Exemples d'utilisation de Signatures en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Signatures thermiques à l'écran.
Comparaison des signatures isotopiques.
Comparación de las signaturas de radiación.Les signatures magnétiques sont identiques.
Les règles uniformes sur les signatures numériques.
Deux signatures. Catégorie 4.
Tenemos dos señales ambas de categoría 4.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
signatures électroniques
des signatures électroniques
sur les signatures électroniques
une signature électronique
la signature électronique
de signature électronique
aux signatures électroniques
la récente signaturepour les signatures électroniques
signature officielle
Plus
Nous collectons des signatures.
Estamos reuniendo firmas de los trabajadores científicos.Chapitre ii. signatures électroniques 27- 106 10.
CAPÍTULO II. FIRMAS ELECTRÓNICAS 27-106 9.Ces points rouges sont des signatures thermiques.
Estos puntos rojos son firmas de calor.Toutes les signatures de chaleur sont immobiles.
Todos las sintonías de calor están inmóviles.Les appareils Alexa peuventdétecter l'identité de l'utilisateur via des signatures vocales.
Los dispositivos Alexa puedendetectar quién es el usuario mediante firmas de voz.Je détecte des signatures d'armes résiduelles.
Signatures précédées de la mention:«Lu et Approuvé».
SFirmas precedidas de la mención:«Leído y aprobado».J'ai comparé les signatures, il n'y a aucun doute.
Des signatures holographiques identiques à celles du docteur.
Señales holográficas como las del doctor.Légalité et conformité Les signatures électroniques sont-elles légales?
Signatures par le Parlement Conseil, le 26 juin.
Finnas por el Parlamento Europeo y el Consejo, el 26 de junio.Je détecte 16 autres signatures, toutes se rapprochant de nous.
Estoy detectando otras 16 señales, todas viniendo hacia nosotros.Signatures électromagnétiques dispositifs de réduction des éléments observables.
Signatura(electromagnética), dispositivos de reducción.Informations sur l'état des signatures et des ratifications de la Convention;
Información sobre la situación en materia de firma y ratificación del Convenio;Dump-signatures f Génère une copie des signatures de chaque système.
Dump-signatures f Volcar las firmas de salida La loi démoniaque requiert des signatures de sang sur tous les documents légaux.
La ley demoníaca requiere que se firme con sangre… en todos los documentos legales.Des signatures thermiques très spécifiques, et… boum, une activité électrique.
Firmas de calor muy específicas y comsumo Responsable des signatures chez Island Records pendant 2 ans.
Des signatures de composés non phosphorés non identifiés ont été découvertes dans beaucoup d'échantillons.
En muchas muestras se hallaron signaturas de compuestos no fosfóricos no identificados.Je relève deux signatures d'armement résiduelles dans les débris.
Detecto dos señales de armamento residual entre los restos.Chandelle Signatures Script- Gratuit pour un usage personnel.
Chandelle Signatures Script- Gratis para uso personal.Plus de 200 signatures de clients supplémentaires en 3 semaines.
Je lis deux signatures d'énergie,- séparées de celle de Chloe.
Estoy detectando dos señales de energía cada una separada de la de Chloe.Ce sont des signatures d'antimatière, pas des émissions de neutrinos.
Esas no son señales de emisiones de neutrinos. Son residuos de señales de antimateria.Toutefois, les signatures seront différentes, ce qui déterminera la probabilité de détection.
Ahora bien, las signaturas serán diferentes, lo que influirá en la probabilidad de detección.
