire.
Para que Les prières d'offertoire long du rite grec ne se produisent pas.
La dernière nuit ardente des deux semaines du rite bouddhique Omizutori.
La ardiente noche de clausura del rito budista de las dos semanas Dès ce moment nous avons la«mixte» Rite(romain et gallican) de l'Espagne.
A partir de este momento tenemos la"mixta" Rite(romana y galicana) de España.
