Que Veut Dire SILETTI en Espagnol - Traduction En Espagnol

• siletti
• sr. siletti

Exemples d'utilisation de Siletti en Français et leurs traductions en Espagnol

Très bien, Mr. Siletti.
Muy bien, señor Siletti.

Mario Siletti, Votre Honneur.
Mario Siletti, Señoría.

Elle va te donner le dossier Siletti.
Ella te dará el archivo, Siletti.

Mike Siletti est par là?
¿Está Mike Silletti por aquí?

Il est obtenu un accord en place avec Siletti.
Él ha quedado a comer con Siletti.

Espérons juste Siletti ne pas bousiller.
Esperemos que Siletti no la cague.

Mais c'est un problème pour M. Siletti.
Pero ese es el problema del señor Siletti.

Le Procureur Siletti ici au lycée Whitman.
El fiscal Siletti aquí en el instituto Whitman.

Prenez un moment pour y réfléchir, Mr. Siletti.
Tómese un momento para pensar en eso, el Sr. Siletti.

Siletti, M. Daniels, mon cabinet, tout de suite.
Sr. Siletti, Sr. Daniels, a mi despacho ahora.

On peut pas rivaliser avec les ressources de Siletti.
No podemos competir con los recursos de Siletti.

Siletti a-t-il prouvé tous ses dires?
¿Demostró el Sr. Siletti todo lo que dijo que iba a demostrar?

Peut être que ça va mettre le feu aux fesses de Siletti.
Tal vez va a encender un fuego bajo el culo de Siletti.

Siletti, quelle est votre position sur la peine de mort?
Sr. Siletti,¿cuál es su opinión sobre la pena de muerte?

Cette affaire avec l'accusé a rendu célèbre M. Siletti.
Este caso con este acusado hizo famoso al señor Siletti.

Ce que M. Siletti ne présentera pas c'est une preuve directe.
Algo que el Sr. Siletti no presentará… es una prueba directa.

Vous voulez dire qu'il n'y a pas de libération sous caution, M. Siletti.
Quiere decir que no se asume que haya fianza, señor Siletti.

Siletti ne va pas remettre de découvertes avant cinq semaines.
Siletti no va a su vez sobre el descubrimiento de otros cinco.

On en a jusqu'à ce que Siletti ait fini, et je suis son dernier témoin.
Tenemos hasta que termine Siletti, y soy su último testigo.

Siletti besoin d'un mobile pour un crime dont nous ne pouvons être sûr qu'il soit arrivé.
El señor Siletti necesita un móvil… para un crimen del que no podemos estar seguros… que sucediera.

Il n'y a pas moyen que Siletti ait rendu ses découvertes aussi rapidement.
No hay manera de Siletti entregado este descubrimiento rápido.

Oui, et… si c'est à propos de la peine de mort pour Siletti, on va pas avoir la chance plaider ça.
Y si se trata de la pena de muerte para Siletti, no tendremos opción de evitarlo.

La réponse de M. Siletti est manifestement préjudiciable en soi, M. le juge.
La respuesta del Sr. Siletti… es manifiestamente prejuzgadora en sí misma, señoría.

Dans l'affaire qui nous occupe, vous venez d'entendre mon ami M. Siletti, le procureur, promettre de prouver un bon nombre d'allégations.
Entremos en materia. Acaban de escuchar a mi amigo el Sr. Siletti… el abogado de la acusación, prometer demostrar… unas cuantas alegaciones.

Je vais appeler Siletti et lui faire savoir Cette semaine pourrait ne pas être si parfait après tout.
Llamaré a Siletti para decirle que esta semana quizás no sea tan perfecta.

Stiletti… Désolé, Siletti… prétendre que mon client est un dangereux criminel avec… en étant une menace pour la société est une accusation insensée et irresponsable.
Stiletti, perdón, Siletti, alegue que mi cliente… es un peligroso criminal que… es una amenaza a.

Au terme de ce procès, M. Siletti et moi-même auront l'occasion de nous adresser à vous une seconde fois, et alors je vous poserai quelques questions simples.
Al final de este juicio… el Sr. Siletti y yo tendremos ocasión… de dirigirnos de nuevo a ustedes… y entonces, solamente les voy a hacer unas simples preguntas.