Exemples d'utilisation de Solveur en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Solveur d'équations.
Choisissez Outils- Solveur.
Solveur d'équations.
Balanceador de ecuaciones.Erreur fatale du solveur.
Outils Solveur d'équations.
Herramientas Resolver ecuaciones.Changer le type de solveur.
Cambiar el tipo de resolución.Solveur d'équations… WhatsThis Help.
Resolver ecuaciones… WhatsThis Help.Ouvre la boîte de dialogue Solveur.
Abre el diálogo de Solver.Choisissez Outils- Solveur, bouton Options.
Herramientas- Solver- Opciones.Sélectionnez un moteur de solveur.
Seleccione un motor de solver.Solveur générique de la GSLObjectClass.
Resolución genérica GSLObjectClass.Pour résoudre des équations avec le solveur.
Para resolver ecuaciones con solver.Solveur adaptatif de la GSLObjectClass.
Resolución adaptativa GSLObjectClass.La boîte de dialogue de Solveur d'équations.
El diálogo para resolver ecuaciones.Solveur adaptatif d'EulerObjectClass.
Resolución adaptativa de EulerObjectClass.Fichier dans lequel sera écrit l'état du solveur.
Solveur non-adaptatif de la GSLObjectClass.
Resolución no adaptativa GSLObjectClass.Erreur lors de l'écriture de l'état du solveur vers %s.
Error al escribir el estado del solucionador a%s.Le type de solveur«& 160; %1& 160;» est inconnu.
Tipo de resolución« %1» desconocido.PrevSolution, Revenir à la solution précédente du solveur de dépendances.
Solveur non-adaptatif d'EulerObjectClass.
Resolución no adaptativa de EulerObjectClass.Le texte 11 indique l'avancement du solveur de dépendance d'aptitude.
El texto 11indica el progreso del solucionador de dependencias de aptitude.Le type de solveur Collision«& 160; %1& 160;» est inconnu.
Tipo de resolución de colisiones« %1» desconocido.Notre recherche n'a jamais fin eton cherche constamment à améliorer les algorithmes du solveur.
Nuestra investigación nunca termina,estamos mejorando los algoritmos del solucionador constantemente.Le calculateur du Solveur Universel de Mathématiques peut vous aider!
¡El Solucionador de Matemáticas Universal puede ayudarle!Vous pouvez installer d'autres moteurs de solveur comme extensions si elles sont disponibles.
Puede instalar mas motores de solver como extensiones, si estan disponibles.Les moteurs de solveur peuvent être installés sous forme d'extensions.
Nuevos motores adicionales de Solver pueden ser instalados como extensiones.Description: Nombre d'« étapes» que le solveur doit effectuer après avoir trouvé la première solution.
Descripción: Cuántos“ pasos” debe tomar el solucionador antes de encontrar Sélectionnez le moteur de solveur à utiliser et à configurer à partir de la zone de liste.
Seleccione el motor de solver para usar y para configurar de la caja de lista.Nous collaborons avec John Forrest, créateur du solveur linéaire CLP, afin de rendre son code simplex plus rapide dans le traitement de problèmes que nous pouvons rencontrer.
Estamos trabajando con John Forrest- autor del solucionador lineal CLP- para que su código simplex sea más rápido en nuestro tipo de problemas.
