Que Veut Dire SI CE PARAMÈTRE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• si este parámetro
• si esta configuración

Exemples d'utilisation de Si ce paramètre en Français et leurs traductions en Espagnol

Par défaut, si ce paramètre est omis, le codec est". png".
Por defecto, si este parámetro se omite, el codec es". png.

Description fenêtre RefFen Numéro de référence de fenêtre ou Fenêtre au premier plan du process courant si ce paramètre est omis Description.
Descripción ventana WinRef Número de referencia, o Ventana del primer plano del proceso, si este parámetro se omite Descripción.

Si ce paramètre est réglé à une valeur élevée, le volume de l'image diminue.
Si este parámetro se pone en el valor alto, el volúmen de la imagen disminuirá.

Indique la commande dont l'exécution doit être programmée. Le paramètre flags spécifie si ce paramètre contient une ligne de commande shell ou un script de commande.
Indica la orden cuya ejecución se va a planificar. El parámetro banderas indica si ese parámetro contiene un línea de órdenes de la shell o un guión con órdenes.

Si ce paramètre est omis ou contient une chaîne vide, c'est le blanc qui est utilisé.
Si este parámetro se omite o contiene una cadena vacía, se utiliza el blanco.

Seul les éléments indexés par agenda_memo avec une des classes CSS indiquées dans le dernier argument seront affichés ou alors tous les éléments si ce paramètre est omis.
Sólo serán mostrados aquellos elementos indexados por agenda_memo con una de las clases CSS indicadas por el último argumento o bien todos los elementos si este parámetro se omite.

Si ce paramètre est omis, la recherche commence au premier caractère de la chaîne.
Si este parámetro se omite, la búsqueda comienza desde el primer carácter de la cadena.

Choisissez ce paramètre si vous désirez n'afficher cet élément que lors de l'utilisation de l'application en cours(%1). Si ce paramètre n'est pas choisi, le raccourci sera disponible dans toutes les applications.
Seleccione esta opción si desea que esta entrada se muestre solo al usar la aplicación actual(%1). Si esta opción no está seleccionada, la entrada estará disponible en todas las aplicaciones.

Si ce paramètre n'a pas été indiqué, les valeurs trouvées dans la plage sont additionnées.
Si este parámetro no se ha indicado, se suman los valores encontrados en el rango.

Si vous configurez votre courbe de paramètre pour s'appliquer à toutes les portées du document, il s'appliquera à chacune des portées SAUF si ce paramètre est défini spécifiquement dans la portée.
Si configura su curva de parámetro para que se aplique a todos los pentagramas del documento, se aplicará a todos los pentagramas A NO SER QUE si este parámetro esté definido específicamente en el pentagrama.

Si ce paramètre vaut TRUE, print_r() retournera ce qu'il aurait affiché ce qu'il fait par défaut.
Si este parámetro recibe el valor TRUE, print_r() devolverá su salida, en lugar de imprimirla cosa que hace por defecto.

Description laTable Table Table de laquelle retourner une sélection d'enregistrements ou Table par défaut si ce paramètre est omis formuleSQL Chaîne Formule de recherche SQL valide représentant la clause WHERE de la requête SELECT Description.
Descripción tabla Tabla Tabla en la cual devolver una selección de registros o Tabla por defecto si este parámetro se omite formulaSQL Cadena Fórmula de búsqueda SQL válida representando la cláusula WHERE de la búsqueda SELECT Descripción.

Si ce paramètre est omis et si aucune opacité n'était définie pour le document, la valeur 100% est utilisée.
Si este parámetro se omite o si no se ha especificado opacidad para el documento, se utiliza el valor del 100.

Pause automatique Si ce paramètre est activé, le minuteur se met automatiquement en pause quand l'agent quitte le ticket, par exemple quand il passe à un autre onglet.
Pausa automática Cuando esta opción está activada, el temporizador se detiene automáticamente en el momento en que el agente abandona el ticket, como cuando cambia a otra pestaña.

Si ce paramètre est mis à Off, alors les fuites de mémoires ne seront pas affichées sur la sortie standard, stdout ou dans les logs.
Si este parámetro está apagado, entonces las fugas de memoria no serán mostradas en stdout o en el registro.

Si ce paramètre est défini sur un CD/ DVD non démarrable ou sur un disque dur ne contenant aucun système d'exploitation.
Si esta configuración está configurada en un CD/ DVD no arrancable o en una HDD que no contiene ningún sistema operativo.

Si ce paramètre n'est pas défini, ce sont les valeurs des paramètres définies dans l'interface de l'application qui seront utilisées.
Si este parametro no esta definido, utiliza los valores definidos en la interfaz de aplicacisn.

Si ce paramètre est un url vers un fichier, il doit contenir la référence à ce fichier, par exemple: WEB SEND HTTP REDIRECT"/MaPage. HTM.
Si este parámetro es un url a un archivo, debe contener la referencia a este archivo, por ejemplo: WEB SEND HTTP REDIRECT"/MiPagina. HTM.

Si ce paramètre n'est pas passé ou si le tableau est vide et que le paramètre objets contient Verify indexes, tous les index sont vérifiés.
Si este parámetro no se pasa o si el array está vacío y el parámetro objetos contiene Verify Indexes, todos los índices serán verificados.

Si ce paramètre est omis, SET MENU BAR réinitialise la barre de menus lors de l'exécution de la commande. Imaginez, par exemple, que l'instruction SET MENU BAR(1) soit exécutée.
Si este parámetro se omite, MENU BAR reinicializa la barra de menús cuando el comando se ejecuta. Por ejemplo, imagine que SET MENU BAR(1) se ejecuta.

