Exemples d'utilisation de Session de navigation en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ces cookies sont supprimés lorsque vous fermez votre session de navigation.
Fin de la session de navigation __utmz Google Il stocke la source ou la campagne de trafic qui explique comment l'utilisateur est arrivé au site.
Fin de la sesión del navegador__utmz Google Almacena la fuente o campaña de tráfico que explica cómo llegó al sitio el usuario.Les cookies de session sontautomatiquement supprimés à la fin de la session de navigation.
Le mode Invité est utile lorsquevous préférez lancer une session de navigation sans voir les informations associées aux profils existants.
El modo Nous utilisons des cookies persistants lorsque nous avons besoin de savoir qui vousêtes pendant plus d'une session de navigation.
Utilizamos cookies persistentes cuando necesitamos saber quien eres masallá de la sesión de navegación presente.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
présente sessioncinquième sessionneuvième sessionseptième sessionhuitième sessiondernière sessiondouzième sessionpremière session ordinaire
la dernière sessionla cinquième session
Plus
Les cookies peuventexpirer à la fin d'une session de navigation(quand vous fermez le navigateur) ou après un certain bout de temps.
Las cookies puedencaducar al final PHPSESSID Toutes les pages utilisent ce type de cookie. Ce cookie stocke unnuméro unique qui identifie votre session de navigation.
PHPSESSID Todas las páginas usan este cookie Este cookie almacena un número queidentifica en forma unívoca su sesión de navegación.Certains cookies sont supprimés après la clôture de la session de navigation, donc après avoir refermé votre navigateur cookies de session. .
Algunas de las cookies que utilizamos se borran denuevo una vez concluida la sesión del navegador, esto es, tras cerrar el Además, podrás ver dos columnas Si une personne termine une session de navigation avec une commande terminée ou non, il y a deux fois plus de chances qu'il clique dessus pour plus de détails.
No importa si una persona termina su sesión de navegación con un pedido completado o no, es dos veces más probable que haga clic en el anuncio para ver más detalles.Ces cookies ne sont actifs que lorsque vous visitez nos sites Web etne restent pas sur votre ordinateur une fois la session de navigation terminée.
Estas cookies solo están activas mientras te encuentras Certains cookies sont supprimés après la fin de la session de navigation, c'est-à-dire après la fermeture de celui-ci"cookies de session. .
Algunas de Ils ne sont utilisés que pour permettre l'accès à certains Services sur le Site,sont stockés pour la durée de la session de navigation et sont ensuite supprimés.
Se utilizan únicamente para permitir el acceso a determinados Servicios del Sitio,se almacenan durante la sesión de navegación y, a continuación, se eliminan.Ils pourrait ruiner votre session de navigation et ne vous permettra pas de surfer sur Internet librement, il n'y a aucun doute que vous déciderez de les empêcher d'apparaître dès que possible.
Se podría arruinar tu sesión de navegación y no le permitirá navegar por Internet libremente, así que no hay duda que ustedes decidirán para impedirles que aparecen tan pronto como sea posible.Les"cookies de session" sont caractérisés par le fait qu'ils sont automatiquement supprimés de votredisque dur après la fin de la session de navigation.
Las"cookies de sesión" se caracterizan por el hecho de que se borran automáticamenteTypes de cookies« Cookies de Session» restentstockés dans votre navigateur seulement durant votre session de navigation, c'est à dire jusqu'à ce que vous quittiez le site.
Tipos de cookie:Cookies de'sesión' permanecen en su Ces cookies sont nécessaires, par exemple,pour garder ouverte une session de navigation, pour permettre à l'utilisateur d'accéder à des zones réglementées, pour rappeler temporairement les mots insérés pendant le remplissage d'un formulaire.
Estas cookies son necesarias, por ejemplo,para mantener abierta una sesión de navegación, para permitir al usuario el acceso a las áreas restringidas, para recordar temporalmente los textos incluìdos al rellenar un formulario.Lorsque vous vous connectez à nos sites Web, des cookies d'authentification nouspermettent de connaître votre identité durant une session de navigation.
Cuando inicias Certains des cookies que nous utilisonssont supprimés à la fin de la session de navigation, c'est-à-dire après fermeture de votre navigateur cookies de session. .
Algunas Tout d'abord, ces coupons et probablement d'autres annonces gardera constamment apparaissant sur votre système,ce qui signifie que votre session de navigation pourrait être perturbée.
En primer lugar, estos cupones y probablemente otros anuncios mantendrán apareciendo constantemente en su sistema,lo cual significa que tu sesión de navegación podría interrumpirse.Certains cookies sontautomatiquement supprimés à la fin de la session de navigation(les cookies de session), tandis que d'autres restent en mémoire dans les terminaux cookies persistants.
Algunas cookies seeliminan automáticamente al término Les cookies de session ne collectent pas d'informations provenant de l'ordinateur de l'utilisateur etsont supprimés à la fin de la session de navigation.
Las cookies de Ils ne transmettent pas de renseignements personnellement identifiables à partir de votre session de navigation sur notre site, mais peuvent être utilisés pour cibler la publicité alors que vous naviguez sur d'autres sites Internet.
No transmiten información Fin de la session de navigation(lorsque vous cliquez sur"Se déconnecter" ou que vous fermez votre navigateur) b Cookies de tiers: ces cookies proviennent d'outils Internet d'autres sociétés. Nous les utilisons pour améliorer nos sites.
Al final Diverses publicités commerciales qui apparaîtront sur votre écran ne sont pas seulement ennuyeux etpourraient perturber votre session de navigation, mais pourraient aussi vous itinéraire vers sites corrompus.
Varios anuncios comerciales que aparecerán en la pantalla no sólo son molestos ypodrían interrumpir tu sesión de navegación, pero también podrían ruta usted a los sitios web corrupto.Les cookies de session sont seulement utilisés pour permettre l'accès à certains services du site.Ils sont mémorisés pour la durée de la session de navigation et par conséquent annulés.
Cookies de Les cookies persistants: ils sont stockés sur le terminal utilisateur pour une période de temps plus longue qu'une simple session de navigation, selon leur fonction et selon les choix des utilisateurs.
Cookies persistentes: estos archivos permanecen almacenados en el equipo terminal del usuario durante unplazo más largo que la sesión de navegación, según su función y la configuración elegida por el usuario.L'utilisateur a l'option d'arrêter l'usage de cookies à n'importe quel moment à travers son navigateur, ou arrêter de les accepter chaquefois qu'il initie une session de navigation dans notre site web.
El usuario tiene la opción Si vous avez installé B1 Toolbar accidentellement et que vous souhaitez supprimer de votre navigateurs, faites-le dès maintenant que l'application en question peut surveiller vos habitudes de navigation etenvoyer les informations sur votre session de navigation à une société tierce qui utilisera les données à des fins commerciales.
Si ha instalado B1 Toolbar accidentalmente y quiere sacarlo 
