Exemples d'utilisation de Servers en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Parmi les services internes, servers, services, et xadmin permettent de gérer xinetd.
Modifier les miroirs utilisés pour le téléchargement.The available mirrors(servers) for downloading.
Modificar los espejos usados para descarga.The available mirrors(servers) for downloading.Aussi, la plupart(mais pas tous) des servers spécifient quel genre de bots ils permettent.
Le couloir sur ta droite,Jusqu'au bout et tourne à gauche'et la salle des servers est en haut.
El pasillo a tu derecha, hacia abajohasta el final y dobla a la izquierda y por las escaleras la habitación del servidor.Le fichier servers contient les options de configuration relatives aux couches réseau.
El fichero servers contiene opciones de configuración de Subversion relacionadas con las capas de red.Tronc et feuille Un'tronc'est un server quiconnecte d'habitude 2 servers ou plus ensemble dans le but de former une toile.
Hub y Leaf Un'hub'es un servidor que usualmente conecta 2 o más servidores juntos para formar una red.Microsoft Servers est une marque regroupant la ligne des produits serveur de la société Microsoft.
Comme nous en avons fini avec JBoss AS pour le moment,vous pouvez utiliser la vue Servers pour arrêter ce serveur.
Hemos terminado con JBoss AS por el momento,así que utiliza la vista de servidores para parar el Si la commande set folder name servers est appelée, les paramètres suivants doivent être inclus.
Si invoca el comando establecer carpeta de servidores Usage Cela fonctionne comme tout autre domaine: redirection URL, DNS Freenom,ou DNS externe Name Servers.
Usage Funciona como cualquier otro nombre de dominio; utiliza el desvío de URL, servicio DNS gratuito de Freenom oen su propia DNS servidores de nombres.HPE ProLiant Servers inclut une architecture convergente et équilibrée dans un châssis dense et efficace.
Los servidores HPE ProLiant incluyen una infraestructura convergente y equilibrada en un chasis denso y eficiente.ServerBeach a annoncé la disponibilité de leurs Starter Servers et Power Servers avec Debian GNU/Linux préinstallée.
ServerBeach ha anunciado la disponibilidad de sus Starter Servers y Power Servers con Debian GNU/Linux preinstalado.Notons qu'il est possible de combiner plusieurs de ces valeurs,comme nous le verrons avec les services internes servers, services et xadmin.
Notemos que es posible combinar distintos valores comolo veremos con los servicios internos servers, services y xadmin.Quand une connection entre deux servers ou plus casse(pour quelque raison que ce soit) il se passe donc un netsplit.
Cuando una conexión entre dos o más servidores se rompe(por alguna razón cualquiera) ocurre un netsplit.Virus ou programme malveillant qui a corrompu le fichier DE73AE~1. CAB oules fichiers de programme associés à Platforms, Servers, Applications, SDK/DDK.
Infección de malware o virus que ha dañado el archivo DE73AE~1. CAB oarchivos de programas relacionados a Platforms, Servers, Applications, SDK/DDK.Libwebsock: C libraryfor easy WebSockets servers, en préparation depuis 91 jours, dernière modification il y a 76 jours.
Libwebsock: C libraryfor easy WebSockets servers, 91 días en preparación, última actividad hace 76 días.Servers Provided By: Merci de visiter le site officiel EVGA Gaming juste avant de commencer l'événement afin de voir la liste complète des serveurs!
Servers Provided By:¡Visita el sitio oficial de juegos de EVGA antes de que empiece el evento para ver la lista completa de servidores!Caldav-tester: Test suite for testingCalDAV and CardDAV servers, en préparation depuis 545 jours, dernière modification il y a 467 jours.
Caldav-tester: Test suite for testingCalDAV and CardDAV servers, 545 días en preparación, última actividad hace 467 días.Quand tous ces servers sont liés ensemble vous êtes en présence d'un réseau et les servers sont indirectement ou directement connectés les un les autres.
Cuando todos esos servidores están ligados entre sí, tienes una red funcionando, donde todos los servidores están directa o indirectamente conectados unos a otros.Si une correspondance existe, Subversionvérifie alors s'il existe dans le fichier servers une section dont le nom est le nom du groupe correspondant.
Si se encuentra tal coincidencia,Subversion busca entonces una sección en el fichero servers cuyo nombre coincida con el nombre del grupo.Un côté avec certains servers et un autre côté avec quelques autres servers qui ne sont pas connectés ensemble.
Un lado con algunos servidores y el otro lado con algunos otros servidores que no están conectados de ninguna forma.Glossaire 6 Conclusion 1· Que sont les netsplits?Les netsplits se passent quand la connection entre un ou plusieurs servers est rompue pour quelque raison que ce soit.
Glosario 6 Conclusión 1·¿Qué son netsplits? Los netsplits ocurren cuando la conexión de uno o más servidores se separa de otro servidor por alguna razón cualquiera.En d'autres mots, 8 servers sont directement et indirectement connectés ensemble et tout ce qui se passe sur un server se passe dans l'autre.
En otras palabras, hay 8 servidores conectados entre sí, directa o indirectamente, y todo lo que pasa en un servidor, pasa en el otro.Le message de quit ressemblera à quelquechose du style"server1.xx.xx. dal. net server2.xx.xx. dal. net",où le server1 et le server2 sont les servers qui sont scindés l'un de l'autre.
El mensaje de quit se verá algo como"server1.xx.xx. dal. net server2.xx.xx. dal. net",donde server1 y server2 son los servidores que se separaron entre sí.D'abord ce serait inutile puisque les servers IRC de DALnet ne laissent pas les gens prendre des@ dans les canaux pendant un netsplit.
Primero que nada no funcionará, ya que los servidores IRC de DALnet no permiten que la gente obtenga@ en los canales mientras hay un split ocurriendo.ServerBeach fait fonctionner DebianGNU/Linux sur des serveurs. ServerBeach a annoncé la disponibilité de leurs Starter Servers et Power Servers avec DebianGNU/Linux préinstallée.
ServerBeach ejecuta Debian GNU/Linux en servidores. ServerBeach ha anunciado la disponibilidad de sus Starter Servers y Power Servers con Debian GNU/Linux preinstalado.The Stack Clash iscoming for your servers SlideShare utilise les cookies pour améliorer les fonctionnalités et les performances, et également pour vous montrer des publicités pertinentes.
The Stack Clash iscoming for your servers LinkedIn emplea cookies para mejorar la funcionalidad y el rendimiento de nuestro sitio web, así como para ofrecer publicidad relevante.Notre équipe de hack get fissuré trouvé un moyen de contourner The Witcher3 Wild Hunt- servers and we have got almost 800.000 clés du CD de produit pour différentes plates-formes.
Nuestro equipo de hack conseguir craqueada encontró unaforma de eludir Frostpunk- servidores y tenemos casi 800.000 teclas CD del producto para diferentes plataformas.Leurs cas d'application continuent de pousser leurs exigences en matériels à hautes performances.«We use current-gen servers from Dell along with DRAM from Kingston», ajoute Bezruchenko.
Estos casos de uso impulsan los requisitos de la empresa sobre hardware de alto rendimiento."Weuse current-gen servers from Dell along with DRAM from Kingston," dice Konstantin.Les droits comme l'enregistrements des noms de domaines,la delegation des subdomaines et l'operation des name servers doit etre fait avec de la competence technique.
Las técnicas utilizadas en tareas tales como laasignación 