Même si ce paramètre retourne généralement des résultats fiables, dans certains cas(surtout pour les lieux de petite taille), les résultats incluront des événements proches du lieu demandé.
Si bien este parámetro generalmente devuelve resultados confiables, existen casos(específicamente en ubicaciones más pequeñas) donde los resultados incluirán eventos en áreas adyacentes a la ubicación consultada.

Si ce paramètre n'est pas passé ou si le tableau est vide et que le paramètre objets contient Vérifier enregistrements, toutes les tables sont vérifiées. Le tableau tabChamps contient les numéros des champs indexés dont les index doivent être vérifiés.
Si este parámetro no se pasa o si el array está vacío y el parámetro objetos contiene Verify Records, todas las tablas serán verificadas. El arrayCampos contiene los números de los campos indexados que deben ser verificados.

Par défaut, si ce paramètre est omis, tous les mots extraits du texte sont stockés dans le tableau, même s'ils apparaissent plusieurs fois. Cette commande permet d'effectuer de façon simple des recherches parmi des enregistrements contenant des textes de grande taille, en ayant la garantie d'utiliser les mêmes mots- clés que 4D.
Por defecto, si este parámetro se omite, todas las palabras extraídas del texto se guardan en el array, incluso si aparecen varias veces. Este comando permite efectuar de manera simple las búsquedas entre los registros que contienen grandes cantidades de texto garantizando utilizar las mismas palabras claves que 4D.

Si ce paramètre est activé, les personnes figurant sur votre arbre généalogique et indiquées comme décédées apparaîtront dans la recherche et la consultation dans MyHeritage SuperSearch et les autres sites de généalogie du Groupe MyHeritage Website. Ceci permet aux utilisateurs à la recherche de leurs ancêtres de tomber sur vos données et donc de vous trouver.
Si esta configuración está activada, los individuos de su árbol familiar que están indicados como fallecidos podrán ser localizables y visibles en SuperSearch de MyHeritage y otros sitios web genealógicos dentro del Grupo de Sitios Web de MyHeritage. Esto permite a los usuarios que están buscando ancestros encontrar sus datos y consecuentemente encontrarle a usted.

Si ces paramètres varient au cours de grandes échelles de temps, ils ne suffiraient pas à expliquer la forte augmentation des températures miseen évidence depuis la révolution industrielle.
Aunque estos parámetros varíen en el transcurso de grandes escalas de tiempo, no bastarían para explicar el fuerte aumento de las temperaturas observado desde la revolución industrial.

Si ces paramètres sont corrects, les mécanismes d'auto-nettoyage et les processus de circulation écologiques fonctionnent correctement.
Si estos parámetros son correctos, los mecanismos de autolimpieza y los procesos de circulación ecológica funcionan correctamente.

En tant que tel, si ces paramètres sont modifiés au cours d'une conversion permanente, il peut causer des problèmes.
Como tal, si estos valores se cambian durante una conversión continua que puede causar problemas.

Si ces paramètres ne sont pas corrects, les données des parents ne seront pas endommagées, mais les fichiers du RAID 10 ne pourront pas être récupérés.
En caso de que esos parámetros no sean correctos, los datos en los elementos primarios no se dañarán, pero no se podrán recuperar.

Si ces paramètres sont omis, l'objet sera imprimé en fonction de son emplacement dans le formulaire. Les paramètres largeur et hauteur vous permettent de définir la largeur et la hauteur de l'objet de formulaire.
Si estos parámetros se omiten, el objeto se imprime de acuerdo a su ubicación en el formulario. Los parámetros ancho y alto se utilizan para especificar el ancho y el alto del objeto de formulario.

Notez également que si ces paramètres sont différents dans la zone, 4D Write Pro devra"cloner" le document afin de calculer son format à chaque appel de la commande, ce qui peut prendre du temps.
Tenga en cuenta también que si estas configuraciones son diferentes en el área, 4D Write Pro tendrán que"clonar" el documento para calcular el diseño en cada llamada del comando, lo que puede llevar mucho tiempo.

Comment utiliser "si ce paramètre" dans une phrase en Français

Vérifie max_age (en secondes) si ce paramètre est défini.

Si ce paramètre est omis, utilise "\0" comme séparateur.

C’est vous dire si ce paramètre est capital !

Si ce paramètre est configuré, l’intervalle de répétition est ignoré.

Si ce paramètre vaut TRUE, l'ancienne valeur RDN est supprimée.

Si ce paramètre est réellement connu avec une grande précision.Incertitudes..

Si ce paramètre est commenté(#), cette fonction n’est pas active.

Si ce paramètre est blanc ou NULL, xpiSourcePath est utilisé.

Si ce paramètre est omis, REG_SZ est pris par défaut.

Si ce paramètre est manquant, le numéro est automatiquement inséré.

Comment utiliser "si esta configuración, si este parámetro" dans une phrase en Espagnol

Si esta configuración está activa, el remitente recibirá una confirmación cuando un correo sea aprobado.

Estos usuarios pueden conectarse al VDA tanto si esta configuración está habilitada como si no.

Si este parámetro tien el valor "HTTP" o "HTTP +.

No se sabe aún si esta configuración se repetirá cuando se lance en la Argentina.

Queremos saber si esta configuración es abundante, o lo es más la de nuestro Sistema Solar.

bashrc Todavía no sé, sin embargo, si esta configuración a nivel de usuario va a funcionar.

Si este parámetro no aparece, comunícate con tu administrador.

Si esta configuración está deshabilitada y la imagen entrante es más grande que la página, se divide entre las páginas.

Si esta configuración no está definida ni aquí ni en el archivo INI, los perfiles almacenados en caché no se eliminan.

Nota: La herramienta de gcloud puede mostrar un error si esta configuración no está establecida ni especificada.