Que Veut Dire SEC QUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• seco que
• seco como
• seca como
• seca que

Exemples d'utilisation de Sec que en Français et leurs traductions en Espagnol

Elle cogne plus sec que toi.
Pega más duro que tú.

T'es si sec que les démons vont probablement te rejeter.
Estás tan seco que los demonios te pasarían por alto.

J'étais aussi sec que le Sahara.
Estaba más seco que el Sahara.

L'intérieur des fjords est généralement plus sec que la côte.
El interior es más fresco que la costa.

C'est si froid et si sec que rien n'y adhère.
Es tan fría y tan seca que no se adhiere.

Si c'est aussi sec que ton autruche tu peux direct'te la carrer dans le fion ta tarte Normande!
¡Si está tan seca como tu avestruz, te la puedes meter en el culo!

Le pire c'est le bruit sec que son cou a fait.
La peor parte fue el estallido al quebrarse su cuello.

Il fait si sec que le seul endroit assez humide pour son œuf est le corps d'une autre créature vivante.
Está tan seco, que el único sitio con suficiente humedad para su huevo es dentro del cuerpo de otro ser viviente.

Gardez ce domaine aussi sec que vous réaliste possible.
Mantener la zona seca como usted realista.

Il me dit que j'ai dépensé beaucoup d'argent pour un terrain sec. Aussi sec que ta parcelle, Harlan.
Dice que gasté un montón de dinero en una tierra seca, tan seca como tu parcela, Harlan.

La rivière est si sec que le bétail s'enfuit.
El río estaba tan seco que las vacas huían por todos lados.

S'ils ont un petit signe de cabine de taxi, sec que dernier.
Si que tienen una pequeña señal de taxis, seca, que pasado.

J'ai un fruit sec que je gardais pour plus tard.
Sí… no, tengo un trozo de fruta seca que me estaba guardanado para más tarde.

Le désert de Sonora, en Arizona, est moins sec que l'Atacama.
El desierto de Sonora, en Arizona no es tan seco como el de Atacama.

Ton canard était aussi sec que le putain de Sahara, espèce de tarée!
Esa pechuga de pato estaba más seca que el maldito Mojave,¡Maldita lunática!

Peut être utilisé à la fois de tourner plus sec que les cheveux secs..
Puede ser usado tanto para convertir más seco que el cabello seco..

Maintenant que ce club est aussi sec que le Sahara, vous aurez besoin d'un nouvel infiltré, agent Mess.
Como este club está tan seco como el Sahara diría que necesita otro,- Agente Especial Ness.

Une amie à moi a pris cet avion et dit que c'était si long et si sec que son visage a failli se fendre.
Una amiga mía tomó un vuelo, y dijo que fue tan largo y tan seco que casi se le agrieta toda la cara.

Le climat y est plus sec que dans les autres parties de l'archipel en raison de l'effet de foehn créé par les systèmes montagneux de la côte ouest qui protègent du flux général des perturbations.
El clima es más seco que en las demás partes del archipiélago debido al efecto de foehn creado por los sistemas montañosos de la costa oeste que protegen del flujo general de las perturbaciones.

C'est meilleur que ce vin sec que tu m'as envoyé.
Está bueno, no como ese vino seco que me mandas.

Des hauteurs isolées, où vent et bruits portent au loin, où le sol est aussi sec que la paille d'une grange.
Montañas altas y solitárias… Hacia donde el viento y el sonido nos conducen… y el suelo es tan seco como paja en el establo.

Doux et un séducteur, de beaucoup un corps et moins sec que le très sec, son long élevage lui a octroyé une profondeur et une rondeur parfaite. Des notes de dégustationUne couleur un acajou, un vieil or.
Suave y seductor, de mucho cuerpo y menos seco que el amontillado, su larga crianza le ha otorgado profundidad y una redondez perfecta. Notas de cata Color caoba, oro viejo, brillante, vivo agradable.

Bien que les précipitations restent régulières tout au long de l'année, l'hiver est plus sec que l'été, surtout à l'est.
Las precipitaciones son frecuentes durante todo el año, aunque, sobre todo en el este; en invierno es más seco que en verano.

Voyons… j'ai pris un scone au petit déjeuner… moins sec que celui de lundi, mais il reste encore des progrès à faire.
Déjame ver… Comí un scone al desayuno no estaba tan seco como el del lunes, pero creo que todavía se puede mejorar.

Dans le traitement des gaz avec de la chaux, cette dernière peut être injectée en différents formats, tant à sec que prête sous forme de lait de chaux.
En el tratamiento de gases con cal, ésta puede ser inyectada en diferentes formatos, tanto en seco como preparada en forma de lechada de cal.

Au fait, garder à l'esprit que la plupart des caméras s'affiche juste 1 sec que le temps le plus court d'exposition en mode ampoule.
De paso, tener en cuenta que la mayoría de las cámaras se mostrarán sólo 1 seg como el tiempo de exposición más corto en el modo de bulbo.

Quoi qu'il en soit, ce que nous ne savons pas s'il ya des crop circles créés par des extraterrestres sous forme physique ou d'autres créatures viennent sec que les différentes dimensions de notre réalité.
De todos modos, lo que no sé es si hay círculos en los cultivos creados por extraterrestres en forma física o otras criaturas provienen de seco que las diferentes dimensiones de nuestra realidad.

Les pluies dépendent de la saison, la plupart tombant en été, mais l'hiver est moins sec que dans beaucoup d'autres régions du pays.
La mayoría de la precipitación es en el verano, entre mayo y octubre, aunque los inviernos no son tan secos como en gran parte de México.

Le climat de la ville de Panama Comme le reste du pays, Panama a un climat tropical, bien que plus sec que les villes balnéaires du pays.
Clima de la ciudad de Panamá Al igual que el resto del país, la ciudad de Panamá tiene un clima tropical, aunque más seco que las ciudades costeras del país.

ID 324214 Bois Département ANDREWPOL a été créé en 1989, nous nous spécialisons dans une production professionnelle de tous les planchers de bois, sec que le bois dur, les cendres du parquet et la libération de naturel et modifiés.
ID 324214 Madera Departamento ANDREWPOL fue establecido en 1989, nos especializamos en una producción profesional de todos los pisos de madera, seca como la madera dura, ceniza suelo de parquet y la liberación de los recursos naturales y modificados.

Comment utiliser "sec que" dans une phrase en Français

Peut-être utilisé autant sec que mouillé.

Mieux vaut trop sec que trop humide!

Le meilleur shampooing sec que j’ai testé!

Beaucoup lus sec que chez nous, compact.

Accroche incroyable tant sur sec que mouillé.

Tempérament : Nerveux (plus sec que froid).

Aussi sec que son idole est ronde.

Je n’imagine rien d’aussi sec que moi.

c'est plus sec que la strawberry crunch.

Le pain sec que nous avons mangé?

Comment utiliser "seca como, seco como, seco que" dans une phrase en Espagnol

Fruta sin piel, fruta seca como dátil o pasas.

Puede usarse tanto en seco como en mojado.

Respuestas tiene el cerebro tan seco como yo.!

Se siente 5 veces más seco que antes.

limpia la suciedad tanto seca como húmeda.

No existe una estación seca como tal.

No sé por qué: estoy seca como una pasa.

Puede mejorar tanto la piel seca como grasa.

-Sí veo, sí, seco como un palo.?

Cocer hasta que quede seco como una paella.